Cosas Malas
Manuel Turizo Lyrics

Entre una cosa y la otra, una copa y la nota
While hopping from one conversation to another, dancing with a drink in hand, and enjoying the evening, we came across a song that caught your attention.

El DJ puso una que te volvió loca (yeah)
The DJ played a song that made you crazy with excitement and desire to dance.

Esta vez no fui yo, fuiste tú quien me sacaste a bailar (me sacaste a bailar)
I wasn't the one to initiate the dance, it was you who asked me to take you onto the dance floor.

Nos estorbaba la ropa, la hookah en tu boca / Pasándome el humo directo a mi boca (boca)
As we danced, our clothes were bothering us, and you had a hookah in your mouth. You passed the smoke on to me.

Esta vez no fui yo, fuiste tú quien dijo "vámonos ya" (jaja)
This time, it wasn't me who suggested leaving, but you, with a grin on your face.

Y terminamos en mi casa
We ended up at my place.

Haciendo cosas de esas malas
We did those naughty things.

Tú en mi cama con la ropa en la sala
With your clothes left in the living room, you were in my bed.

Imposible no aguantarnos las ganas
It was impossible for us to hold back our desires.

Y rompimos la dieta
We broke the diet.

Nos comimos la cena completa
We ate the whole dinner.

Las manos no se quedaban quietas (yo, yo)
Our hands couldn't stay still (yo, yo).

Medio caliente y tú media coqueta
I was feeling hot, and you were quite flirtatious.

Amanecimos y repetimos la receta
We repeated our recipe in the morning.

Y se tardó, pero se nos dio / Tú fuiste atrevida al igual que yo / ¿Será por las copas que se bebió? / Y se atrevió, se decidió
It took a while, but we succeeded. You were bold just like me. Maybe drinking made us do it. You took the initiative and decided to go for it.

Y de la disco pal cuarto, sin ropa los dos terminamos
From the club to the bedroom, both of us ended up without clothes.

Haciendo el amor, pero no nos amamos (no)
We made love, but we don't love each other (no).

Ma, tú tentándote y yo que no perdono nada
You were tempting me, and I don't forgive easily.

En mi cama te llevaste la corona
You were the queen in my bed.

Que la noche te envuelva y te haga sentir como reina / Ay, mami, deja / Que vuelva a pasar
Let the night embrace you and make you feel like a queen. Oh, baby, let it happen again.

Y cuando se fue, solito me dejó / Me quedé pensando en cómo me cogió / Se quitó la ropa, a la cama me tiró / Se me trepó encima y solita se movió
When she left, she left me alone. I was thinking about how she took me. She undressed herself, threw me on the bed, and moved on top of me by herself.

Pal sex, oye / Tienes alguien que te apoye / Te lo presto pa que te desarrolles / Ayer fue más rico que antier / Y hoy más rico que ayer
For sex, listen, you have someone to support you. I lend myself to you for your development. Yesterday was richer than the day before, and today is richer than yesterday.

Chingamos hasta en la sala
We even made love in the living room.

Fue imposible contenernos las ganas
It was impossible to contain our desires.