La cantante es conocida más que nada en Chile, principalmente por haber ganado la primera generación de cantantes del programa Rojo Fama Contrafama, y dentro de éste mismo otros sub-concursos como el Símbolo Rojo.
A los 11 años asistió a un casting, apoyada por su familia y también por el reconocido compositor argentino Héctor Sotelo, quien ha trabajado con artistas como Valeria Lynch, consiguiendo la oportunidad de grabar su primer álbum de estudio en 1990 titulado "Voy al frente", con tan sólo 13 años de edad, distribuido por la compañía CBS. Por el reconocimiento de su primer trabajo le ofrecen interpretar el tema para una telenovela llamada Abigail, y ella aceptó.
A los 16 años graba su segundo disco "Confidencia", pero el álbum no cumplió las expectativas que el sello buscaba, lo que a María Jímena le hizo tomar una decisión trascendental y decide dejar su sello discográfico. A los 17 años debuta como actriz participando en la telenovela argentina "Chances".
En agosto del 2001 toma una gran decisión saliendo a buscar oportunidades a Chile, y en septiembre del 2002 se presenta al casting de cantantes para el programa Rojo Fama Contrafama.
El 7 de febrero del 2003 la cantante gana la final y se consolida como la primera cantante que gana Rojo, obteniendo como premio la grabación de un disco. Firma con el sello Warner Music Chile y al tiempo después se lanza el álbum "Dedicado", su primer trabajo lanzado en Chile, que al poco tiempo se convirtió en doble platino.
La joven ya se considera a ella misma una "artista chilena", y decidió radicarse en dicho país en forma defitiva, invitando también a sus padres para que vivieran más cerca.
En el 2004 la cantante lanza su segundo álbum en Chile, titulado "Esa Luz", bajo la producción de Gonzalo Yáñez, y las manos del ingeniero y productor Mariano Pavéz. Al poco tiempo de lanzado, el álbum se convierte en éxito de ventas y sus sencillos promociónales "El precio que tiene el amor" , "Tal como soy" y "Si no estás aquí" fueron tres de las canciones más tocadas en las radios chilenas dentro del 2004, según la Sociedad Chilena del Derecho de Autor (SCD).
En el 2005 la cantante recibe su premio como Mejor Intérprete Femenina, otorgado por la Asociación de periodistas de espectáculos chilenos (APES) y también un importante reconocimiento público del Ministerio de Educación (MINEDUC) por su vídeo promocional del single “Si no estás aquí”, realizado en el lenguaje de señas que utilizan las personas sordas.
En el 2005 la joven también debutó en una otra fasceta artística, esta vez como animadora de televisión, y rostro de Televisión Nacional de Chile (TVN), en el programa de entretención Corre Video, junto al chileno Martín Carcamo y la cubana Mey Santamaría.
Si el 2005 fue un buen año en el aspecto laboral por la consolidación y reconocimiento de su trabajo, la cantante sufrió una gran perdida ya que ese año ocurrió la muerte de su padre Eduardo Pereyra, lo que la alejó un tiempo del mundo del espectáculo.
Ya algo recuperada tras la perdida de su padre, el 2006 María Jimena lanza su tercer álbum “María Jimena… y más”, lanzado bajo su nuevo sello Feria Music, y la ayuda de TVN. El tema del disco “No quiero verte así” –originalmente de Alejandro de Rosas- fue el primer sencillo promocional. También participó en la segunda temporada de su programa "Corre Video" y se incorporó a Rojo, la Película.
Ella afirma que sus recientes planes son el de internacionalizar su carrera primeramente a un nivel sudamericano, para después llegar a un nivel más internacional.
Te Quiero
María Jimena Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y no te tengo
Te quiero porque paso el día pensando en ti
Te quiero con la calidez
Del que ama por primera vez
Te quiero más.
Mi vida la llenaste toda con tu presencia
Lo que es amar
Te quiero cada amanecer
Te quiero hasta enloquecer
Te quiero
Mírame, solo mírame
Más que a nadie en este mundo
yo te quiero
Bésame una y otra vez
Porque nadie te querrá así
Te quiero cuando estas temblando
Entre mis brazos
Te quiero cuando locamente
Hacemos el amor
Te quiero cada amanecer,
Te quiero hasta enloquecer
Te quiero
Mírame, solo mírame...
Mírame...
Bésame...
Mírame...
Bésame...
The lyrics of María Jimena's song Te Quiero express feelings of love and affection towards a person the singer cares deeply about. The use of the phrase "Te quiero" which translates to "I love you" in English, is repeated throughout the song, emphasizing the intensity of the singer's emotions towards the person. The first verse describes how the singer loves the person even when they are not around and longs for their presence. The second verse expresses how the person has filled the singer's life with love and meaning, teaching them the true meaning of love. The chorus emphasizes the singer's desire to be with the person and how much they love them, like no one else in the world. The last verse talks about how the singer loves the person even in intimate moments, and how they want to be with them always.
The lyrics of this song reflect the intense feelings of love that come with a new relationship, and the power that the person holds over the singer. The song captures the raw and pure emotion of love, and the longing to be with the person whom the singer loves. María Jimena's vocals are soulful, and the music complements the lyrics with its soft and poignant melody.
Line by Line Meaning
Te quiero cuando estas distante
I love you even when you're not around
Y no te tengo
and when I don't have you, I still love you
Te quiero porque paso el día pensando en ti
I love you because I spend my days thinking about you
Te quiero con la calidez del que ama por primera vez
I love you with the warmth of someone who's in love for the first time
Te quiero más.
I love you more and more each day
Mi vida la llenaste toda con tu presencia
You filled my whole life with your presence
Te quiero porque me enseñaste lo que es amar
I love you because you showed me what love really is
Te quiero cada amanecer
I love you every morning
Te quiero hasta enloquecer
I love you until I go crazy
Te quiero
I love you
Mírame, solo mírame
Look at me, just look at me
Más que a nadie en este mundo yo te quiero
More than anyone else in this world, I love you
Bésame una y otra vez
Kiss me over and over again
Porque nadie te querrá así
Because no one will love you like I do
Te quiero cuando estas temblando entre mis brazos
I love you when you're trembling in my arms
Te quiero cuando locamente hacemos el amor
I love you when we make love passionately
Mírame, solo mírame...
Look at me, just look at me...
Mírame...
Look at me...
Bésame...
Kiss me...
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@monicabravo2000
amo este tema....desde Neuquén, Argentina❤
@camilagajardocaceres7321
Me acordé de esta canción y quise escucharla en la voz de ella 🥰
@sexyvenenosa
Felicitaciones esta buenisimo sube otros