Acariciame
María José Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Acaríciame con manos locas, enloqueceme
Con uñas y sonrisas, amame
Amor de amar, amor de piel

Acaríciame y ahogame en tus brazos, cuidame
Y matame despacio, mirame
No ves que estoy muriendome
Acaríciame tan suave como el aire amor
Tan fuerte como el huracan
Que ciega mi mente
Acaríciame y empapame de tu ternura amor
Contagiame de esa locura
Que hay en tu vientre

Acaríciame y robame como un diamante amor
Dominame como una amante
Despacio, constante

Acaríciame que estoy al rojo vivo
Tomame que soy todo latidos
Toda piel y se feliz teniendome

Acaríciame tan suave como el aire amor
Tan fuerte como el huracan
Que ciega mi mente
Acaríciame y empapame de tu ternura amor
Contagiame de esa locura
Que hay en tu vientre

Acaríciame tan suave como el aire amor
Tan fuerte como el huracan
Que ciega mi mente

Acaríciame, no tengas miedo a hacerme daño amor
Contagiame de esa locura
Que hay en tu vientre

Acaríciame





Acaríciame

Overall Meaning

In this song, María José asks her lover to touch her passionately and fully. She wants to be overwhelmed by his touches and to be drowned in his embrace. She describes their love as a physical and intense one, where the attraction is not only about emotions but also about the skin. She wants him to touch her with crazy hands, manicured nails, and a smile on his face.


The lines “acaríciame y robame como un diamante amor / Dominame como una amante” suggest that she wants him to take control, to dominate her and make her feel desired. The phrase “no tengas miedo a hacerme daño amor” implies that she is willing to take risks with him, to trust him and let him explore every inch of her body. She wants him to touch her gently like air or fiercely like a hurricane, as long as it makes her feel alive.


Overall, Acariciame is a song that celebrates physical intimacy and sensuality. It portrays a powerful and passionate love, where both partners are willing to explore each other’s bodies and emotions.


Line by Line Meaning

Acaríciame con manos locas, enloqueceme
Touch me with crazy hands, drive me insane


Con uñas y sonrisas, amame
Love me with your nails and smiles


Amor de amar, amor de piel
Love of love, love of the flesh


Acaríciame y ahogame en tus brazos, cuidame
Touch me and drown me in your arms, take care of me


Y matame despacio, mirame
And kill me slowly, look at me


No ves que estoy muriendome
Don't you see that I'm dying?


Acaríciame tan suave como el aire amor
Touch me as softly as the air, my love


Tan fuerte como el huracan
As strong as a hurricane


Que ciega mi mente
That blinds my mind


Acaríciame y empapame de tu ternura amor
Touch me and soak me with your tenderness, my love


Contagiame de esa locura
Infect me with that madness


Que hay en tu vientre
That is in your stomach


Acaríciame y robame como un diamante amor
Touch me and steal me like a diamond, my love


Dominame como una amante
Dominate me like a lover


Despacio, constante
Slowly, constantly


Acaríciame que estoy al rojo vivo
Touch me, I am on fire


Tomame que soy todo latidos
Take me, I am all heartbeats


Toda piel y se feliz teniendome
All skin, and be happy having me


Acaríciame, no tengas miedo a hacerme daño amor
Touch me, don't be afraid of hurting me, my love


Contagiame de esa locura
Infect me with that madness


Que hay en tu vientre
That is in your stomach


Acaríciame
Touch me




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: JUAN CARLOS CALDERON LOPEZ DE ARROYABE

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions