Qué hay más allá
María Parrado Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Esperando en la orilla
Y no sé muy bien por qué
Solo quiero ser la hija perfecta
Pero regreso a la orilla
No hay nada que pueda hacer
Cada amanecer, cada sensación
Vuelvo a imaginar que hay algún lugar donde debo ir
Que la línea entre el cielo y el mar en frente
¿Quién sabrá si hay más allá?
Y si el viento que sopla de cola es fuerte
Me llevará
Si me voy, un mundo nuevo descubriré
Ya sé que aquí todos en la isla piensan
Que son muy felices
Todos se dejan llevar
Sé que todo el mundo en esta isla
Tiene un sitio concreto
Todos tienen su lugar
Puedo liderar, con fuerza y pasión
Lo puedo intentar, seguiré en mi rol
Pero esa voz canta otra canción
¿Qué me pasa a mí?
Hoy la linea entre el cielo y el mar me ciega
¿Quién sabrá si hay más allá?
Y parece llamarme desde allí con gran fuerza
A aquel lugar, que hay detrás del sol allí quiero ir yo
Hoy la línea entre el cielo y el mar me llama
Y ¿quién sabrá a dónde irá?
Y si el viento que sopla de cola me lleva
Sabré al fin yo qué hay más allá
María Parrado's song "Qué hay más allá" talks about a young girl who is searching for her identity and purpose. She is constantly searching for answers and feels like she doesn't fit in or belong. Throughout the song, she struggles with the pressure to be the perfect daughter and to conform to the expectations of the people around her. She yearns for something more and imagines that there must be a place where she belongs.
The lyrics suggest that she has been searching for a long time and that she feels stuck in her current situation. She sees the world around her and wonders if there is more to life than what she has been experiencing. She imagines a place where she can be herself and find her true purpose. The line "¿Quién sabrá si hay más allá?" (Who knows if there is more beyond?) is repeated throughout the song, emphasizing her uncertainty and longing for something more.
In the end, the singer realizes that she must follow her own path and trust that it will lead her to where she is meant to be. She resolves to explore the unknown and discover what lies beyond the horizon. The song is a reflection of the universal human experience of searching for meaning and purpose in life.
Line by Line Meaning
He buscado siempre aquí una respuesta
I have always searched for an answer here
Esperando en la orilla
Waiting on the shore
Y no sé muy bien por qué
And I don't know why
Solo quiero ser la hija perfecta
I just want to be the perfect daughter
Pero regreso a la orilla
But I keep coming back to the shore
No hay nada que pueda hacer
There's nothing I can do
Cada amanecer, cada sensación
Every sunrise, every feeling
Cada atardecer, al caer el sol
Every sunset, as the sun sets
Vuelvo a imaginar que hay algún lugar donde debo ir
I imagine again that there's someplace I must go
Que la línea entre el cielo y el mar en frente
That the line between the sky and the sea in front
¿Quién sabrá si hay más allá?
Who knows if there's more beyond?
Y si el viento que sopla de cola es fuerte
And if the tailwind is strong
Me llevará
It will carry me
Si me voy, un mundo nuevo descubriré
If I go, I will discover a new world
Ya sé que aquí todos en la isla piensan
I know that everyone on this island thinks
Que son muy felices
That they are very happy
Todos se dejan llevar
Everyone just goes with the flow
Sé que todo el mundo en esta isla
I know that everyone on this island
Tiene un sitio concreto
Has a specific place
Todos tienen su lugar
Everyone has their place
Puedo liderar, con fuerza y pasión
I can lead with strength and passion
Lo puedo intentar, seguiré en mi rol
I can try, I'll keep in my role
Pero esa voz canta otra canción
But that voice sings a different song
¿Qué me pasa a mí?
What's happening to me?
Hoy la línea entre el cielo y el mar me ciega
Today, the line between the sky and the sea blinds me
¿Quién sabrá si hay más allá?
Who knows if there's more beyond?
Y parece llamarme desde allí con gran fuerza
And it seems to be calling me from there with great force
A aquel lugar, que hay detrás del sol allí quiero ir yo
To that place, beyond the sun, there's where I want to go
Hoy la línea entre el cielo y el mar me llama
Today, the line between the sky and the sea calls me
Y ¿quién sabrá a dónde irá?
And who knows where it will go?
Y si el viento que sopla de cola me lleva
And if the tailwind carries me
Sabré al fin yo qué hay más allá
I will finally know what lies beyond
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: ALEJANDRO NOGUERAS, JACOBO CALDERON, LIN-MANUEL MIRANDA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind