In 2015, she released her eponymous debut EP, however Mendonça only gained prominence after releasing her first eponymous live album in 2016, which received a triple platinum certificate for the 240,000 copies sold. "Infiel - Ao Vivo", a song included in the album, became one of the most played songs in Brazil and received a triple diamond disc certificate, giving Mendonça national visibility. Her second album Realidade, was released in 2017 and received a Latin Grammy nomination in the Best Sertaneja Music Album. In 2019, she released the album Todos os Cantos, a project scripted with shows recorded by the singer in all capitals in the country. The album earned her a triple platinum certification for the 240,000 copies sold and the Latin Grammy award in the Best Sertaneja Music Album.
On 5 November 2021, Mendonça embarked on an air taxi with four other people on board towards Caratinga, Minas Gerais, Brazil, where she was expected to perform in a local concert. The plane crashed, killing Mendonça, her uncle (who was also her manager), her producer and two crew members. All five deaths were officially confirmed shortly after on a live coverage by TV Globo.
Esse Cara Aqui do Lado
Marília Mendonça Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Só meu corpo está presente
'To com a cabeça no passado
Ando meio chateada
Porque tenho descontado
Em alguém que não tem nada a ver
Ele até que está se esforçando
Acreditar nos seus carinhos
Vejo o que eu tenho vivido
Mesmo estando acompanhada
'To me sentindo sozinha, sozinha
É quando olho nos olhos dele
Passa um filme na cabeça
Foi você que teve culpa
Talvez ele nem mereça
Toda essa insegurança
Foi criada por você
Esse cara aqui do lado
Não tem culpa dos seus erros
Esse cara aqui do lado
Quer saber os meus segredos
Mas não vou cair outra vez
Se eu já sei que no final
Esse cara aqui do lado
Não tem culpa dos seus erros
Esse cara aqui do lado
Quer saber os meus segredos
Mas não vou cair outra vez
Se eu já sei que no final é sempre igual
Ele vai fazer o que você já fez
É quando olho nos olhos dele
Passa um filme na cabeça
Foi você que teve culpa
Talvez ele nem mereça
Toda essa insegurança
Foi criada por você
Esse cara aqui do lado
Não tem culpa dos seus erros
Esse cara aqui do lado
Quer saber os meus segredos
Mas não vou cair outra vez
Se eu já sei que no final
Esse cara aqui do lado
Não tem culpa dos seus erros
Esse cara aqui do lado
Quer saber os meus segredos
Mas não vou cair outra vez
Se eu já sei que no final é sempre igual
Ele vai fazer o que você já fez
Mas não vou cair outra vez
Se eu já sei que no final é sempre igual
Ele vai fazer o que você já fez
The lyrics of Marilia Mendonça's song ESSE CARA AQUI DO LADO (This Guy Here Beside Me) tell the story of a woman who is struggling with a past relationship that still haunts her. She feels alone and distant, even though she is with someone else. She realizes that she has been taking out her frustrations on her current partner, who is innocent in all of this. She acknowledges that he is making an effort, but her own insecurities prevent her from fully embracing his affection. Whenever she looks into his eyes, she can't help but think of her ex and the pain he caused her. Yet she also realizes that it is not fair to hold her current partner responsible for her past experiences. She knows that she can't let herself fall into the same trap again and that she needs to move on, even though it's hard.
The song deals with themes of heartbreak, insecurity, and the struggle to move on. It shows the complexity of emotions that can accompany a breakup, as well as the challenge of trusting and opening up to new relationships. The lyrics are powerful and heartfelt, conveying the singer's pain and confusion with honesty and vulnerability.
Line by Line Meaning
Meu coração está ausente
I am emotionally unavailable
Só meu corpo está presente
I am physically present but my mind is elsewhere
'To com a cabeça no passado
I keep dwelling on past memories
Ando meio chateada
I am feeling a little upset
Porque tenho descontado
Because I have been taking it out
Em alguém que não tem nada a ver
On someone who has nothing to do with it
Ele até que está se esforçando
He is actually making an effort
Eu também estou tentando
I am trying as well
Acreditar nos seus carinhos
To believe in his affections
Vejo o que eu tenho vivido
I see what I have been through
Mesmo estando acompanhada
Even though I am with someone
'To me sentindo sozinha, sozinha
I feel lonely, so lonely
Foi você que teve culpa
It was your fault
Talvez ele nem mereça
Perhaps he does not deserve it
Toda essa insegurança
All this insecurity
Foi criada por você
Was created by you
Esse cara aqui do lado
This guy by my side
Não tem culpa dos seus erros
He is not to blame for your mistakes
Quer saber os meus segredos
But he wants to know my secrets
Mas não vou cair outra vez
But I will not fall for it again
Se eu já sei que no final
If I already know that in the end
Ele vai fazer o que você já fez
He will do what you already did
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Marilia Mendonca, Juliano Tchula, Elcio Carvalho, Maraisa Pereira
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Marília Mendonça
Clique no link https://www.youtube.com/user/mariliamendoncareal?sub_confirmation=1 e inscreva-se no meu canal no Youtube.
Neia Cardoso
0
Ubiratan Birinha
@Carlos Henrique de eu de lo PP PPP PP
Adriana cheyme Cheyme
@{Sabina Hidalgo} qqqq1qq1 Qp p.
Mayra Yasmin
😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥲🥰🥰🥰🥰🥰🥰
Wdarcia Maria
Pppp0p
João Vitor Moreira
e pensar que ela tinha 19 anos nesse DVD, que mulher!
Eva Borges
Povo dizendo que era 20, 21 mesmo assim não parecia não..
Lenilson Henrique
@João Vitor Moreira exato!!
Lenilson Henrique
realmente ela tinha 19 mesmo,ela mesma falou em uma entrevista que ela deu!!