In 2015, she released her eponymous debut EP, however Mendonça only gained prominence after releasing her first eponymous live album in 2016, which received a triple platinum certificate for the 240,000 copies sold. "Infiel - Ao Vivo", a song included in the album, became one of the most played songs in Brazil and received a triple diamond disc certificate, giving Mendonça national visibility. Her second album Realidade, was released in 2017 and received a Latin Grammy nomination in the Best Sertaneja Music Album. In 2019, she released the album Todos os Cantos, a project scripted with shows recorded by the singer in all capitals in the country. The album earned her a triple platinum certification for the 240,000 copies sold and the Latin Grammy award in the Best Sertaneja Music Album.
On 5 November 2021, Mendonça embarked on an air taxi with four other people on board towards Caratinga, Minas Gerais, Brazil, where she was expected to perform in a local concert. The plane crashed, killing Mendonça, her uncle (who was also her manager), her producer and two crew members. All five deaths were officially confirmed shortly after on a live coverage by TV Globo.
Silêncio
Marília Mendonça Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Como vou saber
Que sente minha falta?
Ouvi dizer que cansou de bancar o forte
Sua bússola aponta pro norte do nosso amor
Nossas promessas, não me interessam
Foi a última coisa que ouvi você falar
Pra sumir da sua vida
'To sabendo
Que não para de chorar
Que pediu pro vento soprar
Meu perfume da sua cama
'To sabendo
Que anda ouvindo a minha voz
Que sentiu meu cheiro nos lençóis
Abraçado no seu travesseiro
A saudade apertando no peito
Nossas promessas, não me interessam
Foi a última coisa que ouvi você falar
Pediu pra não te procurar
Pra sumir da sua vida
'To sabendo
Que não para de chorar
Que pediu pro vento soprar
Meu perfume da sua cama
'To sabendo
Que anda ouvindo a minha voz
Que sentiu meu cheiro nos lençóis
Abraçado no seu travesseiro
A saudade apertando no peito
'To sabendo
Que não para de chorar
Que pediu pro vento soprar
Meu perfume da sua cama
'To sabendo
Que anda ouvindo a minha voz
Que sentiu meu cheiro nos lençóis
Abraçado no seu travesseiro
A saudade apertando no peito
Por que não me pede pra voltar?
The lyrics of Marilia Mendonça's song "Silêncio" explore the theme of longing and lost love. The singer questions how they will know if the person they are singing to misses them if they cry in silence. They have heard that the person has grown tired of pretending to be strong and that their internal compass still points to the direction of their past love. The chorus repeats the phrase "I know," indicating that the singer is aware of the person's actions and emotions despite their attempts to hide them.
The second verse continues to express the singer's knowledge of the person's longing. They know that the person has been crying and has asked the wind to blow away the singer's scent from their bed. They also know that the person has been listening to their voice and has felt their presence in the sheets. The nostalgia becomes even stronger when the singer mentions the person holding their pillow tightly, with the feeling of longing intensifying in their chest.
The lyrics convey a sense of longing and the pain of lost love. The singer is aware of the person's emotions and actions, even though they have requested space and silence. The repeated use of the phrase "I know" suggests a deep connection and understanding between the singer and the person they are addressing. The lyrics also touch on the theme of nostalgia and the desire to be asked to come back, indicating that the singer still has feelings for the person.
Line by Line Meaning
Se você chorar em silêncio
If you cry in silence
Como vou saber
How will I know
Que sente minha falta?
That you miss me?
Ouvi dizer que cansou de bancar o forte
I heard that you're tired of playing the strong one
Sua bússola aponta pro norte do nosso amor
Your compass points to the north of our love
Nossas promessas, não me interessam
Our promises, don't interest me
Foi a última coisa que ouvi você falar
It was the last thing I heard you say
Pediu pra não te procurar
You asked me not to look for you
Pra sumir da sua vida
To disappear from your life
'To sabendo
I know it
Que não para de chorar
That you don't stop crying
Que pediu pro vento soprar
That you asked the wind to blow
Meu perfume da sua cama
My scent from your bed
Que anda ouvindo a minha voz
That you've been hearing my voice
Que sentiu meu cheiro nos lençóis
That you felt my scent on the sheets
Abraçado no seu travesseiro
Embracing your pillow
A saudade apertando no peito
The longing squeezing in your chest
Por que não me pede pra voltar?
Why don't you ask me to come back?
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Vinicius Oliveira, Benicio Neto
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@dudamaria4704
Se você chorar em silêncio
Como vou saber
Que sente minha falta?
Ouvi dizer que cansou de bancar o forte
Sua bússola aponta pro norte do nosso amor
Nossas promessas, não me interessam
Foi a última coisa que ouvi você falar
Pediu pra não te procurar
Pra sumir da sua vida
'To sabendo
Que não para de chorar
Que pediu pro vento soprar
Meu perfume da sua cama
'To sabendo
Que anda ouvindo a minha voz
Que sentiu meu cheiro nos lençóis
Abraçado no seu travesseiro
A saudade apertando no peito
Nossas promessas, não me interessam
Foi a última coisa que ouvi você falar
Pediu pra não te procurar
Pra sumir da sua vida
'To sabendo
Que não para de chorar
Que pediu pro vento soprar
Meu perfume da sua cama
'To sabendo
Que anda ouvindo a minha voz
Que sentiu meu cheiro nos lençóis
Abraçado no seu travesseiro
A saudade apertando no peito
'To sabendo
Que não para de chorar
Que pediu pro vento soprar
Meu perfume da sua cama
'To sabendo
Que anda ouvindo a minha voz
Que sentiu meu cheiro nos lençóis
Abraçado no seu travesseiro
A saudade apertando no peito
Por que não me pede pra voltar?
@user-vh4iv3hk2w
Alguém em 2024 ouvindo essa também 😢?
@martacarvalho4607
Sim
@sophy077
Sim!!!
@rozivaldomoraes4190
Sim ❤
@CasalBorges
❤
@kassiagarcia7254
Eu 😢
@ludmillarodrigues5091
Ouvindo a música em 2024 e até hoje não superando a sua partida, Marília.
@mikelwenderssonhenesseywen6213
Eu não me conformo dessa mulher não está entre nós!😢❤ Nunca vou deixar de te ouvir.
@francielysouza139
Infelizmente a única certeza que temos 😢
@brunocavalcanteeee
ESSA MULHER NUNCA ERROUUUUUUUUUUUU... 😭❤