In 2015, she released her eponymous debut EP, however Mendonça only gained prominence after releasing her first eponymous live album in 2016, which received a triple platinum certificate for the 240,000 copies sold. "Infiel - Ao Vivo", a song included in the album, became one of the most played songs in Brazil and received a triple diamond disc certificate, giving Mendonça national visibility. Her second album Realidade, was released in 2017 and received a Latin Grammy nomination in the Best Sertaneja Music Album. In 2019, she released the album Todos os Cantos, a project scripted with shows recorded by the singer in all capitals in the country. The album earned her a triple platinum certification for the 240,000 copies sold and the Latin Grammy award in the Best Sertaneja Music Album.
On 5 November 2021, Mendonça embarked on an air taxi with four other people on board towards Caratinga, Minas Gerais, Brazil, where she was expected to perform in a local concert. The plane crashed, killing Mendonça, her uncle (who was also her manager), her producer and two crew members. All five deaths were officially confirmed shortly after on a live coverage by TV Globo.
Te Amo Demais
Marília Mendonça Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nunca soube recitar poesias
Não sei palavras de amor
Não sou sedutor, não sei fingir, nem poderia
Eu não tenho ouro, nem prata (eu não tenho ouro, nem prata)
Mas o meu maior tesouro eu te dei (eu te dei)
Só quero o seu amor e mais nada
É que eu não sei dizer
Só sei que eu te amo demais
Nas noites sozinho é o teu nome que eu chamo
Baby, eu te amo demais
Eu só sei dizer
Te amo, te amo
(Eu amo)
Palavras valem menos que um olhar
O coração é quem vai te explicar
Da cabeça aos pés, eu vou te beijar
Como um sábio na arte de amar
Não sei mentir para conquistar uma mulher
Daria tudo nesse mundo só pra ter você
O destino seja o que Deus quiser
Você precisa entender
É que eu não sei dizer
Só sei que eu te amo demais
Nas noites sozinha é o teu nome que eu chamo
Baby, eu te amo demais
Eu só sei dizer
Te amo, te amo
Só sei que eu te amo demais
Nas noites sozinha é o teu nome que eu chamo
Baby, eu te amo demais
Eu só sei dizer
Te amo, te amo
Te amo demais
Como eu te amo
Te amo demais
Te amo, te amo
Só sei que eu te amo demais
Nas noites sozinha é o teu nome que eu chamo
Baby, eu te amo demais
Eu só sei dizer
Te amo, te amo
(Aô, aí é amor de verdade, viu)
(Tenho nem palavras pra expressar)
Te amo
The lyrics to Marília Mendonça's song "Te Amo Demais" express the singer's inability to express his love through traditional means such as reciting poetry or using romantic words. He acknowledges that he is not a seductive person and cannot pretend to be. Despite not having material wealth, he considers his greatest treasure to be the love he gives to his partner, and all he wants is her love in return.
To him, words hold less value than a simple look, as he believes that the heart is the one that truly expresses love. He promises to shower his partner with kisses from head to toe, showing his expertise in the art of love. He also admits that he is not skilled at lying to win a woman's affection and would give up anything in the world just to have her. He leaves their future in the hands of destiny, with the belief that she needs to understand that he struggles to express his feelings verbally.
Overall, the song portrays a heartfelt confession of love from someone who may not have the conventional charm or eloquence of a romantic, but still deeply loves their partner and wants them to know how much they are adored.
Line by Line Meaning
Eu sou assim
This is who I am
Nunca soube recitar poesias
I never knew how to recite poems
Não sei palavras de amor
I don't know words of love
Não sou sedutor, não sei fingir, nem poderia
I'm not a seducer, I don't know how to pretend, nor could I
Eu não tenho ouro, nem prata (eu não tenho ouro, nem prata)
I don't have gold or silver (I don't have gold or silver)
Mas o meu maior tesouro eu te dei (eu te dei)
But I gave you my greatest treasure (I gave you)
Só quero o seu amor e mais nada
I only want your love and nothing else
Você precisa entender
You need to understand
É que eu não sei dizer
It's just that I don't know how to say it
Só sei que eu te amo demais
I only know that I love you too much
Nas noites sozinho é o teu nome que eu chamo
In lonely nights, it's your name that I call
Baby, eu te amo demais
Baby, I love you too much
Palavras valem menos que um olhar
Words are worth less than a look
O coração é quem vai te explicar
The heart is the one who will explain to you
Da cabeça aos pés, eu vou te beijar
From head to toe, I will kiss you
Como um sábio na arte de amar
Like a wise person in the art of love
Não sei mentir para conquistar uma mulher
I don't know how to lie to conquer a woman
Daria tudo nesse mundo só pra ter você
I would give everything in this world just to have you
O destino seja o que Deus quiser
Let destiny be what God wants
Só sei que eu te amo demais
I only know that I love you too much
Te amo demais
I love you too much
Como eu te amo
How I love you
Te amo demais
I love you too much
Te amo, te amo
I love you, I love you
Só sei que eu te amo demais
I only know that I love you too much
Nas noites sozinho é o teu nome que eu chamo
In lonely nights, it's your name that I call
Baby, eu te amo demais
Baby, I love you too much
Eu só sei dizer
I only know how to say
Te amo, te amo
I love you, I love you
Te amo demais
I love you too much
Como eu te amo
How I love you
Te amo demais
I love you too much
Te amo, te amo
I love you, I love you
Só sei que eu te amo demais
I only know that I love you too much
Nas noites sozinha é o teu nome que eu chamo
In lonely nights, it's your name that I call
Baby, eu te amo demais
Baby, I love you too much
Eu só sei dizer
I only know how to say
Te amo, te amo
I love you, I love you
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Cesar Lemos, Carla Sofia Aponte
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Dejane.imports Cavalcante
Eu sou assim
Nunca soube recitar poesias
Não sei palavras de amor
Não sou sedutor, não sei fingir, nem poderia
Eu não tenho ouro, nem prata (eu não tenho ouro, nem prata)
Mas o meu maior tesouro eu te dei (eu te dei)
Só quero o seu amor e mais nada
Você precisa entender
É que eu não sei dizer
Só sei que eu te amo demais
Nas noites sozinho é o teu nome que eu chamo
Baby, eu te amo demais
Eu só sei dizer
Te amo, te amo
Palavras valem menos que um olhar
O coração é quem vai te explicar
Da cabeça aos pés, eu vou te beijar
Como um sábio na arte de amar
Não sei mentir para conquistar uma mulher
Daria tudo nesse mundo só pra ter você
O destino seja o que Deus quiser
Você precisa entender
É que eu não sei dizer
Só sei que eu te amo demais
Nas noites sozinha é o teu nome que eu chamo
Baby, eu te amo demais
Eu só sei dizer
Te amo, te amo
Só sei que eu te amo demais
Nas noites sozinha é o teu nome que eu chamo
Baby, eu te amo demais
Eu só sei dizer
Te amo, te amo
Te amo demais
Como eu te amo
Te amo demais
Te amo, te amo
Só sei que eu te amo demais
Nas noites sozinha é o teu nome que eu chamo
Baby, eu te amo demais
Eu só sei dizer
Te amo, te amo
(Aô, aí é amor de verdade, viu)
(Tenho nem palavras pra expressar)
Te amo
Maria Jamile Silva
Por você eu aprendi a recitar poesia...
Você é a minha inspiração das minhas rimas mais bonitas e mais sinceras...
O destino? Seja o que Deus quiser!!
Só sei que eu te amo demais...
E em todas as noites é contigo que eu sonho...❤❤✍🏽
01/10/22
BujidoCavaco Channel
Música linda, interpretada por alguém de beleza maior... Ei Dra. Marília, te amamos demais haha! 😘❤️💥
Rafael Lino
Verdade
emily
@VULA serio
emily
@VULA que maravilhoso desenhando a marilia Mendonça Parabéns
emily
ela morreu 😭😭😭😭
Jose Junior
@Eric Da Mídiaque ìmmy
Theeus II
Marília se tornou eterna em nossas vidas ❤🌠
ladybug
Sempre venho aq para enaltecer o trabalho da nossa rainha ....que falta vc nos faz Marília , toda vez q escuto uma música sua eu choro 😭
Sidnea Correia
Qualquer música dela a gente chora😭
Iandrah Felix
alguém mais sentindo falta dessa voz
desse ser humano incrível
minha inspiração, nos te amamos de mais Marília