Si Te Vas
Marc Anthony Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Si es verdad que quieres
Tu dejarme ya, pues vete
Yo conozco ya de sobra tu razón
No expliques
Con el tiempo verás
Que este amor que te daba
Es más puro que nada
Ya te arrepentirás

Ya no intentes explicar
Tu decisión, ya vete
Te burlaste de mi pobre corazón
Que mala suerte
Con el tiempo sabrás
Que jamás te mentí
Que todo lo que dí
Fue sólo por amor

Si te vas, si te vas
Donde quiera que estés
Mi canto escucharás
Y me extrañarás
Si te vas, si te vas
Sin amor vivirás
Pues es no es fácil encontrar
Quien ocupe mi lugar

Ya no intentes explicar
Tu decisión, ya vete
Te burlaste de mi pobre corazón
Que mala suerte
Con el tiempo sabrás
Que jamás te mentí
Que todo lo que dí
Fue sólo por amor

Si te vas, si te vas
Donde quiera que estés
Mi canto escucharás
Y me extrañarás
Si te vas, si te vas
Sin amor vivirás
Pues es no es fácil encontrar
Quien ocupe mi lugar

Si te vas, si te vas
Donde quiera que estés
Mi canto escucharás
Y me extrañarás
Si te vas, si te vas
Sin amor vivirás
Pues es no es fácil encontrar
Quien ocupe mi lugar

Si te vas, si te vas
Tu cielo perderá sus mil estrellas
Y te arrepentirás
Si tú te vas
Te quedas sin azul y primavera
Si te vas, si te vas
Mi canto escucharás
Y tu recordarás
Si tu te vas
Y aunque estés con otro
Por mi llorarás, tu verás
Si te vas, si te vas
Cariño tan inmenso
Como el que te dí
Tú no encontrarás
Si tú te vas
Habrá el quien te de flores y poemas
Pero yo te amé solo por quien tú eras

Jojoma!

Si es que tú no me quieres
Pues anda ya y vete
Te burlaste de mi pobre corazón
Que mala suerte
Ya no me expliques nada
Con el tiempo verás
Que este amor que yo te daba
Es más puro que nada
Te arrepentirás, oh
Y me vas a extrañar
Y me vas a llorar
Y no vas a encontrar
Quien ocupe mi lugar
Y sola te vas a quedar

Si no me quieres vete ya
Si no me quieres vete ya
Que con el tiempo tu verás
Que sin amor te quedarás, bandolera

Si no me quieres vete ya
Si no me quieres vete ya
Que con el tiempo tu verás




Que sin amor te quedarás, bandolera
Si no me quieres vete ya!

Overall Meaning

The lyrics of "Si Te Vas" by Marc Anthony speak of heartbreak and the decision of leaving a relationship. The singer tells the other person that if they truly want to leave, they should go because he already knows their reasons. He claims that the love he gave was pure, and the person will regret leaving him because they won't find someone like him again. He doesn't want the other person to explain themselves because he believes that in time they will see that he never lied and everything he did was out of love. The chorus repeats the title phrase, emphasizing the pain of separation and the loss the other person will experience. The song ends with the belief that the other person will miss the love and life they had together and will regret leaving.


The lyrics of "Si Te Vas" are simple and straightforward, expressing a universal feeling of heartbreak and loss. The song's emotional power lies in the repetition of the chorus, where the singer emphasizes the impact of the other person's leaving. Marc Anthony's powerful vocals and the passionate music add to the song's intensity, making it a classic in the Latin music genre.


Line by Line Meaning

Si es verdad que quieres
If it is true that you want


Tu dejarme ya, pues vete
To leave me now, then go


Yo conozco ya de sobra tu razón
I already know your reason too well


No expliques
Don't explain


Con el tiempo verás
With time you will see


Que este amor que te daba
That this love I gave you


Es más puro que nada
Is purer than anything


Ya te arrepentirás
You will regret it


Ya no intentes explicar
Don't try to explain anymore


Tu decisión, ya vete
Your decision, just go


Te burlaste de mi pobre corazón
You made fun of my poor heart


Que mala suerte
What bad luck


Con el tiempo sabrás
With time you will know


Que jamás te mentí
That I never lied to you


Que todo lo que dí
That everything I gave


Fue sólo por amor
Was only out of love


Si te vas, si te vas
If you leave, if you leave


Donde quiera que estés
Wherever you are


Mi canto escucharás
You will hear my song


Y me extrañarás
And you will miss me


Sin amor vivirás
You will live without love


Pues es no es fácil encontrar
Because it's not easy to find


Quien ocupe mi lugar
Anyone who can take my place


Tu cielo perderá sus mil estrellas
Your sky will lose its thousand stars


Y te arrepentirás
And you will regret it


Cariño tan inmenso
Love so immense


Como el que te dí
Like the one I gave you


Tú no encontrarás
You will not find


Habrá el quien te de flores y poemas
There will be someone who gives you flowers and poems


Pero yo te amé solo por quien tú eras
But I loved you just for who you were


Si es que tú no me quieres
If you really don't want me


Pues anda ya y vete
Then come on, go


Y sola te vas a quedar
And you will be left alone


Que sin amor te quedarás, bandolera
That you will be left without love, troublesome woman


Si no me quieres vete ya
If you don't want me, leave now


Que con el tiempo tu verás
Because with time you will see


Que sin amor te quedarás, bandolera
That you will be left without love, troublesome woman




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Jose Martin Cuevas Cobos

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

DennisQuinn1011

3:32
“Si es que tu no me quieres,
Pues anda ya y VETE,
Te burlaste de mi pobre corazón,
¡Que mala suerte!
Ya no me expliques nada,
Con el tiempo veras,
Que este amor yo te daba es mas duro que nada,
¡te arrepentiras!
Y me vas a EXTRAÑAR,
Y me vas a LLORAR,
Y NO VAS A ENCONTRAR,
Quien ocupe MI lugar,
¡Y SOLA TE VAS A QUEDAR!”
Es mi parte favorita de esta canción, muy bien dicho!



Kay Writes.

Si es verdad que quieres
Tu dejarme ya, pues vete
Yo conozco ya de sobra tu razón
No expliques
Con el tiempo verás
Que este amor que te daba
Es más puro que nada
Ya te arrepentirás
Ya no intentes explicar
Tu decisión, ya vete
Te burlaste de mi pobre corazón
Que mala suerte
Con el tiempo sabrás
Que jamás te mentí
Que todo lo que dí
Fue sólo por amor
Si te vas, si te vas
Donde quiera que estés
Mi canto escucharás
Y me extrañarás
Si te vas, si te vas
Sin amor vivirás
Pues es no es fácil encontrar
Quien ocupe mi lugar
Ya no intentes explicar
Tu decisión, ya vete
Te burlaste de mi pobre corazón
Que mala suerte
Con el tiempo sabrás
Que jamás te mentí
Que todo lo que dí
Fue sólo por amor
Si te vas, si te vas
Donde quiera que estés
Mi canto escucharás
Y me extrañarás
Si te vas, si te vas
Sin amor vivirás
Pues es no es fácil encontrar
Quien ocupe mi lugar
Si te vas, si te vas
Donde quiera que estés
Mi canto escucharás
Y me extrañarás
Si te vas, si te vas
Sin amor vivirás
Pues es no es fácil encontrar
Quien ocupe mi lugar
Si te vas, si te vas
Tu cielo perderá sus mil estrellas
Y te arrepentirás
Si tú te vas
Te quedas sin azul y primavera
Si te vas, si te vas
Mi canto escucharás
Y tu recordarás
Si tu te vas
Y aunque estés con otro
Por mi llorarás, tu verás
Si te vas, si te vas
Cariño tan inmenso
Como el que te dí
Tú no encontrarás
Si tú te vas
Habrá el quien te de flores y poemas
Pero yo te amé solo por quien tú eras
Jojoma!
Si es que tú no me quieres
Pues anda ya y vete
Te burlaste de mi pobre corazón
Que mala suerte
Ya no me expliques nada
Con el tiempo verás
Que este amor que yo te daba
Es más puro que nada
Te arrepentirás, oh
Y me vas a extrañar
Y me vas a llorar
Y no vas a encontrar
Quien ocupe mi lugar
Y sola te vas a quedar
Si no me quieres vete ya
Si no me quieres vete ya
Que con el tiempo tu verás
Que sin amor te quedarás, bandolera
Si no me quieres vete ya
Si no me quieres vete ya
Que con el tiempo tu verás
Que sin amor te quedarás, bandolera
Si no me quieres vete ya!



All comments from YouTube:

MÚSICA BALADAS

Alguien más escuchando esta joya en 2022, un sin fin de emociones y recuerdos escuchándola ❤

Jose D

presente

DennisQuinn1011

3:32
“Si es que tu no me quieres,
Pues anda ya y VETE,
Te burlaste de mi pobre corazón,
¡Que mala suerte!
Ya no me expliques nada,
Con el tiempo veras,
Que este amor yo te daba es mas duro que nada,
¡te arrepentiras!
Y me vas a EXTRAÑAR,
Y me vas a LLORAR,
Y NO VAS A ENCONTRAR,
Quien ocupe MI lugar,
¡Y SOLA TE VAS A QUEDAR!”
Es mi parte favorita de esta canción, muy bien dicho!

Kay Writes.

Si es verdad que quieres
Tu dejarme ya, pues vete
Yo conozco ya de sobra tu razón
No expliques
Con el tiempo verás
Que este amor que te daba
Es más puro que nada
Ya te arrepentirás
Ya no intentes explicar
Tu decisión, ya vete
Te burlaste de mi pobre corazón
Que mala suerte
Con el tiempo sabrás
Que jamás te mentí
Que todo lo que dí
Fue sólo por amor
Si te vas, si te vas
Donde quiera que estés
Mi canto escucharás
Y me extrañarás
Si te vas, si te vas
Sin amor vivirás
Pues es no es fácil encontrar
Quien ocupe mi lugar
Ya no intentes explicar
Tu decisión, ya vete
Te burlaste de mi pobre corazón
Que mala suerte
Con el tiempo sabrás
Que jamás te mentí
Que todo lo que dí
Fue sólo por amor
Si te vas, si te vas
Donde quiera que estés
Mi canto escucharás
Y me extrañarás
Si te vas, si te vas
Sin amor vivirás
Pues es no es fácil encontrar
Quien ocupe mi lugar
Si te vas, si te vas
Donde quiera que estés
Mi canto escucharás
Y me extrañarás
Si te vas, si te vas
Sin amor vivirás
Pues es no es fácil encontrar
Quien ocupe mi lugar
Si te vas, si te vas
Tu cielo perderá sus mil estrellas
Y te arrepentirás
Si tú te vas
Te quedas sin azul y primavera
Si te vas, si te vas
Mi canto escucharás
Y tu recordarás
Si tu te vas
Y aunque estés con otro
Por mi llorarás, tu verás
Si te vas, si te vas
Cariño tan inmenso
Como el que te dí
Tú no encontrarás
Si tú te vas
Habrá el quien te de flores y poemas
Pero yo te amé solo por quien tú eras
Jojoma!
Si es que tú no me quieres
Pues anda ya y vete
Te burlaste de mi pobre corazón
Que mala suerte
Ya no me expliques nada
Con el tiempo verás
Que este amor que yo te daba
Es más puro que nada
Te arrepentirás, oh
Y me vas a extrañar
Y me vas a llorar
Y no vas a encontrar
Quien ocupe mi lugar
Y sola te vas a quedar
Si no me quieres vete ya
Si no me quieres vete ya
Que con el tiempo tu verás
Que sin amor te quedarás, bandolera
Si no me quieres vete ya
Si no me quieres vete ya
Que con el tiempo tu verás
Que sin amor te quedarás, bandolera
Si no me quieres vete ya!

Claudia Oviedo

Amo sus canciones !!!💕

Carla Acevedo

Love this song!!!!! 💞

Mike Mill

Marc Anthony always chose the best orchestra for his songs in the 90’s.

Renzo Simpe

Linda canción y de lo mejor

Laura Carbonetta

i love Marc Anthony he is the king of salsa 100% ive grown up listing to his amazing heart felt songs keep up the awesome work Marc Anthony

claudiav0126

Te amo marc. Todas tus cancion son exitos. Eres un crack!!!!

More Comments

More Versions