Marc Lavoine is a French singer born near Paris. He was labeled a heart thr… Read Full Bio ↴Marc Lavoine is a French singer born near Paris. He was labeled a heart throb at the beginning of his career and remains popular. He released his first album, Le Parking des Anges, in 1985 with his song "Elle a les yeux revolver" as a favorite among teens. In 1987, Lavoine released his second album Fabriqué. His single, "Qu'est-ce que t'es belle", was a duet with Les Rita Mitsouko leader Catherine Ringer. His third album Les Amours Du Dimanche was released in 1989, which sold 300,000 albums.

In 1992, the singles "Paris", also the title track of his fourth album, and "L'Amour de trente secondes" gained success. In 1993, Lavoine released his fifth album Faux Rêveur. Lavoine's sixth album Lavoine-Matic, released in 1996, included the single "C'est ça la France", which is a song of tolerance and was awarded Best Video from the Victoire de la Musique. In 1999, his seventh album Septième Ciel was released, with the first single as "Les Tournesols"

Lavoine's eighth album, which did not have a title, was released in 2001. Like former albums, this featured duets with female singers, including Italian singer and actress Cristina Marocco, singer Françoise Hardy and actress Claire Keim. In 2003, he released the single "Dis-moi que l'amour" and a live album entitled Olympia Deux Mille Trois. Lavoine's ninth albulm L'Heure d'été, included singles "Je me sens si seul", "Toi mon amour" and "J'espère", a duet with Belgian singer of Vietnamese descent Quynh Anh.

Je me sens si seul
Marc Lavoine Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

C'est vrai je fume trop
C'est vrai que je bois trop,
avec des gens qui parlent trop
Il est vrai que je traîne un peu trop
C'est vrai je sort trop
C'est vrai je ''bip'' trop
Ce soir j'ai bu un ou deux verres de trop.
Il est vrai que je t'aime un peu trop

C'est vrai , c'est trop, je le reconnais
C'est vrai c'est beaucoup trop
Mais au moins c'est vrai

Refrain:
Je me sens si seul
Tu me manques tant
Que j'écoute le souffle du vent
Tu me manques tant
Je me sens si seul
Que j'écoute everything
Que j'écoute everything
Anything but the girl

c'est vrai que j'en dis trop
c'est vrai que j'en fais trop
c'est vrai c'est vrai je rêve trop..
il est vrai que je t'aime un peu trop

C'est vrai , c'est trop, je le reconnais
C'est vrai c'est beaucoup trop
Mais au moins tu sais qu'c'est vrai

au Refrain

Overall Meaning

The lyrics of Marc Lavoine's song "Je me sens si seul" depict a man who is struggling with solitude and missing someone. The opening lines admit to smoking and drinking too much, spending too much time with talkative people, and spending too much time out and about. The chorus, "Je me sens si seul, tu me manques tant" (I feel so lonely, I miss you so much) reveals that the reason for all this behavior is due to the absence of someone close to the singer. The line "je t'aime un peu trop" (I love you a bit too much) suggests that the person he is missing is a love interest who may be the cause of his excessive behavior.

As the song progresses, the singer continues to admit to doing too much of everything - talking, dreaming, and generally living life to the fullest. However, he acknowledges that while it may be too much, it is at least true and genuine. The repetition of "c'est vrai" (it's true) emphasizes this point.

Overall, the lyrics suggest that the singer is trying to distract himself from the pain of missing someone by indulging in excess and living life to the fullest. However, he realizes that it is not enough and that he truly feels alone without the person he loves.

Line by Line Meaning

C'est vrai je fume trop
I admit, I smoke too much

C'est vrai que je bois trop,
It's true, I drink too much

avec des gens qui parlent trop
With people who talk too much

Il est vrai que je traîne un peu trop
It's true, I linger too much

C'est vrai je sort trop
It's true, I go out too much

C'est vrai je ''bip'' trop
It's true, I party too much

Ce soir j'ai bu un ou deux verres de trop.
Tonight, I had one too many drinks

Il est vrai que je t'aime un peu trop
It's true, I love you a bit too much

C'est vrai , c'est trop, je le reconnais
It's true, it's too much, I acknowledge

C'est vrai c'est beaucoup trop
It's true, it's much too much

Mais au moins c'est vrai
But at least it's true