Reviens Mon Amour
Marc Lavoine Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

'abord, j'ai perdu ma langue et puis j'ai perdu mes clefs
Ensuite, j'ai perdu le nord, la tête un soir d'été
J'ai perdu mon adresse et puis j'ai perdu mon âme, j'ai perdu mon chemin
J'ai perdu d'avance, j'ai perdu la guerre
J'ai perdu le sens de l'humour.des affaires
Et puis j'ai perdu la mémoire, j'ai perdu le sourire
Le jour où j'ai perdu mon père .., j'ai perdu à la loterie.
Oh, viens me retrouver, Reviens Mon Amour.
Pour dix de retrouvées, je n'ai qu'un amour.
Oh, viens me retrouver, Reviens Mon Amour.
Pour dix de retrouvées, je n'ai qu'un amour.

Alors, j'ai perdu ma jeunesse et puis j'ai perdu confiance
j'ai perdu au poker, j'ai perdu la conscience, J'ai perdu la beauté, le goût, le toucher
J'ai perdu mes papiers, j'ai perdu mon identité
J'ai perdu la raison, J'ai perdu ma maison j'ai perdu à tort ou à raison, j'ai perdu mon enfance
Et puis je t'ai perdue, j'ai perdu mon aimée
Il me reste la vie, j'ai perdu à la loterie.

Oh, viens me retrouver, Reviens Mon Amour.
Pour dix de retrouvés, je n'ai qu'un amour.
Oh, viens me retrouver, Reviens Mon Amour.
Pour dix de retrouvés, je n'ai qu'un amour.

D'abord, j'ai perdu ma langue et puis j'ai perdu mes clefs
Ensuite, j'ai perdu le nord, la tête un soir d'été
J'ai perdu mon adresse et puis j'ai perdu mon âme
J'ai perdu mon chemin
J'ai perdu d'avance, j'ai perdu la guerre
CLIP REVIENS MON AMOUR

REGARDER LE CLIP
+ DE PAROLESReviens Mon AmourToi Mon AmourJe Rêve De Ton CulDemande-MoiJe ne veux qu'elleLentementQuand Je Suis SeulElle a les yeux revolverLa Grande AmourJ'Aurai Voulu

J'ai perdu le sens de l'humour.des affaires
Et puis j'ai perdu la mémoire, j'ai perdu le sourire
Le jour où j'ai perdu mon père, j'ai perdu à la loterie.

Oh, viens me retrouver, Reviens Mon Amour.
Pour dix de retrouvés, je n'ai qu'un amour.




Oh, viens me retrouver, Reviens Mon Amour.
Pour dix de retrouvés, je n'ai qu'un amour.

Overall Meaning

The lyrics of Marc Lavoine's song Reviens Mon Amour express a journey of personal loss and the longing for the return of a lost love. The first line indicates a series of losses; first, the loss of language, and then the loss of keys. The singer then portrays the loss of direction and his mind on a summer night. He lost his identity, his soul, his path, and his sense of humor. The loss manifested in different aspects of his life, including his work and his memories, and culminated in his father's passing and his loss in the lottery. The singer painfully misses his lover and needs their presence in his life.


Line by Line Meaning

D'abord, j'ai perdu ma langue et puis j'ai perdu mes clefs
At first, I lost my ability to speak, and then I lost my keys.


Ensuite, j'ai perdu le nord, la tête un soir d'été
Then, I lost my sense of direction, my mind on a summer night.


J'ai perdu mon adresse et puis j'ai perdu mon âme, j'ai perdu mon chemin
I lost my address, and then I lost my soul, my way.


J'ai perdu d'avance, j'ai perdu la guerre
I lost in advance, I lost the war.


J'ai perdu le sens de l'humour.des affaires
I lost my sense of humor, my sense of business.


Et puis j'ai perdu la mémoire, j'ai perdu le sourire
And then I lost my memory, my smile.


Le jour où j'ai perdu mon père .., j'ai perdu à la loterie.
The day I lost my father, I also lost the lottery.


Oh, viens me retrouver, Reviens Mon Amour.
Oh, come find me again, Return My Love.


Pour dix de retrouvées, je n'ai qu'un amour.
For ten things found, I only have one love.


Alors, j'ai perdu ma jeunesse et puis j'ai perdu confiance
So, I lost my youth, and then I lost confidence.


j'ai perdu au poker, j'ai perdu la conscience,
I lost at poker, I lost consciousness.


J'ai perdu la beauté, le goût, le toucher
I lost beauty, taste, touch.


J'ai perdu mes papiers, j'ai perdu mon identité
I lost my papers, I lost my identity.


J'ai perdu la raison, J'ai perdu ma maison j'ai perdu à tort ou à raison, j'ai perdu mon enfance
I lost my mind, I lost my home, I lost my childhood, whether right or wrong.


Et puis je t'ai perdue, j'ai perdu mon aimée
And then I lost you, my beloved.


Il me reste la vie, j'ai perdu à la loterie.
All I have left is life, I lost the lottery.




Contributed by Colton W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

zahir zeggane

Reviens mon amour

Marc Lavoine

D'abord, j'ai perdu ma langue et puis j'ai perdu mes clefs 
Ensuite, j'ai perdu le nord, la tête un soir d'été 
J'ai perdu mon adresse et puis j'ai perdu mon âme, j'ai perdu mon chemin 
J'ai perdu d'avance, j'ai perdu la guerre 
J'ai perdu le sens de l'humour, des affaires 
Et puis j'ai perdu la mémoire, j'ai perdu le sourire 
Le jour où j'ai perdu mon père, j'ai perdu à la loterie

Oh, viens me retrouver, reviens mon amour
Pour dix de retrouvées, je n'ai qu'un amour
Oh, viens me retrouver, reviens mon amour
Pour dix de retrouvées, je n'ai qu'un amour

Alors, j'ai perdu ma jeunesse et puis j'ai perdu confiance 
J'ai perdu au poker, j'ai perdu la conscience 
J'ai perdu la beauté, le goût, le toucher 
J'ai perdu mes papiers, j'ai perdu mon identité 
J'ai perdu la raison, j'ai perdu ma maison 
J'ai perdu à tort ou à raison, j'ai perdu mon enfance 
Et puis je t'ai perdue, j'ai perdu mon aimé 
Il me reste la vie, j'ai perdu à la loterie

Oh, viens me retrouver, reviens mon amour
Pour dix de retrouvées, je n'ai qu'un amour
Oh, viens me retrouver, reviens mon amour
Pour dix de retrouvées, je n'ai qu'un amour

D'abord, j'ai perdu ma langue et puis j'ai perdu mes clefs 
Ensuite, j'ai perdu le nord, la tête un soir d'été 
J'ai perdu mon adresse et puis j'ai perdu mon âme 
J'ai perdu mon chemin 
J'ai perdu d'avance, j'ai perdu la guerre 
J'ai perdu le sens de l'humour, des affaires 
Et puis j'ai perdu la mémoire, j'ai perdu le sourire 
Le jour où j'ai perdu mon père, j'ai perdu à la loterie

Oh, viens me retrouver, reviens mon amour
Pour dix de retrouvées, je n'ai qu'un amour
Oh, viens me retrouver, reviens mon amour
Pour dix de retrouvées, je n'ai qu'un amou



All comments from YouTube:

Sandra Francois

J'ai perdu mon père il y a 20 ans j'avais 19 ans c'est pourquoi cette chanson me touche énormément elle est trop magnifique

Raymond Piombino

Je sais que cette chanson peut irriter et deprimer certaines personnes jusqu'a eteindre la radio quand elle passe, mais personnellement je l'adore et je me la passe de temps en temps en boucle dans les periodes melancoliques... Cette chanson me parle et m'interpelle pour des raisons personnelles

terricful

La première fois que j'ai entendu cette chanson, j'en ai été bouleversé. J'ai perdu mon père il y a quatre ans hier. Ma douleur est toujours là. Je suis un homme de 41 ans et Papa, tu me manques atrocement. Je t'aime.

fabianchristine

Que d'émotions en écoutant cette merveilleuse chanson. Merci, Marc.

Gérard Ritzenthaller

Depuis que j'ai découvert cette magnifique chanson, je l'écoute souvent. Je pense à mon père, à mon frère. Merci Marc, c'est sublime.

Dalia3518

Merveilleuse chanson! Paroles vibrantes, musique mélodieuse! Puissant!!!! Absolument, rien n'est acquis dans la vie! Profitons de ceux que l'on aime tant que nous pouvons les chérir....<3

Danubia Cristina de Souza

C'est avant tout un hymne d'amour sublime de simplicité et profondeur à un père disparu, mais y a également entre les lignes le récit d'un grand amour perdu. Il ne lui reste que la vie. Oui, on aime vraiment qu'une fois dans la vie..

06BENJACK

Trés beau texte, belle mélodie. Comme à son habitude Marc Lavoine nous montre qu'il est un excellent artiste!

Shashakdc

cette chanson m'achève completement à chaque fois que je l'écoute et pourtant je l'a trouve si magnifique ....

Stéphanie Gaston

Une de mes chansons préférées de Marc Lavoine...quel artiste !!!

More Comments

More Versions