La Vida Es Un Suendo
Marc Ribot Y Los Cubanos Postizos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Despues de que conozca la traición en la vida no debe de llorar
Hay que darse cuenta
Que todo es mentira
Que nada es verdad
Hay que vivir el momento feliz
Hay que gozar lo que puedo gozar
Porque sacando la cuenta en total
(Bolero Solo)
Hay que vivir el momento feliz
Hay que gozar lo que puedo gozar
Porque sacando la cuenta en total
La vida es un sueño
La?¡ es nacer y morir
Porque llenarnos de tanta anciedad
Todo no es mas que un eterno sufrir
El mundo esta hecho... sin... feli... cidad
The lyrics of “La Vida Es Un Suendo” by Marc Ribot Y Los Cubanos Postizos suggest that after experiencing multiple disappointments and betrayals in life, one should not be affected by one more letdown. Instead, a person should realize that everything is a lie and nothing is true. Life is like a dream that one should enjoy while it lasts because ultimately, it is temporary. The song argues that life is not just about pain and suffering; it is also about happiness, and one should strive to make every moment count.
The song also suggests that life is a cycle of birth and death, and it is pointless to fill it with anxiety and sorrow. The world may seem unhappy, but it is up to the individual to find the joy and make their time on earth a pleasant dream. Through the bolero solo and repeated chorus, the song emphasizes the importance of living in the moment, cherishing the present time, and accepting that happiness can be found in small pleasures that one can enjoy during their brief stay on earth.
Line by Line Meaning
Despues de que uno viva 20 desengaños que importa uno mas
After experiencing 20 betrayals, one more doesn't matter
Despues de que conozca la traición en la vida no debe de llorar
After knowing betrayal in life, one shouldn't cry
Hay que darse cuenta
One must realize
Que todo es mentira
That everything is a lie
Que nada es verdad
That nothing is true
Hay que vivir el momento feliz
One must live in the happy moment
Hay que gozar lo que puedo gozar
One must enjoy what they can enjoy
Porque sacando la cuenta en total
Because in the end when it's all accounted for
La vida es un sueño
Life is a dream
(Bolero Solo)
Instrumental Solo
Hay que vivir el momento feliz
One must live in the happy moment
Hay que gozar lo que puedo gozar
One must enjoy what they can enjoy
Porque sacando la cuenta en total
Because in the end when it's all accounted for
La vida es un sueño
Life is a dream
La es nacer y morir
Life is to be born and die
Porque llenarnos de tanta anciedad
Why fill ourselves with so much anxiety?
Todo no es mas que un eterno sufrir
Everything is nothing more than eternal suffering
El mundo esta hecho... sin... feli... cidad
The world is made without happiness
Contributed by Charlie M. Suggest a correction in the comments below.
@TremenDirio
Hay que vivir el momento ... truer words were never spoken.
@asdfgks
Gracias.
@nil_blank
I'm glad you put this out here, but why cut off that last little guitar run at the end? Feels a bit incomplete.
@Torru85
Ups, seems you are right.
@sandnfoam9845
que loca es la vida ??
@arnaudvasseur3197
Viva la vida Coldplay 2008
@sashakingcrimson187
💿💿💿💿
@Torru85
Hey, you are welcome. In my youtube channel I only upload one or two tracks for each album. Sorry!