Marcel released his first album Marcel de Groot in 1993. Two year later he made Manen Kweken in whitch he worked whit Henk Westbroek. In 2001 he relseased his latest record De Liefde, de Wals en de Kater
Nowadays he plays with Maarten van Roozendaal and Egon Kracht in theatres.
Vrede
Marcel De Groot Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Als mussen zitten op een warm terras
Onrustig en vol onvervulde wensen
Zou niemand weten dat het vrede was
Oorlog is een film in verre landen
Of iets waar opa over zeurt
De wereld is gewapend tot de tanden
Vrede wordt door niemand nieuws gevonden
Gewoon onzichtbaar, zoals vensterglas
En niet voordat de scherven ons verwonden
Zullen wij weten dat het vrede was
Vandaag weer niets gebeurt, ik zie de mensen
Als mussen zitten op een warm terras
Onrustig en vol onvervulde wensen
Zou niemand weten dat het vrede was?
The lyrics to Marcel de Groot's "Vrede" describe a seemingly normal and peaceful day, with people sitting on a warm terrace like birds on a wire. Yet, despite this apparent calmness, there is an underlying unrest, with people feeling unfulfilled and yearning for something more. Despite being in a time of peace, the world is still heavily armed and waiting for something to happen. The idea of war is often seen as something distant, or something that only affects other countries or other generations. However, the reality is that peace is often unseen, and we only realize its value when it has been shattered and broken like a windowpane.
The song is a poignant reflection on society's perception of peace and how it's often taken for granted. It highlights the paradox of how we long for peace, yet we often fail to recognize it when it's all around us. The lyrics suggest that true peace is not just the absence of war or conflict but a state of mind and an acceptance of the moment.
Line by Line Meaning
Een doodgewone dag, ik zag de mensen
It was an ordinary day and I saw people
Als mussen zitten op een warm terras
They were sitting like sparrows on a warm terrace
Onrustig en vol onvervulde wensen
They were restless and had unfulfilled desires
Zou niemand weten dat het vrede was
Did no one know that it was peace?
Oorlog is een film in verre landen
War is a movie in distant lands
Of iets waar opa over zeurt
Or something that grandpa complains about
De wereld is gewapend tot de tanden
The world is armed to the teeth
En wacht totdat er eindelijk iets gebeurt
And waits until something finally happens
Vrede wordt door niemand nieuws gevonden
No one finds peace newsworthy
Gewoon onzichtbaar, zoals vensterglas
Just invisible, like window glass
En niet voordat de scherven ons verwonden
And not until the shards wound us
Zullen wij weten dat het vrede was
Will we know that it was peace
Vandaag weer niets gebeurt, ik zie de mensen
Nothing happened today, I see people
Als mussen zitten op een warm terras
They were sitting like sparrows on a warm terrace
Onrustig en vol onvervulde wensen
They were restless and had unfulfilled desires
Zou niemand weten dat het vrede was?
Did no one know that it was peace?
Contributed by Caroline M. Suggest a correction in the comments below.