Dicen
Marcela Morelo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Dicen que es poca la gente
que encuentra en su vida la otra mitad
pero el que encuentra te dice no hay que morirse
sin saber amar.

Dicen que tambien llega cuando no lo esperas
y que no hay edad
dicen que anda sin ver
hasta que llegue tu verdadero amor
entonces ves la belleza que vive oculta a tu alrededor.

Dicen que te cambia la cara
que se trasluce el alma
y dicen la nubes cuando alguien te ama.

Dicen que me veo distinta
que me brillan los ojos
y me ahogo entre risas
cuando contigo estoy.

Hay un juramento que hacen los amantes
en la intimidad.
Si la entrega es mutua y no hay traición
tendrá buen final.

Dicen que si esto ocurre seguro vuelve
más fuerte el amor.
Y que nunca jamas se podrán separar,
pasan buenas cosas cuando dos personas se dejan amar.

Dicen que te cambia la cara
que se trasluce el alma
y dicen las nubes cuando alguien te ama.

Dicen que me veo distinta
que me brillan los ojos
y me ahogo entre risas
cuando contigo estoy
eso dicen...
eso dicen...

Dicen que te cambia la cara
que se trasluce el alma
y dicen las nubes cuando alguien te ama.

Dicen que me veo distinta
que me brillan los ojos
y me ahogo entre risas




cuando contigo estoy
eso dicen...

Overall Meaning

The song "Dicen" by Marcela Morelo is about the beauty and transformative power of love. The first verse discusses how some people believe that it's rare to find one's soulmate in life, but those who have found their other half say that it's important to experience true love before dying. The second verse talks about how love can come unexpectedly at any time in life, and when it does come, it allows us to see the hidden beauty around us. The chorus repeats over and over what people say about how love changes your face, your soul, and how the clouds can even tell when someone is loved.


The third verse is where Marcela Morelo talks about her own personal experience with love. She says that people have noticed a change in her appearance and that she laughs more freely now that she's with her lover. Then, the fourth and final verse goes deeper into the notion of a mutual commitment between two lovers, where they make a sacred promise to one another to remain faithful and supportive of each other. The song ends with a repetition of the chorus, highlighting the timeless truth of what people say about love.


Line by Line Meaning

Dicen que es poca la gente que encuentra en su vida la otra mitad pero el que encuentra te dice no hay que morirse sin saber amar.
Some say only a few people find their other half in life, but those who do say you shouldn't die without experiencing love.


Dicen que tambien llega cuando no lo esperas y que no hay edad dicen que anda sin ver hasta que llegue tu verdadero amor entonces ves la belleza que vive oculta a tu alrededor.
They say love arrives when you least expect it, and it has no age limit. It wanders unseen until you meet your true love, then you see the surrounding beauty that was hidden from you.


Dicen que te cambia la cara que se trasluce el alma y dicen la nubes cuando alguien te ama.
They say love changes your face, revealing your soul, and the clouds even announce when someone loves you.


Dicen que me veo distinta que me brillan los ojos y me ahogo entre risas cuando contigo estoy.
They say I look different, my eyes shine, and I drown in laughter when I'm with you.


Hay un juramento que hacen los amantes en la intimidad. Si la entrega es mutua y no hay traición tendrá buen final.
Lovers make a solemn oath in intimacy - if the commitment is mutual and there is no betrayal, it will end well.


Dicen que si esto ocurre seguro vuelve más fuerte el amor. Y que nunca jamas se podrán separar, pasan buenas cosas cuando dos personas se dejan amar.
They say if this happens, love returns stronger, and they will never be able to separate. Good things happen when two people allow themselves to be loved.


Dicen que te cambia la cara que se trasluce el alma y dicen las nubes cuando alguien te ama.
They say love changes your face, revealing your soul, and the clouds even announce when someone loves you.


Dicen que me veo distinta que me brillan los ojos y me ahogo entre risas cuando contigo estoy eso dicen... eso dicen...
They say I look different, my eyes shine, and I drown in laughter when I'm with you. That's what they say... that's what they say...


Dicen que te cambia la cara que se trasluce el alma y dicen las nubes cuando alguien te ama.
They say love changes your face, revealing your soul, and the clouds even announce when someone loves you.


Dicen que me veo distinta que me brillan los ojos y me ahogo entre risas cuando contigo estoy eso dicen...
They say I look different, my eyes shine, and I drown in laughter when I'm with you. That's what they say...




Contributed by Keira O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Ag S

Dicen que es poca la gente
que encuentra en su vida la otra mitad
pero el que encuentra te dice no hay que morirse
sin saber amar.

Dicen que tambien llega cuando no lo esperas
y que no hay edad
dicen que anda sin ver
hasta que llegue tu verdadero amor
entonces ves la belleza que vive oculta a tu alrededor.

Dicen que te cambia la cara
que se trasluce el alma
y dicen la nubes cuando alguien te ama.

Dicen que me veo distinta
que me brillan los ojos
y me ahogo entre risas
cuando contigo estoy.

Hay un juramento que hacen los amantes
en la intimidad.
Si la entrega es mutua y no hay traición
tendrá buen final.

Dicen que si esto ocurre seguro vuelve
más fuerte el amor.
Y que nunca jamas se podrán separar,
pasan buenas cosas cuando dos personas se dejan amar.

Dicen que te cambia la cara
que se trasluce el alma
y dicen las nubes cuando alguien te ama.

Dicen que me veo distinta
que me brillan los ojos
y me ahogo entre risas
cuando contigo estoy
eso dicen...
eso dicen...

Dicen que te cambia la cara
que se trasluce el alma
y dicen las nubes cuando alguien te ama.

Dicen que me veo distinta
que me brillan los ojos
y me ahogo entre risas
cuando contigo estoy
eso dicen...



Gloria Sabrina Castro



Dicen que es poca la gente 
que encuentra en su vida la otra mitad 
pero el que encuentra te dice que no hay que morirse 
sin saber amar. 
Dicen que tambien llega cuando no lo esperas 
y que no hay edad 
dicen que anda sin ver 
hasta que llegue tu verdadero amor 
entonces ves la belleza que vive oculta a tu alrededor. 

Dicen que te cambia la cara 
que se trasluce el alma 
y vivis en la nubes cuando alguien te ama. 
Dicen que me veo distinta 
que me brillan los ojos 
y me ahogo entre risas 
cuando contigo estoy. 

Hay un juramento que hacen los amantes 
en la intimidad. 
Si la entrega es mutua y no hay traición 
tendrá buen final. 

Dicen que si esto ocurre seguro se vuelve 
más fuerte el amor. 
Y que nunca jamas se podrán separar, 
pasan buenas cosas cuando dos personas se dejan amar. 

Dicen que te cambia la cara 
que se trasluce el alma 
y vivis en la nubes cuando alguien te ama. 
Dicen que me veo distinta 
que me brillan los ojos 
y me ahogo entre risas 
cuando contigo estoy. 
eso dicen... 
eso dicen... 

Dicen que te cambia la cara 
que se trasluce el alma 
y vivis en la nubes cuando alguien te ama. 
Dicen que me veo distinta 
que me brillan los ojos 
y me ahogo entre risas 
cuando contigo estoy. 
eso dicen...



All comments from YouTube:

Silvina Lisouski

Dicen que se trasluce el alma. Dicen que me veo distinta, que me brillan los ojos y me ahogo entre risas cuando contigo estoy. Así dicen que estoy desde que te conocí mi amor. Una genia Marcela Morelo. Canto esta canción siempre y mi alma se inunda de mi amor hermoso❤️❤️

Jesus Pajaro

Soy colombiano y mi mamá me llamó porque en el canal MundoFox estaba cantando una mujer, y su talento le agradó y sus canciones y era esta señora, que gusto conocerla.

Juan Eseverri

Bendita sea Colombia

Mariela Barral

@Teresa Castillo
PP

Sabrina Perez

Muy lindo

Ana Lange

❤️❤️😘🌹☕️☕️

Fernando Nicolás Céspedes

Que grande Marcela !!!!!!

8 More Replies...

R4uL Acunha

Como No puedo creer que esta mujer con tremendo talento no sea tan reconocida en todo América. Como se merece.

santiago giuffrida

DICEN,QUE CUANDO AMAS TE GUSTA LO QUE AL OTRO;A MI NO ME GUSTA ESTA CANCION PERO LA ESCUCHE CON MI ESPOSA Y LA VI TAN FELIZ CANTANDOLA QUE AHORA ME GUSTA,DICEN !!!! ME CAMBIO LA CARA SI ME GUSTA DICENiiii

Laura Maidana

Orgullo Argentino!!! Amo a Marcela Morelo Bendita su voz por siempre!!!

More Comments

More Versions