In September 2008, Marcelo released his first solo album “Sou” with 12 compositions and a similar musical style to the last album by Los Hermanos, “4”. It was released under his own label, Zé Pereira. SonyBmg is in charge for the distribution of this work in Brazil. His inaugural work features the cameo performances by Dominguinhos, Mallu Magalhães, Clara Sverner and by the São Paulo band Hurtmold, who would accompany him during his tour.
The tour for the launching of “Sou” - started on September 9 during the festival Coquetel Molotov, in Recife, and passed by Salvador and Rio de Janeiro.
Some of the tracks on last.fm have been taken from videos on the internet (such as “Liberdade”, “Téo e a Gaivota” e “Doce Solidão” - all from the album “Sou”) or from homemade materials that would include (or not) in the first albums by Los Hermanos (such as “Pierrot”, “Deixa Estar”, “Melissa”, among others).
In 2011, he released the album Toque Dela.
Meu amor é teu
Marcelo Camelo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mas dou-te mais uma vez
Meu bem
Saudade é pra quem tem
Meu amor é teu
Mas dou-te mais uma vez
Meu bem
Todo teu amor eu vi de longe
De longe, de longe.
Dava pra sentir o teu perfume
Eu juro, eu juro
Meu amor é teu
Mas dou-te mais uma vez
Meu bem
Saudade é pra quem tem
Todo teu amor eu vi de longe
De longe, de longe.
Dava pra sentir o teu encanto
Eu juro, eu juro
Meu amor é teu
Mas dou-te mais uma vez
Meu bem
Saudade é pra quem tem (2x)
In "Meu Amor É Teu," Marcelo Camelo sings about his love for someone, affirming that his heart belongs to them. He repeats the phrase "meu amor é teu," meaning "my love is yours," throughout the song and declares that he will give his love to them once again. The lyrics also touch on feelings of longing and nostalgia, with Camelo stating that "saudade é pra quem tem," which translates to "saudade is for those who have it." This line implies that he may be missing his loved one, but since he has given them his love, he does not need to hold onto those feelings of saudade.
The verse "Todo teu amor eu vi de longe" translates to "I saw all of your love from afar." This suggests that Camelo has observed the depth of the other person's love for him, even if it was not up close. He also mentions being able to feel their essence through their perfume or "encanto," which means charm or enchantment. Overall, "Meu Amor É Teu" is a sweet declaration of love that touches on themes of distance and longing.
Line by Line Meaning
Meu amor é teu
My love belongs to you
Mas dou-te mais uma vez
But I give it to you once again
Meu bem
My dear
Saudade é pra quem tem
Longing is for those who have it
Todo teu amor eu vi de longe
I saw all your love from afar
De longe, de longe.
From far away, from far away.
Dava pra sentir o teu perfume
I could feel your perfume
Eu juro, eu juro
I swear, I swear
Dava pra sentir o teu encanto
I could feel your charm
Meu amor é teu
My love belongs to you
Mas dou-te mais uma vez
But I give it to you once again
Meu bem
My dear
Saudade é pra quem tem
Longing is for those who have it
Contributed by Ella B. Suggest a correction in the comments below.
Alessandra Cardoso
Meu amor é teu, mas dou te mais uma vez
Meu bem, saudade é pra quem tem
Meu amor é teu, mas dou te mais uma vez
Meu bem, saudade é pra quem tem
todo o teu amor eu vi de longe
de longe, de longe
dava pra sentir o teu perfume
eu juro, eu juro
Meu amor é teu, mas dou te mais uma vez
Meu bem, saudade é pra quem tem
todo o teu amor eu vi de longe
de longe, de longe
dava pra sentir o teu encanto
eu juro, eu juro
Meu amor é teu, mas dou te mais uma vez
Meu bem, saudade é pra quem tem
Meu amor é teu, mas dou te mais uma vez
Meu bem, saudade é pra quem tem.
📹📼💕
lulu
" ... Meu amor é teu ... "
"... Saudade é pra quem tem ..."
"...Todo o teu amor, eu vi de longe...
Dava pra sentir o teu perfume..."
Eternamente meu amor sempre será seu .
V.H.❤
Guilherme Rosário
Entrei no meu casamento com essa música.
gami0019
meus pêsames
Gleyce Marques
Que lindo cara
Karol C. Lima
Me emocionei
Unnamed, no address.
Que bonitinho.
Roberta
Que lindeza 😍😍😍
Alessandra Cardoso
Meu amor é teu, mas dou te mais uma vez
Meu bem, saudade é pra quem tem
Meu amor é teu, mas dou te mais uma vez
Meu bem, saudade é pra quem tem
todo o teu amor eu vi de longe
de longe, de longe
dava pra sentir o teu perfume
eu juro, eu juro
Meu amor é teu, mas dou te mais uma vez
Meu bem, saudade é pra quem tem
todo o teu amor eu vi de longe
de longe, de longe
dava pra sentir o teu encanto
eu juro, eu juro
Meu amor é teu, mas dou te mais uma vez
Meu bem, saudade é pra quem tem
Meu amor é teu, mas dou te mais uma vez
Meu bem, saudade é pra quem tem.
📹📼💕
Daniel Felipe Sánchez Vargas
@edmundo silva yo hablo español y necesitaba la letra, obrigado
Agnes Nunes
Obrigada......
ROSSIO MUSIC
obrigada