Echame a Mi la Culpa
Marco Antonio Solis & Pepe aguilar Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que me fallaste
Que lo que prometiste
Se te olvido
Sabes a ciencia cierta
Que me engañaste
Aunque nadie te amara
Igual que yo
Pa' despreciarte
Y sin embargo quiero
Que seas feliz
Que allá en el otro mundo
En vez de infierno
Encuentres gloria
Y que una nube de tu
Memoria me borre a mi
Dile al que te pregunte:
Que no te quise
Dile que te engañaba
Que fui lo peor
Échame a mi la culpa
De lo que pase
Cúbrete tu la espalda
Con mi dolor
Que allá en el otro mundo
En vez de infierno
Encuentres gloria
Y que una nube de tu
Memoria me borre a mi
Échame a mi la culpa
De lo que pase
In the song "Échame a Mi la Culpa", the lyrics tell a story of a heartbroken lover who has been left by their partner, who failed to keep their promises and ultimately cheated. Despite being hurt, the singer expresses their desire for their ex-partner to be happy and to find redemption even if it means taking the blame for what went wrong in the relationship. They wish for the ex-partner to find glory in the afterlife and forget about them, and even offer to take the blame for what happened.
The lyrics are emotional and powerful, depicting the complexities of love and the pain that can come with it. Despite being wronged, the singer chooses to rise above the situation and instead focuses on the happiness of their ex-partner, showing a level of maturity and selflessness that is rare in break-up songs.
Line by Line Meaning
Sabes mejor que nadie
You know better than anyone else
Que me fallaste
That you let me down
Que lo que prometiste
That you forgot what you promised
Se te olvido
It slipped your mind
Sabes a ciencia cierta
You know for certain
Que me engañaste
That you deceived me
Aunque nadie te amara
Even though no one loved you
Igual que yo
Like I did
Lleno estoy de razones
I am full of reasons
Pa' despreciarte
To despise you
Y sin embargo quiero
Yet, I still want
Que seas feliz
For you to be happy
Que allá en el otro mundo
That in the other world
En vez de infierno
Instead of hell
Encuentres gloria
You find glory
Y que una nube de tu
And for a cloud of your
Memoria me borre a mi
Memory to erase me
Dile al que te pregunte:
Tell those who ask you:
Que no te quise
That I didn't love you
Dile que te engañaba
Tell them that I was deceiving you
Que fui lo peor
That I was the worst
Échame a mi la culpa
Blame it on me
De lo que pase
For what happens
Cúbrete tu la espalda
Cover your back
Con mi dolor
With my pain
Que allá en el otro mundo
That in the other world
En vez de infierno
Instead of hell
Encuentres gloria
You find glory
Y que una nube de tu
And for a cloud of your
Memoria me borre a mi
Memory to erase me
Échame a mi la culpa
Blame it on me
De lo que pase
For what happens
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Jose Angel Espinoza Ferrusquilla
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind