Marco was born in the Wilhelmina Hospital in Alkmaar, the Netherlands as th… Read Full Bio ↴Marco was born in the Wilhelmina Hospital in Alkmaar, the Netherlands as the son of Italian Roberto Borsato and the Dutch Mary de Graaf. His family moved to Italy, where his father opened a restaurant at lake Garda (Lago di Garda). Marco has spent a lot of time in Italy and speaks fluent Italian.

Marco gained his fame after winning the Soundmixshow on the 7th of April 1990 with his representation of the song At This Moment. After winning the contest he made three Italian albums. However, they were of limited commercial success. In 1994 he switched to singing his songs in Dutch (of which many are translations of Italian songs). His big breakthrough was the song Dromen zijn bedrog which remained at the number 1 position for 12 weeks, which is still a record in the Dutch Top 40.

Marco is married to Leontine Ruiters and they have three children: Luca (1998), Senna (2002) and Jada (2003). His favorite artists are Paskal Jakobsen, Bløf, Paul Carrack and Phil Collins.

Je Hoeft Niet Naar Huis Vannacht
Marco Borsato Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴

Het is al laat
Veel te laat
Omdat het ons om hetzelfde gaat
hoeven wij niets meer te zeggen
Je zoent me zacht
Ik voel de kracht
Geluk is mooi als het naar je lacht
Niemand hoeft dat uit te leggen

Op mijn lippen ligt
wat jij me wilt zeggen

Nee, je hoeft niet naar huis vannacht
We hebben al zo lang gewacht
Want de nacht is het hart
Van een liefde die lacht
Nee, je hoeft niet naar huis vannacht
Het leven gaat al veel te snel voorbij
Dus blijf bij mij

Je gaat me voor
Het trapgat door
Je fluistert zachtjes in mijn linkeroor
Maar je hoeft me niets te zeggen
Want ieder woord
Dat verstoort
Mijn lichaam heeft jouw vraag al
lang gehoord
Niemand hoeft dat uit te leggen

Dus ik denk wat jij denkt
Zonder dat we het zeggen

Nee, je hoeft niet naar huis vannacht
We hebben al zo lang gewacht
Want de nacht is het hart
Van een liefde die lacht
Nee, je hoeft niet naar huis vannacht
Het leven gaat al veel te snel voorbij
Dus blijf bij mij
Nee, je hoeft niet naar huis

Je bent nog mooier
zoveel mooier dan ik ooit had gedacht
We laten ons vallen
Dieper dieper vallen
dit is het moment
waarop ik heb gewacht

Nee, je hoeft niet naar huis vannacht
Het leven gaat al veel te snel voorbij
Dus blijf bij mij
Nee, je hoeft niet naar huis

(Het is al laat, veel te laat
omdat het ons om hetzelfde gaat)
Nee, je hoeft niet naar huis
(Het is al laat, veel te laat
omdat het ons om hetzelfde gaat)
Nee, je hoeft niet naar huis

(Het is al laat, veel te laat
omdat het ons om hetzelfde gaat)
Nee, je hoeft niet naar huis

(Het is al laat, veel te laat
het is toch al veel te laat)

Nee, je hoeft niet naar huis

Nee

Overall Meaning

, je hoeft niet naar huis vannacht is a romantic Dutch song by Marco Borsato. The song is about staying together through the night and not having to leave, as the night is the heart of love. The lyrics express the need for words to convey feelings, as the bodies of the two lovers already speak for them. Furthermore, the song mentions the beauty of falling deeply in love and the inevitability of time passing by quickly.

The song starts as a slow and romantic ballad, with the voice of Borsato dominating the melody. The opening lines of the song indicate that it is already late, but it does not matter because the two lovers have the same purpose. As they continue to express their deep feelings, the tempo of the song picks up, accompanied by a lively instrumental performance.

The repetition of the phrase "Nee, je hoeft niet naar huis vannacht" (No, you do not have to go home tonight) throughout the song adds emphasis to the message of the lyrics about staying together. Overall, the song conveys the passion and desire between the two lovers and the beauty of sharing a night.

Contributed by Victoria H. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS

No Related Genres

More Genres

No Artists Found

More Artists Load All

No Albums Found

No Tracks Found

04Ik Leef Niet Meer Voor Jou3:36

05Kom Maar Bij Mij4:22

06Niemand3:47

07Als M'n Hoofd M'n Hart Vertrouwt2:20

08Iemand Zoals Jij3:29

09Je Hoeft Niet Naar Huis Vannacht3:27

PT3M27S

Marco Borsato

10Margherita4:10

11Stapel Op Jou4:07

12Als jij maar naar me lacht4:58

Genre not found

Artist not found

Album not found

Search results not found

Song not found

Most interesting comment from YouTube:

Bram Jentink

5y↑1

Het is al laat
Veel te laat
Omdat het ons om hetzelfde gaat
Hoeven wij niets meer te zeggen
Je zoent me zacht
Ik voel de kracht
Geluk is mooi als het naar je lacht
Niemand hoeft dat uit te leggen

Op mijn lippen ligt
Wat jij me wilt zeggen

Nee, je hoeft niet naar huis vannacht
We hebben al zo lang gewacht
Want de nacht is het hart
Van een liefde die lacht
Nee, je hoeft niet naar huis vannacht
Het leven gaat al veel te snel voorbij
Dus blijf bij mij

Je gaat me voor
Het trapgat voor
Je fluistert zachtjes in mijn linkeroor
Maar je hoeft me niets te zeggen
Want ieder woord
Dat verstoort
Mijn lichaam heeft jou vraag al lang gehoord
Niemand hoeft dat uit te leggen

Dus ik denk wat jij denkt
Zonder dat we het zeggen

Nee, je hoeft niet naar huis vannacht
We hebben al zo lang gewacht
Want de nacht is het hart
Van een liefde die lacht
Nee, je hoeft niet naar huis vannacht
Het leven gaat al veel te snel voorbij
Dus blijf bij mij
Nee je hoeft niet naar huis

Je bent nog mooier
Zoveel mooier dan ik ook had gedacht
We laten ons vallen
Dieper dieper vallen
Dit is het moment
Waarop ik heb gewacht

Nee, je hoeft niet naar huis vannacht
Het leven gaat al veel te snel voorbij
Dus blijf bij mij
Nee je hoeft niet naar huis

Het is al laat, veel te laat
Omdat het ons om hetzelfde gaat
Nee, je hoeft niet naar huis
Het is al laat, veel te laat
Omdat het ons om hetzelfde gaat
Nee, je hoeft niet naar huis

Het is al laat, veel te laat
Omdat het ons om hetzelfde gaat
Nee, je hoeft niet naar huis

Het is al laat, veel te laat
Het is toch veel te laat

Nee, je hoeft niet naar huis