Musicista sincero e simpatico nato a Como nel 1949, ha fatto parte negli an… Read Full Bio ↴Musicista sincero e simpatico nato a Como nel 1949, ha fatto parte negli anni '70 di diverse formazioni come cantante e chitarrista, divenendo in seguito “vocalist” particolarmente richiesto in sala di registrazione. Esordisce come cantautore, facendosi apprezzare dal pubblico, al Festival di Sanremo del 1978 con il brano ...Ma quando Teresa verrà..., singolo cui fa immediatamente seguito un album dallo stesso titolo prodotto da Alessandro Colombini. Il disco è aggraziato, immerso in un candore espressivo e di contenuti inusuale per l'epoca, dalla realizzazione naif con strumenti antichi e la partecipazione dei migliori musicisti milanesi dell'epoca. Si crea l'immagine di un cantautore acqua e sapone, portatore di serenità e quiete, con la voce e con i suoni, prettamente acustici, in cui i sentimenti, al più trasparenti e con una punta romantica, spiccano sopra al resto. Dopo un 45 giri dal titolo Adriana e dopo l'incontro con Herbert Pagani esce un mini LP dal titolo Schiavo senza catene con 4 brani 3 dei quali scritti con Pagani fra cui la famosissima Teorema, che riscuote un notevole successo al Festivalbar e resterà il suo brano più conosciuto. Nel 1981 partecipa all’operazione “Q Concert”, un giro di concerti attraverso l’Italia assieme ad altri due cantautori: Mario Castelnuovo e Goran Kuzminac. Nel 1983 Ferradini partecipa di nuovo al Festival di Sanremo con Una catastrofe bionda. L'omonimo album, con testi di Mogol, Renzo Zenobi e Herbert Pagani (Biciclette), contiene fra i brani Lupo solitario d.j. che diviene un pezzo culto per le radio di tutta Italia. Seguono nel 1985 l'album Misteri della vita, in cui l'amicizia e i rapporti affettivi sono il filo conduttore che lega le canzoni. Nel 1986 pubblica Marco Ferradini, che contiene brani carichi di ritmo, dagli arrangiamenti più decisi, con impennate rock. Nel 1990 esce E' bello avere un amico, album dalla realizzazione sonora molto curata, dalle raffinate atmosfere, con chitarre in evidenza. Nel 1995 esce un suo nuovo lavoro: Dolce piccolo mio fiore, con arrangiamenti scarni, ritorno allo stile naif degli esordi. Nel 1998 è uscito il singolo Aria / Sul ponte di Messina. Nel 2001 è uscito un nuovo album: Geometrie del cuore, seguito nel 2005 da Filo rosso in cui sono contenuti diversi brani inediti oltre ad alcuni classici del suo repertorio.

Aria
Marco Ferradini Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

(M. Ferradini - G. Tirelli - E. Santulli)

Tu
Che ormai non bruci più,
Tu che vai
Lontano da me.
Via, la strada è tutta tua
Nostalgia, ma niente di più.

E poi sentire il buio sopra il mio letto
Come un sasso, io non respiro più.

Aria, aria
Ho bisogno di te.
Aria, aria,
Ho bisogno perché,
Voglio ancora respirare il tuo amore,
Quella donna è una parte di me,
Voglio dare nuove ali al mio cuore
Per volare là dove voli tu.

Aria, aria…

Tu
Rallenti un po' di più,
Ferma ormai
Non torni e non vai.
Noi, no, no siamo due cowboy.
Spara tu se è quello che vuoi.
E sentire il cuore dentro il mio petto,
Come un pazzo, io non respiro più…

Aria, aria
Ho bisogno di te.
Aria, aria,
Ho bisogno perché,
Voglio ancora respirare il tuo amore,
Quella donna è una parte di me,
Voglio dare nuove ali al mio cuore
Respirare là dove voli tu.

Là dove voli tu…
Aria, aria

Overall Meaning

The song "Aria" by Marco Ferradini is a heart-wrenching ballad about the pain of losing a loved one. The lyrics portray a sense of desperation and helplessness as the singer watches their lover leave and feels their absence deeply. The first verse describes the sadness and longing felt by the singer as they watch their lover go, stating that the road is theirs alone and that all they are left with is a sense of nostalgia. The second verse describes the physical and emotional toll of their separation, with the singer feeling as though they cannot breathe without their lover and the darkness weighing heavily upon them.

The chorus repeats the word "Aria," which means air or breath in Italian, conveying the idea that the singer feels as though they are suffocating without their lover. They express a deep need for air, both literally and figuratively, as they long to breathe in their lover's love again. The final lines of the song express a desire to follow their lover, to give their heart new wings and fly to wherever they may be.

Overall, "Aria" is a poignant and emotional song that captures the heartache of separation and the longing for the ones we love.

Line by Line Meaning

Tu che ormai non bruci più,
You, who are no longer burning bright

Tu che vai Lontano da me.
You, who are going far away from me

Via, la strada è tutta tua
Go, the road is all yours

Nostalgia, ma niente di più.
Nostalgia, but nothing more

E poi sentire il buio sopra il mio letto
And then feel the darkness above my bed

Come un sasso, io non respiro più.
Like a stone, I can no longer breathe.

Aria, aria
Air, air

Ho bisogno di te.
I need you

Aria, aria,
Air, air

Ho bisogno perché,
I need because