He won the Sanremo Music Festival in 2013 (with "L'Essenziale") and again in 2023 (with "Due Vite).
Mengoni has received several awards during his career, including two TRL Awards, nine Wind Music Awards, nine MTV Italian Music Awards, and a Nickelodeon Kid's Choice Award. In 2010 and 2015, he won the MTV Europe Music Award for Best European Act, becoming the first Italian artist to win that prize. In 2013, he also won the MTV European Music Award for Best Southern European Act.
He was also a participant in the Eurovision Song Contest 2023 representing Italy with his track 'Due Vite' and placed fourth in this.
Muhammad Ali
Marco Mengoni Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Questione di attimo e di eternità
E la paura di restare da soli si misura tra il tempo e la pubblicità
Succede che non conto più fino a cento
Ha ragione l'istinto prima di parlare
E come sto meno male sto
Bene o male mi conosci
Di cambiare una strada e rimanere a piedi
E tutto quello che sognamo la notte
Si misura tra gli occhi e quello che non vedi
Succede che ti svegli ogni mattina
E il tuo più grande nemico ti sorride allo specchio
E come sto? Meno male sto
Bene o male tutti i giorni
Ad incassare la vita sul ring
In piedi come Muhammad Ali
Siamo tutti Muhammad Ali
Qui si vince o si perde in un attimo
Siamo tutti Muhammad Ali
E come sto? Meno male sto
Bene o male tutti i giorni
Succede sempre come dopo ogni tempesta
L'aria non è la stessa e forse neanche tu
Che proprio quando vuoi dimenticare ti innamori di nuovo e non ci pensi più
Succede ogni volta che ho il coraggio di uscire in tempo
E come sto? Meno male sto
Bene o male tutti i giorni
Siamo tutti Muhammad Ali
Qui si vince e si perde in un attimo
Siamo tutti Muhammad Ali
E come sto? Meno male sto
Bene o male tutti i giorni
Ad incassare la vita sul ring
In piedi come Muhammad Ali
Da sempre
Da sempre
Si vince o si perde da sempre
Da sempre
Da sempre
Siamo tutti Muhammad Ali
Qui si vince o si perde in un attimo
Siamo tutti Muhammad Ali
E come sto? Meno male sto
Bene o male tutti i giorni
A incassare la vita sul ring
In piedi come Muhammad Ali
Siamo tutti Muhammad Ali
E come sto? Meno male sto
Bene o male tutti i giorni
The lyrics of "Muhammad Ali" by Marco Mengoni reflect on the nature of life and the resilience it takes to face the struggles that come with it. The song speaks to the universal experience of how we all face the highs and lows of life and how there is always a fight to be fought. Mengoni reflects on how life can be beautiful and terrifying all at the same time, and how we must face the fear of being alone and stand up to the challenges that life presents us with.
The lyrics are full of metaphors that relate to the boxing legend Muhammad Ali, who embodied the mindset of a fighter, someone who never gave up and kept coming back no matter how hard he was hit. The chorus of the song, "In piedi come Muhammad Ali, siamo tutti Muhammad Ali" (Standing like Muhammad Ali, we are all Muhammad Ali) emphasizes the resilience we all have within us and how the strength of the human spirit can overcome life's challenges.
Overall, the song is an inspiring reflection on the way we live our lives and how we must face our trials with bravery and strength. It reinforces the message that we all have a fighter within us, and that it is this fighting spirit that will help us make it through the toughest of times.
Line by Line Meaning
Succede di sincronizzare due battiti
Two hearts can synchronize in an instant of both time and eternity.
Questione di attimo e di eternità
It is a matter of an instant and eternity.
E la paura di restare da soli si misura tra il tempo e la pubblicità
The fear of being alone can be measured in the time spent watching advertisements.
Succede che non conto più fino a cento
Sometimes I don't count up to one hundred anymore.
Ha ragione l'istinto prima di parlare
Instinct is often right before speaking.
E come sto meno male sto
How I'm doing is less important than how I'm feeling.
Bene o male mi conosci
You know me for better or for worse.
Succede sempre di sbagliare indirizzo
It's always possible to take a wrong turn.
Di cambiare una strada e rimanere a piedi
To change a path and find yourself stranded on foot.
E tutto quello che sognamo la notte
All we dream of at night.
Si misura tra gli occhi e quello che non vedi
Is measured between what you see and what you don't see.
Succede che ti svegli ogni mattina
You wake up every morning.
E il tuo più grande nemico ti sorride allo specchio
And your own greatest enemy is smiling back at you in the mirror.
E come sto? Meno male sto
How I'm doing is less important than how I'm feeling.
Bene o male tutti i giorni
Every day, for better or worse.
Ad incassare la vita sul ring
Taking life's hits and surviving like a boxer in a ring.
In piedi come Muhammad Ali
Standing tall and strong like Muhammad Ali.
Siamo tutti Muhammad Ali
We are all like Muhammad Ali.
Qui si vince o si perde in un attimo
We either win or lose in an instant.
Succede sempre come dopo ogni tempesta
Things can always change for the better after a storm.
L'aria non è la stessa e forse neanche tu
The air feels different, and maybe you do too.
Che proprio quando vuoi dimenticare ti innamori di nuovo e non ci pensi più
Just when you want to forget, you fall in love again and don't think about it anymore.
Succede ogni volta che ho il coraggio di uscire in tempo
Every time I have the courage to leave in time.
Da sempre
Always.
Si vince o si perde da sempre
Winning and losing has always been a part of life.
E come sto meno male sto
How I'm doing is less important than how I'm feeling.
A incassare la vita sul ring
Taking life's hits and surviving like a boxer in a ring.
Siamo tutti Muhammad Ali
We are all like Muhammad Ali.
E come sto meno male sto
How I'm doing is less important than how I'm feeling.
Bene o male tutti i giorni
Every day, for better or worse.
In piedi come Muhammad Ali
Standing tall and strong like Muhammad Ali.
Siamo tutti Muhammad Ali
We are all like Muhammad Ali.
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Marco Mengoni, Tony Maiello, Piero Romitelli, Davide Simonetta
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Dunia
on Buona Vita (Live)
Está canción NO es de la autoría de Marco Mengoni. Su autor es Compay Segundo, de Cuba.
Orgullo de ser cubana. Y emocionada de escucharla en la voz de Mengoni