In 1997 participated at the “Grande Noite do Fado” (the main fado contest festival for Fado), in Oporto, as a junior, and achieved the 2nd place. That same year is the representative of Portugal at an International Music Festival in Italy. This was the time to move to Lisbon – the Fado capital. It was 1998.
In 1999 he becomes the overall winner of the “Grande Noite do Fado”at the Lisbon Coliseum, a special contest of fado singers organized every year by “ Casa da Imprensa”. Since then he have been invited to play in concert venues and at Café Luso (Bairro Alto), one of the most important Houses of Fado of Lisbon.
In 2004 Marco Rodrigues won the award “Alarga a tua Vida”, sponsored by Alcatel Corporation. Despite his youth, Marco Rodrigues, has already a great experience as a fado singer, obtained from acts in the fado houses and on stage. This success was recognized by Fado lovers and performers, and he was 3 times invited by Mariza to play with her – at Lisbon CCB and Oporto Rivoli, and at the Royal Festival Hall in London.
In October 2006, Marco Rodrigues performed in Paris with the fado singers Carlos do Carmo and Ana Moura. Marco Rodrigues has also performed in Spain, France and Switzerland. Recently he got the 3rd place in the Portuguese Song Contest for Eurovision 2008. A tune from his album "Tu já não és" was included in a soundtrack for the popular TV serie " A outra" ( The other woman). AWARDS: Amália Rodrigues Foundation’s prize for the NEWCOMMER FADO SINGER 2007.
MARCO RODRIGUES IS GRANTED TO BE A FADO STAR IN A SHORT TIME!
O Tempo
Marco Rodrigues Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
O tempo quer ser indiferente, só eu te quero aqui
Por mais que eu te diga, mesmo que eu consiga
O tempo não espera por mim
O tempo não espera pela gente se não fugirmos daqui
Sei que não vai ser diferente, só por dizer que sim
Querer-te despida, na pele de rendida
Mas por mais que a vida, não cure as feridas
O tempo irá curar por si
Não sou de ferro
Nem tenho armas
Apenas a música pra ti
Porque eu também choro
Quando me desarmas
E agora canto o que perdi
Porque houve um tempo
Em que eu te tinha só para mim
Querer-te despida, na pele de rendida
No meu tempo, não era assim
Mas por mais que a vida, não cure as feridas
O tempo irá curar por si
Não sou de ferro
Nem tenho armas
Apenas a música pra ti
Porque eu também choro
Quando me desarmas
E agora canto o que perdi
Porque houve um tempo
Em que eu te tinha só para mim
Só para mim
Não sou de ferro
Nem tenho armas
Apenas a música pra ti
Só espero que o tempo te traga até mim
The song "O Tempo" by Marco Rodrigues explores the theme of time and its impact on a relationship. The opening line, "O tempo não espera pela gente mas eu espero por ti" (Time doesn't wait for us, but I wait for you), sets the tone for the rest of the song. The singer is willing to wait for his loved one, even though time continues to move forward without them. He acknowledges that time seems indifferent, but he is the only one who wants her presence in his life. The chorus emphasizes the difference between the singer's desire to have her by his side and the reality that time is never on their side. No matter how hard he tries, time won't halt for his desires.
The second stanza continues to emphasize the predictable and inevitable nature of time. The line "O tempo não espera pela gente se não fugirmos daqui" (Time doesn't wait for us if we don't run away from here) portrays time as a force that cannot be stopped. The singer knows that things won't change just by agreeing with her, yet he still desires her in his life enough to concede the "Não era assim" (It wasn't like this) of the first stanza. In the end, he accepts the fact that the passage of time may not heal his hurt, but it will heal it by itself.
Overall, "O Tempo" is a heartfelt, emotional song about the power of time in relationships. The singer's vulnerability and willingness to hold onto hope for the future make it a relatable and moving piece.
Line by Line Meaning
O tempo não espera pela gente mas eu espero por ti
Time doesn't wait for us, but I'll wait for you
O tempo quer ser indiferente, só eu te quero aqui
Time wants to be indifferent, but I only want you here
Por mais que eu te diga, mesmo que eu consiga
O tempo não espera por mim
No matter how much I tell you, even if I succeed
Time doesn't wait for me
O tempo não espera pela gente se não fugirmos daqui
Sei que não vai ser diferente, só por dizer que sim
Querer-te despida, na pele de rendida
No meu tempo, não era assim
Mas por mais que a vida, não cure as feridas
O tempo irá curar por si
Time doesn't wait for us if we don't run away from here
I know it won't be different just by saying yes
To want you undressed, with the skin surrendered
In my time, it wasn't like that
But no matter how life doesn't heal the wounds
Time will heal on its own
Não sou de ferro
Nem tenho armas
Apenas a música pra ti
Porque eu também choro
Quando me desarmas
E agora canto o que perdi
Porque houve um tempo
Em que eu te tinha só para mim
I'm not made of iron
And I don't have weapons
Only music for you
Because I also cry
When you disarm me
And now I sing what I lost
Because there was a time
When I only had you for myself
Só espero que o tempo te traga até mim
I only hope that time brings you to me
Writer(s): Diogo Picarra
Contributed by Olivia O. Suggest a correction in the comments below.
@milenavargas8337
Sou brasileira e recentemente descobri a música portuguesa. Encantada!
@josecorreia1938
Tem muito para descobrir,e vais adorar.
@pedrodomingues3426
Pedro Abrunhusa, Camané, Marco...
@alvarojoelpinto5623
@@josecorreia1938❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂😂😂❤❤❤❤❤❤❤❤😢😢😢😮😢😢É um filme 😢😢😢😢😢😢😢😮😢😢😢😢🎉🎉😂😂😂😂🎉😂🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉😂🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤
@marciaalexandradealmeida2436
A primeira vez que ouvi essa música, eu havia perdido o meu bebé. Tive um aborto. Essa música descrevia o que eu sentia, o tempo em que eu o tinha só pra mim. Foi em Agosto de 2020. Hoje estou a ouvir. E o tempo curou, pois já não choro
@miguelsousa8408
Não entendo como cantores como este não estão no topo . Oportunidade ?! Mind-set ?! O que faltará ?….
@samuelmoraes4009
No Brasil temos grandes cantores, com qualidade. É uma grata surpresa e muito agradável conhecer a música portuguesa. Lindo!
@danihpaoli5170
@@saraneves9331 o cara elogiando a música portuguesa, e uma portuguesa chamando de totó. Que ridícula.
@sandraraquelfigueiredo1228
Obrigada ❤️ Mas é verdade, a música portuguesa é linda!! Também gosto da música brasileira, existem vários cantores de qualidade. É tão boa esta partilha, saudações!!! 💞
@finexjija
Sou portuguesa e pouca musica portuguesa ouço. Poucas mesmo... sou mais sertanejo. Bj brasil