Ne Me Quitte Pas
Mari Trini Lyrics


Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit déjà
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le cour du bonheur
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Moi je t'offrirai
Des perles de pluie
Venues de pays
Où il ne pleut pas
Je creuserai la terre
Jusqu'après ma mort
Pour couvrir ton corps
D'or et de lumière
Je ferai un domaine
Où l'amour sera roi
Où l'amour sera loi
Où tu seras reine
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Je t'inventerai
Des mots insensés
Que tu comprendras
Je te parlerai
De ces amants-là
Qui ont vu deux fois
Leurs cours s'embrasser
Je te raconterai
L'histoire de ce roi
Mort de n'avoir pas
Pu te rencontrer
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

On a vu souvent
Rejaillir le feu
D'un ancien volcan
Qu'on croyait trop vieux
Il est paraît-il
Des terres brûlées
Donnant plus de blé
Qu'un meilleur avril
Et quand vient le soir
Pour qu'un ciel flamboie
Le rouge et le noir
Ne s'épousent-ils pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Je ne vais plus pleurer
Je ne vais plus parler
Je me cacherai là
A te regarder
Danser et sourire
Et à t'écouter
Chanter et puis rire
Laisse-moi devenir
L'ombre de ton ombre
L'ombre de ta main
L'ombre de ton chien
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas.

(Gracias a Yolanda por esta letra)

Contributed by Kayla R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on specific lyrics, highlight them
Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Puri

DIOSSSS MIO.
NO SE PUEDE VERSIONAR MEJOR, NACISTE PARA CANTAR, PARA SER LA MEJOR
CANTAUTORA DE TODOS LOS
TIEMPOS, NACISTE PARA QUE
TU PÚBLICO DE ADORARAMOS
SIEMPRE, NO ME IMAGINO UN
MUNDO SIN TU VOZ, TUS POEMAS Y AHORA SIN TU
PRESENCIA. PERO CON TODA
TU ESENCIA.
SIEMPRE ETERNA
QUERIDÍSIMA MARI TRINi.



All comments from YouTube:

mcmonreal

Qué bien canta MARI TRINI "NE ME QUITTE PAS". Como anoté en descripción, su propio autor JACQUES BREL la felicitó mediante una carta señalando que era la mujer que mejor interpretaba esta canción. Gracia Lidia Angélica por tu comentario. UN SALUDO.

mcmonreal

SIENTO TRISTEZA AL COMPROBAR QUE GRAN CANTIDAD DE LOS COMENTARIOS QUE TAN AMABLEMENTE REALIZARON LAS PERSONAS QUE ACUDIERON A ESTE VÍDEO, YOUTUBE LOS ESTÉ BORRANDO. TENGO LA COSTUMBRE DE AGRADECER A TODOS SU GENTILEZA PERO MIS RESPUESTAS TAMBIÉN ESTÁN SIENDO ELIMINADAS.

mcmonreal

@robertmarro Holaaaaaa querido AMIGO-DELFÍN-ANGELITO-BOB. Cuánto me alegra tu fidelidad a MARI TRINI, ese es el público al que ELLA tanto quería. No es que lo diga yo que soy nadie, pero esta canción está catalogada como una de las mejores canciones de amor que se han escrito, ahí el mérito es de JACQUES BREL pero la interpretación de MARI TRINI es FABULOSA. Tengo pendiente contestarte, perdóname, mañana lo hago. GRACIAS BOB por ser como eres y estar al lado de tus amigos. UN FUERTE ABRAZO.

mcmonreal

@maryelcu ..//..creo que habría que inventar un calificativo que pudiera estar a su altura. Gracias Maryelcu por tu comentario y por ESTAR. Un Abrazo muy fuerte. Y de nuevo también las gracias a nuestra amiga Chelo por haber publicado esta traducción tan genial en la Web Oficial de MARI TRINI, lugar de donde la he tomado.

mcmonreal

@maryelcu Hola mi querida Amiga Maryelcu, tienes razón, este tema es para escucharlo muchas veces, bien alternas, seguidas, siempre mantendrá la misma magia. Es bellísimo el verso que has escogido, pero me quedo con estos que siempre MARI TRINI destacaba: "Déjame ser la sombra de tu sombra, la sombra de tu mano, la sombra de tu perro..." (ELLA decía: Déjame ser) ¿Cuánto hay que amar para pedir ser lo mínimo con tal de poder seguir al lado de esa persona? La interpretación de MARI TRINI ..//..

Maritza Alban

Aun causa esa emoción al escucharla ... No me des ! ... No me dejes !

mcmonreal

+Maritza Alban Gracias por tu comentario. Creo que es imposible, al menos para aquellos que somos admiradores de MARI TRINI, no sentir emoción al verla aunque sea en vídeos y esta canción es la mujer que mejor la ha interpretado. Así lo hizo saber su propio autor Jacques Brel.
Un cordial saludo.

Puri

MI BELLO CISNE ,TE DEDICO
ÉSTA PRECIOSA MELODÍA.
DE UNA ESTRELLA QUE BRILLA
MÁS QUÉ NINGUNA.

mcmonreal

@Barquitablanca Creo que MARI TRINI ha cogido inmediatamente tu flor y le ha dado un beso. gracias Maribel, otro abrazo para ti.

Ramón Martínez Vidal

Ya hace algunos años que desapareció de este mundo cuando aún podía deleitarnos con sus bellas canciones y su fantástica voz, y qué decir de su pronunciación en francés: simplemente perfecta.

More Comments

More Videos