In 2001, Emilio Acevedo, was involved in other electronic projects, such as Titán, started Sonido Lasser Drakar. Exploring the sounds of dance music, he asked one of his friends, Maria Daniela, to join the group, just for fun. They started in 2003, with a cover of Aerolineas Federales "No me Beses en los labios", and then created the song "Super Vacaciones" (Super Holidays) that was part of the soundtrack of the film "Coapa Heights" by Gibran Asuad.
The duo then recorded the song "Miedo", which came from a electrocumbia sampler from Sonido Lasser Drakar. They started to gain success in the blogsphere and in worldwide clubs. So then they started to perform as a duo. They toured the "World Domination Tour" of Nuevos Ricos throughout Europe and United States, and in 2005, they released their first LP "Maria Daniela y su Sonido Lasser".
María Daniela y su Sonido Lasser like to define their music as Electropop for the Dancing Halls and want their sound to invigorate the current Mexican High Energy scene.
They're also famous for the songs "Fiesta de Cumpleaños", "El Tuviera No Existe", and "Mentiras", cover of Mexican pop icon, Daniela Romo.
They made the theme song for the latest Televisa's reality show, El Bar Provoca.
Miedo
Maria Daniela Y Su Sonido Lasser Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cuando estoy contigo se prenden las luces que marcan mi destino
Debo confesarte que cuando tu me besas
Siento mariposas, dá vueltas mi cabeza
Si, después de ir esta noche a la fiesta
Yo siento que Cupido nos acecha
Me siento rara y un poco inquieta
Quiero, quiero que tu sepas que estoy enamorada
De tus ojos verdes que son como ensalada
Me tomo una copa, bailo desesperada
Esta noche es mia, corona de plata
Hoy voy vestida un poco mas fresa
Con lentejuelas que resaltan mi belleza
Ten cuidado, no me tires la cerveza
Pues del concurso yo seré princesa
Miedo, miedo de caerme que estoy muy borracha
Esa aspirina creo que era una tacha
Luces de colores y estroboscopio
Pelajes de lujo, humito en mis ojos
Oh, oh, creo que estoy metida en problemas
Mi compañero baila que dá pena
Creo que necesito una aspirina
Yo voy al baño y se la encargo a mi prima
Quiero, quiero la corona, tendré que hacer trampa
El juez de bigote no es tan mal parecido
Rojas mis mejillas, brillo en mis labios
Cierrole el ojito y él cae redondito
Y después de esta sucia batalla
Mi nombre por fin está en la pantalla
A lo lejos veo a mis padres
Ellos aplauden, ay miren que detalle
Si, después de ir esta noche a la fiesta
Yo siento que tu ya no me mereces
Me siento rara y un poco inquieta
Porque esta noche ya soy de la realeza
Si, si, si...
The lyrics in María Daniela y su Sonido Lasser's song Miedo express the feelings of the singer towards her romantic interest. She expresses her fear of kissing him because when he does, she feels nervous and her head spins. The song's protagonist confesses her love for the person and how his green eyes are like salad to her - this is essentially a metaphor that shows how much she loves his eyes. The song has a dance beat and the singer talks about how she is going out to a party and is worried about whether she will be crowned princess or not.
As the night progresses, the singer finds herself in a state of inebriation and is worried about the consequences of her actions. She is paranoid about everything and is worried that she might have taken substances she shouldn't have, and she doubts if her companion is a good dancer. The song ends on a high note as the singer is eventually named princess at the party and her parents are proud of her.
Line by Line Meaning
Miedo, miedo de besarte
I fear to kiss you, but when I do, the lights that mark my destiny turn on. I must admit, when you kiss me, I feel butterflies and my head spins around.
Si, después de ir esta noche a la fiesta
After going to the party tonight, and feeling like Cupid is watching over us, I feel strange and a little restless. Especially because I get to see you dressed up tonight.
Quiero, quiero que tu sepas que estoy enamorada
I want you to know that I'm in love with you, specifically your green eyes that are like salad. I take a drink and dance frantically, this night is mine, a silver crown.
Hoy voy vestida un poco mas fresa
I'm dressed a bit fancier tonight, with sequins that make me look beautiful. Be careful not to spill your beer on me, because I'm going to win the contest and be the princess.
Miedo, miedo de caerme que estoy muy borracha
I'm afraid of falling down because I'm very drunk. I think that aspirin was actually a hallucinogen. Colorful lights and strobe lights, luxurious fur, smoke in my eyes.
Oh, oh, creo que estoy metida en problemas
Oh, I think I'm in trouble now. My partner is dancing terribly, and I think I need an aspirin. I'm going to the bathroom and asking my cousin to get me one.
Quiero, quiero la corona, tendré que hacer trampa
I want the crown so badly, that I might have to cheat to get it. The judge with a mustache isn't bad looking. My cheeks red, lips shining, I wink at him and he falls for me.
Y después de esta sucia batalla
After this dirty battle, my name finally appears on the screen. I see my parents in the distance, clapping for me. What a detail.
Si, después de ir esta noche a la fiesta
After going to the party tonight, I feel like you don't deserve me anymore. I feel strange and a little restless, but I'm also excited because tonight, I've become royalty.
Si, si, si...
Yes, yes, yes...
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: EMILIO ACEVEDO POMAR, MARIA DANIELA AZPIAZU TAMAYO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@sebastianmichaelis4997
Un martes 27 de febrero de 2024 a las 14:50PM escuchando temazos ☝️
@victororteganunez2581
Jajajajajaja 2 de marzo a la 1:15 am jajajajajaja
@j.echeverry5663
6 de Marzo a las 09:47 PM escuchando temazos ☝
@letyrodriguez6197
Tengo 40 años y todavía retumba en mi cabeza,creo que es una tachaaa.
@luisenriquerodriguez781
Creo que aún seguimos en ese viaje 😎
@alejandroarenas8319
Simón yo tengo 41 y te entiendo con un poco de Silverio
@alejandroarenas8319
Simón yo tengo 41 y te entiendo con un poco de Silverio
@rossyizazaga7362
😂
@salvadoresquivel1978
Sacaaaa
@dragonmetalero89.57
Aclaremos algo, YouTube no nos recomendó esto, nosotros mismos ló buscamos.