Maria Gadú (São Paulo, Brazil 198… Read Full Bio ↴São Paulo, Brazil (2009 - Present)
Maria Gadú (São Paulo, Brazil 1986), is a Brazilian singer of mpb, songwriter and guitarist .
She has been nominated twice for a Latin Grammy Award. She released her first album in 2009, self-titled Maria Gadú. Her single "Shimbalaie" became a number one hit in Italy during summer 2011, staying atop the FIMI chart for five straight weeks.
Begins to play as a child, and after having learned the basics for reading the musical notation, seven years later she begun to record songs on cassette tapes. Her real musical training begins at the age of thirteen, when she began to give concerts in the bars of Sao Paulo, playing music by Adoniran Barbosa, Marisa Monte and Chico Buarque.
At the age of twenty she began to sing on television and she signed a recording contract with Rio Slap the label to make his first album.
Em Paz
Maria Gadú Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Anjo da noite e das manhãs
Pra amanhecer em par, em paz
E quanto mais, melhor
Você, sol de verão que faz chover
Som da maré, é luz e cor
Pro bom da vida acontecer
Queria ser navegador
Desse teu mundo estelar
Lua que amansa o meu desejo
Estrela azul, me leva
Eah eah eah eah
Caiu do céu, se revelou
Anjo da noite e das manhãs
Pra amanhecer em par, em paz
E quanto mais, melhor
Você, beleza rara de se ver
Mágica música no tom
Uma escultura de Debret
O meu poema de Drummond
Queria ser navegador
Desse teu mundo estelar
Lua que amansa o meu desejo
Estrela azul, me leva
Queria ser navegador
Desse teu mundo estelar
Lua que amansa o meu desejo
Estrela azul, me leva
Eah eah eah eah
In the song "Em Paz" by Maria Gadú, the lyrics describe a person who has entered the singer's life and brought peace and happiness. The person is metaphorically portrayed as an angel, appearing both during the night and mornings, symbolizing a constant source of comfort and support. The singer welcomes this presence, as it allows for a peaceful start to each day. The line "E quanto mais, melhor" suggests that the more this person is present, the better the singer's life becomes.
The second paragraph praises this person further, likening them to a summer sun that brings rain, indicating their ability to bring contrast and balance to the singer's life. They are also compared to the sound of the tide, representing a calming force. This person's presence allows for the good things in life to occur, and the love they bring is depicted as a powerful wave that overcomes everything.
In the third paragraph, the singer expresses a desire to be part of this person's world, comparing themselves to a navigator exploring the vastness of the night sky. The mention of the moon as a calming influence and a blue star that guides the singer speaks to the desire for a harmonious and peaceful connection. This highlights the singer's longing to be led by this person and to have their desires tamed by the calming effect they bring.
The repetition of the desire to be a navigator in the fourth paragraph emphasizes the singer's yearning to understand and be a participant in this person's world. The references to a rare beauty and magical music further emphasize their admiration and enchantment with this individual. Comparisons to renowned figures, such as the artist Debret and poet Drummond, indicate the deep appreciation the singer has for this person's influence and the artistry they inspire.
Overall, the lyrics of "Em Paz" revolve around the singer's joyful experience of a person who seems to have come into their life unexpectedly, bringing peace, love, and inspiration. The singer desires to be a part of this person's world and is captivated by their beauty and influence. The song captures the essence of appreciating the positive impact someone can have in one's life and the longing to maintain this sense of peace and connection.
Line by Line Meaning
Caiu do céu, se revelou
You appeared out of nowhere, revealing yourself
Anjo da noite e das manhãs
An angel of the night and mornings
Pra amanhecer em par, em paz
To wake up together, in peace
E quanto mais, melhor
And the more, the better
Você, sol de verão que faz chover
You, a summer sun that makes it rain
Som da maré, é luz e cor
Sound of the tide, it's light and color
Pro bom da vida acontecer
For good things in life to happen
Onda que invade é o amor
The wave that invades is love
Queria ser navegador
I wanted to be a navigator
Desse teu mundo estelar
Of your stellar world
Lua que amansa o meu desejo
Moon that soothes my longing
Estrela azul, me leva
Blue star, take me
Caiu do céu, se revelou
You appeared out of nowhere, revealing yourself
Anjo da noite e das manhãs
An angel of the night and mornings
Pra amanhecer em par, em paz
To wake up together, in peace
E quanto mais, melhor
And the more, the better
Você, beleza rara de se ver
You, a rare beauty to see
Mágica música no tom
Magical music in tone
Uma escultura de Debret
A sculpture by Debret
O meu poema de Drummond
My poem by Drummond
Queria ser navegador
I wanted to be a navigator
Desse teu mundo estelar
Of your stellar world
Lua que amansa o meu desejo
Moon that soothes my longing
Estrela azul, me leva
Blue star, take me
Queria ser navegador
I wanted to be a navigator
Desse teu mundo estelar
Of your stellar world
Lua que amansa o meu desejo
Moon that soothes my longing
Estrela azul, me leva
Blue star, take me
Eah eah eah eah
Eah eah eah eah
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Pedro Alterio, Rafael Alterio, Rita Alterio
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@wllngtn1
SOU DESSES QUE PROCURA A LETRINHA NOS COMENTÁRIOS.RSRS VOCÊ QUE É DESSES TBM TOMA DE PRESENTE.
Caiu do céu, se revelou
Anjo da noite e das manhãs
Pra amanhecer em par, em paz
E quanto mais, melhor
Você, sol de verão que faz chover
Som da maré, é luz e cor
Pro bom da vida acontecer
Onda que invade é o amor
Queria ser navegador
Desse teu mundo estelar
Lua que amansa o meu desejo
Estrela azul, me leva
Caiu do céu, se revelou
Anjo da noite e das manhãs
Pra amanhecer em par, em paz
E quanto mais, melhor
Você, beleza rara de se ver
Mágica música no tom
Uma escultura de Debret
O meu poema de Drummond
Queria ser navegador
Desse teu mundo estelar
Lua que amansa o meu desejo
Estrela azul, me leva
Queria ser navegador
Desse teu mundo estelar
Lua que amansa o meu desejo
Estrela azul, me leva
@fernandaquezia5099
Sorry for the delay💙💙
Fell from the sky, it was revealed
Angel of the night and morning
To dawn on par in peace
And the more the better
You, summer sun makes it rain
Sound tide is light and color
For happen good life
Wave breaks is love
I wanted to be browser
That your stellar world
Moon tames my desire
Blue Star, leads me
Fell from the sky, it was revealed
Angel of the night and morning
To dawn on par in peace
And the more the better
You, rare beauty to behold
Magic music in tone
A sculpture of Debret
My poem Drummond
I wanted to be browser
That your stellar world
Moon tames my desire
Blue Star, leads me
@milenasantiago9728
Letra:
Caiu do céu, se revelou
Anjo da noite e das manhãs
Pra amanhecer em par, em paz
E quanto mais, melhor
Você, sol de verão que faz chover
Som da maré, é luz e cor
Pro bom da vida acontecer
Onda que invade é o amor
Queria ser navegador
Desse teu mundo estelar
Lua que amansa o meu desejo
Estrela azul, me leva
Eah eah eah eah
Caiu do céu, se revelou
Anjo da noite e das manhãs
Pra amanhecer em par, em paz
E quanto mais, melhor
Você, beleza rara de se ver
Mágica música no tom
Uma escultura de Debret
O meu poema de Drummond
Queria ser navegador
Desse teu mundo estelar
Lua que amansa o meu desejo
Estrela azul, me leva
Queria ser navegador
Desse teu mundo estelar
Lua que amansa o meu desejo
Estrela azul, me leva..🎶❤
@5aSeco
Pessoal, o álbum completo está aqui neste link: https://www.youtube.com/watch?v=Vyb5sLLmv2A&list=PLYiZ5QyJFjJbaHf6Q4QQCoIJSeMVACqxJ
@user-wx6if3km2y
Alguém aqui em 2024 ?
@ElaineAnjos
Sempre!! ❤
@wllngtn1
SOU DESSES QUE PROCURA A LETRINHA NOS COMENTÁRIOS.RSRS VOCÊ QUE É DESSES TBM TOMA DE PRESENTE.
Caiu do céu, se revelou
Anjo da noite e das manhãs
Pra amanhecer em par, em paz
E quanto mais, melhor
Você, sol de verão que faz chover
Som da maré, é luz e cor
Pro bom da vida acontecer
Onda que invade é o amor
Queria ser navegador
Desse teu mundo estelar
Lua que amansa o meu desejo
Estrela azul, me leva
Caiu do céu, se revelou
Anjo da noite e das manhãs
Pra amanhecer em par, em paz
E quanto mais, melhor
Você, beleza rara de se ver
Mágica música no tom
Uma escultura de Debret
O meu poema de Drummond
Queria ser navegador
Desse teu mundo estelar
Lua que amansa o meu desejo
Estrela azul, me leva
Queria ser navegador
Desse teu mundo estelar
Lua que amansa o meu desejo
Estrela azul, me leva
@keziamoreira8584
Wellington Rafael obrigada! :)
de verdade ♡
@josianecordeiro8978
sou dessas tbm ... obrigada ♥
@misajooj8182
Wellington Rafael por mais pessoas como você '3'
@daniellepimenta3705
obrigada!!!!! ❤
@cintiaanjos1883
Wellington Rafael vc é um anjo.
@jamilepaixao5084
Que paaaaz, a novela flor do Caribe me fez voltar aqui 😍