Maria Gadú (São Paulo, Brazil 198… Read Full Bio ↴São Paulo, Brazil (2009 - Present)
Maria Gadú (São Paulo, Brazil 1986), is a Brazilian singer of mpb, songwriter and guitarist .
She has been nominated twice for a Latin Grammy Award. She released her first album in 2009, self-titled Maria Gadú. Her single "Shimbalaie" became a number one hit in Italy during summer 2011, staying atop the FIMI chart for five straight weeks.
Begins to play as a child, and after having learned the basics for reading the musical notation, seven years later she begun to record songs on cassette tapes. Her real musical training begins at the age of thirteen, when she began to give concerts in the bars of Sao Paulo, playing music by Adoniran Barbosa, Marisa Monte and Chico Buarque.
At the age of twenty she began to sing on television and she signed a recording contract with Rio Slap the label to make his first album.
Estranho Natural
Maria Gadú Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Será que na infância eu parti
Prum mundo imaginado por você
Ou por você um mundo veio
E a infância assim se foi
Meu canto hoje dobra as tuas notas
Me olhas como se fosse normal
Meu abraço te amarrota
Meu estranho natural
The lyrics in the song Estranho Natural by Maria Gadú are about the complexity of relationships and how they can often leave people feeling like strangers to others, despite having known them for a long time. The opening lines suggest that the singer is unsure whether they really know the other person, or if their idea of who they are is based on childhood memories of them. The line "Será que na infância eu parti" (I wonder if in childhood I left) suggests that the singer may have grown apart from the other person, but they are unsure if this disconnect is their fault or not.
As the song progresses, the singer reflects on their current relationship with the other person. They sing about how their singing blends with the other person's notes and how they follow their path, even though they feel like an outsider. The line "Meu estranho natural" (My natural stranger) serves as a metaphor for their feelings of disconnection. The chorus repeats the phrase "meu estranho natural" several times, emphasizing the layered emotional complexity of this relationship.
Line by Line Meaning
Será que te conheço desde a infância
I wonder if I've known you since childhood
Será que na infância eu parti
Did I leave during our childhood?
Prum mundo imaginado por você
Did I leave for a world you imagined?
Ou por você um mundo veio
Or did a world come to you?
E a infância assim se foi
And our childhood passed by
Meu canto hoje dobra as tuas notas
My singing now harmonizes with yours
Me olhas como se fosse normal
You look at me as if it's normal
Me coro ao seguir a tua rota
I follow your path while singing backup
Meu abraço te amarrota
My hug makes you crumpled
Meu estranho natural
My natural strangeness
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: MAYRA CORREA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Francieli Francine
Será que te conheço desde a infância
Será que na infância eu parti
Prum mundo imaginado por você
Ou por você um mundo veio
E a infância assim se foi
Meu canto hoje dobra as tuas notas
Me olhas como se fosse normal
Me coro ao seguir a tua rota
Meu abraço te amarrota
Meu estranho natural
Marcio Lima
Fui maratonar Cheias de charme na globo play e encostei essa pérola ❤
Lah_wzp
Euuu❤
Bianca Sobral
Eu tbm
lorraine Cristina
Aí q nostalgia,q sdds do ano de 2012 Cheias de charme ♥️😭♥️♥️😭
Maria das Graças Catarino Ferreira
Q saudade !!! As preguetes a novela cheia de charme
Keevin Guedes
Nostalgia... Cheias de Charmes💗❤😭
mikasa
Eu vim aqui justamente por isso ksksksk
duda biersack jackson
To reassistindo na globoplay e ouvi ela agora pela primeira vez, não tinha reparado antes que música maravilhosaaaaa
vora
Eu vim por conta dessa novela ❤️
joãovithor
a parte da ligia com o Samuel em recife, minha cidade ❤️❤️