Maria Gadú (São Paulo, Brazil 198… Read Full Bio ↴São Paulo, Brazil (2009 - Present)
Maria Gadú (São Paulo, Brazil 1986), is a Brazilian singer of mpb, songwriter and guitarist .
She has been nominated twice for a Latin Grammy Award. She released her first album in 2009, self-titled Maria Gadú. Her single "Shimbalaie" became a number one hit in Italy during summer 2011, staying atop the FIMI chart for five straight weeks.
Begins to play as a child, and after having learned the basics for reading the musical notation, seven years later she begun to record songs on cassette tapes. Her real musical training begins at the age of thirteen, when she began to give concerts in the bars of Sao Paulo, playing music by Adoniran Barbosa, Marisa Monte and Chico Buarque.
At the age of twenty she began to sing on television and she signed a recording contract with Rio Slap the label to make his first album.
Linda Rosa
Maria Gadú Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Melhor do que sofrer depois
Se é isso que me tem ao certo
A moça de sorriso aberto
Ingênua de vestido assusta
Afasta-me do ego imposto
Ouvinte claro, brilho no rosto
Agora sei não mais reclama
Pois dores são incapazes
E pobres desses rapazes
Que tentam lhe fazer feliz
Escolha feita inconsciente
De coração não mais roubado
Homem feliz, mulher carente
A linda rosa perdeu pro cravo
Pior que o melhor de dois
Melhor do que sofrer depois
Se é isso que me tem o certo
A moça de sorriso aberto
Ingênua de vestido assusta
Afasta-me do ego imposto
Ouvinte claro, brilho no rosto
Abandonada por falta de gosto
Agora sei não mais reclama
Pois dores são incapazes
E pobres desses rapazes
Que tentam lhe fazer feliz
Escolha feita inconsciente
De coração não mais roubado
Homem feliz, mulher carente
A linda rosa perdeu pro cravo
Homem feliz, mulher carente
A linda rosa perdeu pro cravo
In the song "Linda Rosa" by Maria Gadú, the singer talks about a woman who has been abandoned by her lover. She describes the woman as innocent and wearing a dress that scares away the ego of others. The woman has a clear listener and a brightness on her face. The lyrics suggest that the woman was abandoned because of the lack of taste of her previous partner.
Gadú goes on to say that the woman has made a conscious decision to not let her heart be stolen anymore. She has chosen to be with a happy man instead of suffering in the future. However, the singer implies that the woman still feels empty and needs someone to fill the void in her life. The last line, "the beautiful rose lost to the carnation," suggests that the woman has settled for someone who may not be the best fit for her.
Overall, "Linda Rosa" is a sad song about a woman who has been hurt in love and is struggling to move on. The lyrics emphasize the importance of making conscious choices in relationships and not settling for less than what one deserves.
Line by Line Meaning
Pior que o melhor de dois
Choosing between two things can sometimes be challenging and even the best option may not be perfect.
Melhor do que sofrer depois
It's better to make a decision now than to suffer the consequences later.
Se é isso que me tem ao certo
If this is what I have for sure, then I'll accept it.
A moça de sorriso aberto
The girl with the open smile.
Ingênua de vestido assusta
The innocent girl in a dress can scare others away.
Afasta-me do ego imposto
She rejects the expectations forced onto her by others.
Ouvinte claro, brilho no rosto
She is a clear listener and her face shines with happiness.
Abandonada por falta de gosto
She is rejected by those who lack good taste.
Agora sei não mais reclama
Now she knows to no longer complain.
Pois dores são incapazes
Because pain is incapable of controlling her life.
E pobres desses rapazes
And pity those boys who try to make her happy.
Que tentam lhe fazer feliz
Because they can't make her happy.
Escolha feita inconsciente
She made an unconscious choice.
De coração não mais roubado
Her heart is no longer stolen or taken wrongly.
Homem feliz, mulher carente
Happy man, needy woman.
A linda rosa perdeu pro cravo
The beautiful rose lost to the thorn.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Luis Kiari, Gugu Peixoto
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@davidsolzinho
Pior que o melhor de dois
Melhor do que sofrer depois
Se é isso que me tem ao certo
A moça de sorriso aberto
Ingênua de vestido assusta
Afasta-me do ego imposto
Ouvinte claro, brilho no rosto
Abandonada por falta de gosto
Agora sei não mais reclama
Pois dores são incapazes
E pobre desses rapazes
Que tentam lhe fazer feliz
Escolha feita, inconsciente
De coração não mais roubado
Homem feliz, mulher carente
A linda rosa perdeu pro cravo
Pior que o melhor de dois
Melhor do que sofrer depois
Se é isso que me tem ao certo
A moça de sorriso aberto
Ingênua de vestido assusta
Afasta-me do ego imposto
Ouvinte claro, brilho no rosto
Abandonada por falta de gosto
Agora sei não mais reclama
Pois dores são incapazes
E pobre desses rapazes
Que tentam lhe fazer feliz
Escolha feita, inconsciente
De coração não mais roubado
Homem feliz, mulher carente
A linda rosa perdeu pro cravo
Agora sei não mais reclama
Pois dores são incapazes
E pobre desses rapazes
Que tentam lhe fazer feliz
Escolha feita, inconsciente
De coração não mais roubado
Homem feliz, mulher carente
A linda rosa perdeu pro cravo
@AluisioCJr
Um dia o tempo
leva de quem ama,
a companhia um dia desejada para sempre...
Então a linda rosa,
transforma-se em lembrança...
Mas lembrança não tem perfume,
não tem sabor,
não tem abraço de volta,
não tem beijo de alegria...
E diante desta ausência,
algo se perde para sempre,
e receio que esta perda,
seja o melhor de tudo o que existia em nós...
Aluísio Cavalcante Jr.
@marlonricardo4194
[LETRA]
Pior que o melhor de dois
Melhor do que sofrer depois
Se é isso que me tem ao certo
A moça de sorriso aberto
Ingênua de vestido assusta
Afasta-me do ego imposto
Ouvinte claro, brilho no rosto
Abandonada por falta de gosto
Agora sei não mais reclama
Pois dores são incapazes
E pobres desses rapazes
Que tentam lhe fazer feliz
Escolha feita inconsciente
De coração não mais roubado
Homem feliz, mulher carente
A linda rosa perdeu pro cravo
Pior que o melhor de dois
Melhor do que sofrer depois
Se é isso que me tem o certo
A moça de sorriso aberto
Ingênua de vestido assusta
Afasta-me do ego imposto
Ouvinte claro, brilho no rosto
Abandonada por falta de gosto
Agora sei não mais reclama
Pois dores são incapazes
E pobres desses rapazes
Que tentam lhe fazer feliz
Escolha feita inconsciente
De coração não mais roubado
Homem feliz, mulher carente
A linda rosa perdeu pro cravo
Homem feliz, mulher carente
A linda rosa perdeu pro cravo
@Brendaluizacartomante
2024 alguém ouvindo?❤❤❤
@elisangelaferreirasoares6872
Eu
@elisangelaferreirasoares6872
Eu aqui
@leandroferreira9745
Tmj
@sheilaevangelista4463
Euu 14/04/2024
@leandroribeiro6270
2024 e eu ouvindo. Antológico! Memorável! Viverei ouvindo!
@MariaPessoa-eq2eo
Eu ouvindo um dia depois
@angelaantonio8189
Ouço sempre. Acho linda demais ❤
@alicefurtado3469
TO AQUI EM MARÇO DE 2024 ASSISTINDO E ASSISTINDO, E ASSISTINDO ...... MARAVILHOSOS❤❤❤
@leidianefernandes9497
2021 alguém?
Coisa mais linda 😍