CONHECE O MÁRIO
Maria do Relento Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Aquele que te emenda e te acarca atrás do armário
Conhece a Inês? (Mas que Inês?)
Inesquecível cabeça idolatrada do caraio
Conhece a Mara? (Mas que Mara?)
Maravilhosa cabeça amada do caraio
Conhece o Mo?(Mas que Mo?)
É monumento, tombado, histórico do caraion
Mi caraion, ô ô ô(3x)
Mi caraion, ô ô ô
The song "Conhece o Mário?" by Maria do Relento is a playful and humorous account of different people that the singer knows. The lyrics highlight several individuals, each with their own unique quirks and characteristics. The first person mentioned is Mário, whom the singer describes as someone who "emenda e acarca" (fixes and hides) things behind the wardrobe. This could be referring to a person who is handy with fixing things, but also has a tendency to hoard items out of sight. The next person mentioned is Inês, who the singer idolizes and refers to as "inesquecível" (unforgettable). It is unclear whether Inês is a real person or a figment of the singer's imagination, but the adoration suggests a possible romantic interest. The third person mentioned is Mara, who is referred to as "maravilhosa" (wonderful) and "amada" (loved). Again, it is unclear who this person is or what their relationship is to the singer, but the language used implies a positive emotional connection. Finally, the singer mentions Mo, who is described as a "monumento, tombado, histórico" (monument, fallen, historic). This implies that Mo is someone who is highly respected and revered, but perhaps no longer active or at the peak of his influence.
Overall, the lyrics of "Conhece o Mário?" are light and playful, with a focus on the quirky and interesting personalities that the singer has encountered in her life. The use of colloquial language and slang (such as "caraio" and "mi caraion") adds to the playful tone of the song and gives it a sense of authenticity. It is possible that the song is meant to be a commentary on the unique characters that can be found in Brazilian culture, or simply a celebration of the people who have impacted the singer's life.
Line by Line Meaning
Conhece o Mário? (Mas que Mário?)
Have you ever met Mario? (Which Mario are you talking about?)
Aquele que te emenda e te acarca atrás do armário
The one who fixes and hugs you behind the closet
Conhece a Inês? (Mas que Inês?)
Do you know Ines? (Which incredible head idolized by everyone?)
Inesquecível cabeça idolatrada do caraio
Unforgettable head idolized by everybody
Conhece a Mara? (Mas que Mara?)
Do you know Mara? (Which wonderful head loved by everyone?)
Maravilhosa cabeça amada do caraio
Marvelous head beloved by everybody
Conhece o Mo?(Mas que Mo?)
Do you know Mo? (Which monument, protected and historic are you referring to?)
É monumento, tombado, histórico do caraion
It's a monument, protected and historic for everyone
Mi caraion, ô ô ô(3x)
My beloved one, oh oh oh
Contributed by Harper H. Suggest a correction in the comments below.
Marina Pires
Quando minha filha for adolescente nunca vou poder falar mal das musicas dela... kkkk Curti muito na minha adolescência.. saudades boas
Aline Nunes
Nossa, não sei por que me lembrei dessa música agora kkkkk Época boa da MTV!
Foot Ball
Todo homem deveria ter um carro ou senão nem precisava ter testículos
Henrique Barone
Eu tbm lembrei do nada kkkkkkk
Lorena Artes
Velho, essa musica só me lembra minha adolescência...junti com Raimundos e Baba cosmica
jonas rosa
De volta aos meus 13 anos. Pqp que época boa!
Everton Kohlrausch
O homem sai da quinta série, mas a quinta série não sai do homem
Cleiton Da Silva Saurro
2021 Aqui ouvindo, o Rock é eterno daqui para a eternidade :)
Vinicius Lindgren
Bandas de rock Gaúchas são toooooop
Alexandre Gamero - Figuras de Ação e Cia.
HAHAHA QUE BOM SOM!! 2020 E POR HJ NÃO TEM ESSAS MÚSICAS DA HORA.... mARCOU MINHA ADOLESCENCIA