Her first LP was released in October 2018 on No Lagos Musique and Doubtful Sounds. Nina Garcia was born in 1990, she lives and works in Paris.
She has performed at Instants Chavirés, Paris / Sonic Protest, France / LUFF, Lausanne / Cave 12, Geneva / Café de la Danse, Paris / All Ears, Oslo / Mayhem & JazzHouse, Copenhagen / Café Oto, London / Echoraum, Wien / Occii, Amsterdam / Ateliers Claus, Brussels / Worm, Rotterdam / Festival Banlieues Bleues, Pantin / Musique Action, Nancy… She also plays in the band Mamiedaragon, in duet with trombonist Maria Bertel (Selvhenter, Ymers Pizza) and with drummer Augustin Bette (Where Is M.R?).
http://www.parabailarlabamba.fr
"Guitar, pedal, amp… this utterance might sound classical nowadays. However Nina Garcia solo project makes it unheard of. Her group mamiedaragon describes itself as "no wave no noise no tapes". Perhaps this is a sign of a post post-punk hyper removal strategy? Not yet. The apparent negativity of her arrangement overturns, or "explodes like a piñata", under the innovative pressure between fingers and metal scrap, in search of a soundwave to chisel, round off, taper and slash" (Luff 2016)
Novia Mía
Mariachi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Va ser mi tormento
De noche y de día
No se lo que siento
Cara tan bonita
Cara tan bonita
Va a ser mi tormento
Novia mía, novia mía
Tienes que ser mi mujer
Novia mía, novia mía
Por tu cara de azucena
Lo que te voy a querer
Por llevarte a los altares
Cantare con alegría
Que sin ti no quiero a nadie
Novia mía, novia mía
Esta novia mía
Va a ser mi tormento
The song "Novia Mia" by Mariachi tells a story of a man deeply in love with his beautiful bride-to-be, but also feels a sense of torment because he is unsure of his feelings. He sings about feeling conflicted both day and night. The lyrics refer to her face several times, admiring it for its beauty, but also acknowledging that it will be his torment. The man tells his beloved that she must be his wife and shows his deep affection for her. He vows to love her like no other and to happily sing and bring her to the altar. The repeating phrase "Novia mía" expresses his undeniable love and devotion to her.
The lyrics are full of passion and emotion that are common in Mariachi music. The theme of love is also a popular one found in many Latin songs. Through his words, the singer conveys the complex and tumultuous nature of love. The phrase "cascabel de plata y oro" is a metaphor meaning that his bride is a valuable and precious thing to him. The singer is so deeply in love that he cannot imagine life without her.
Line by Line Meaning
Esta novia mía
This girl I'm in love with
Va ser mi tormento
Will be my anguish
De noche y de día
Day and night
No se lo que siento
I don't know what I feel
Cara tan bonita
Face so beautiful
Cara tan bonita
Face so beautiful
Va a ser mi tormento
Will be my anguish
Novia mía, novia mía
My girl, my girl
Cascabel de plata y oro
Silver and gold bells
Tienes que ser mi mujer
You have to be my wife
Novia mía, novia mía
My girl, my girl
Por tu cara de azucena
For your lily-like face
Lo que te voy a querer
How much I'm going to love you
Por llevarte a los altares
For taking you to the altar
Cantare con alegría
I will sing with joy
Que sin ti no quiero a nadie
That without you, I want no one else
Novia mía, novia mía
My girl, my girl
Esta novia mía
This girl I'm in love with
Va a ser mi tormento
Will be my anguish
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: D.A.R
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Hocicologo
Esta novia mía
Será mi tormento
De noche y de día
No sé lo que siento
Cara tan bonita
Cara tan bonita
Será mi tormento
Novia mía, novia mía
Cascabel de plata y oro, tienes que ser mi mujer
Novia mía, novia mía
Con tu cara de azucena, mucho, mucho te voy a querer
Por llevarte hasta el altar, cantaré con alegría
Que sin ti no quiero a nadie
No quiero a nadie, novia mía
Novia mía, novia mía
Cascabel de plata y oro, tienes que ser mi mujer
Novia mía, novia mía
Con tu cara de azucena, mucho, mucho te voy a querer
Por llevarte hasta el altar, cantaré con alegría
Que sin ti no quiero a nadie
No quiero a nadie, novia mía
Novia, novia mía
Compositores: Los Panchos
@rosalbamendoza6958
Una de mis favoritas 💕 desde joven que bellos recuerdos....
@j.b.c3463
Esta si que es canción, que bonita letra.Dios los bendiga
@auroraandaverde8392
Hermosa canción Me trae muchos recuerdos
@Hocicologo
Esta novia mía
Será mi tormento
De noche y de día
No sé lo que siento
Cara tan bonita
Cara tan bonita
Será mi tormento
Novia mía, novia mía
Cascabel de plata y oro, tienes que ser mi mujer
Novia mía, novia mía
Con tu cara de azucena, mucho, mucho te voy a querer
Por llevarte hasta el altar, cantaré con alegría
Que sin ti no quiero a nadie
No quiero a nadie, novia mía
Novia mía, novia mía
Cascabel de plata y oro, tienes que ser mi mujer
Novia mía, novia mía
Con tu cara de azucena, mucho, mucho te voy a querer
Por llevarte hasta el altar, cantaré con alegría
Que sin ti no quiero a nadie
No quiero a nadie, novia mía
Novia, novia mía
Compositores: Los Panchos
@auroraandaverde8392
Hermosa canción me trae recuerdos
@elviagarcia8437
Bonita cansion! Solo recuerdos quedan 😌
@mariagarcia-jj9lr
Que hermosa canción , espero que en la otra vida me la dediquen 😂
@mariateresacuriel435
Hermosísima también quiero que en otra vida me la lleven de serenata me encantaría
@eugeniobasaldua6444
Con todo respeto señora MARIA SE LA DEDICO....
@rosairistorresumana5454
Que bello cantan bendiciones felicidades gracias 🙏🙏