Las Copetonas
Mariachi Mexico Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ponte tus nahuas rabonas
Pa' que salgas a bailar
El son de las copetonas
Cuando vayas al fandango
Ponte tus nahuas rabonas
Pa' que salgas a bailar
Cuando vayas al fandango
Ponte tus nahuas azules
Pa' que salgas a bailar
Sábado, domingo y lunes
Cuando vayas al fandango
Ponte tus nahuas azules
Pa' que salgas a bailar
Sábado, domingo y lunes
Chatita del alma mía
Dime quien me lo dijera
Que yo pusiera el columpio
Para que otro se meciera
Chatita del alma mía
Dime quien me lo dijera
Que yo pusiera el columpio
Para que otro se meciera
Dices que me quieres mucho
No me subas tan arriba
Que las hojas en el árbol
No duran toda la vida
Dices que me quieres mucho
No me subas tan arriba
Que las hojas en el árbol
No duran toda la vida
The song Las Copetonas by Mariachi Mexico is a lively, upbeat tune that speaks of the excitement and anticipation of attending a fandango, a traditional Mexican musical and dance event. The lyrics urge the listener to don their "nahuas rabonas," a type of colorful skirt with ruffles, to dance to the "son de las copetonas," a type of music that is typically played at these events. The repetition of these lines emphasizes the importance of being well-dressed and ready to dance at the fandango.
The song also contains a playful exchange between two lovers, where one asks the other to not raise their expectations too high as things may not always be as they seem. The lyrics use a metaphor of a swinging chair, saying that one should not put up a swing (columpio) just so someone else can enjoy it while they watch. The other partner speaks of the fragility of life and urges their lover to not get too carried away with their feelings. This exchange adds a touch of romance and humor to the overall festive atmosphere of the song.
Overall, Las Copetonas is a fun, energetic song that embodies the joy and liveliness of Mexican folk music and dance. The lyrics encourage the listener to enjoy and celebrate life, while also reminding them to appreciate the present moment and not get too carried away with their emotions.
Line by Line Meaning
Cuando vayas al fandango
When you go to the party
Ponte tus nahuas rabonas
Put on your long skirts
Pa' que salgas a bailar
So you can come dance
El son de las copetonas
To the music of the copetonas
Cuando vayas al fandango
When you go to the party
Ponte tus nahuas azules
Put on your blue skirts
Pa' que salgas a bailar
So you can come dance
Sábado, domingo y lunes
On Saturday, Sunday and Monday
Chatita del alma mía
Oh my dear little one
Dime quien me lo dijera
Tell me who would have said
Que yo pusiera el columpio
That I would set up the swing
Para que otro se meciera
For someone else to swing on
Dices que me quieres mucho
You say you love me so much
No me subas tan arriba
Don't lift me up so high
Que las hojas en el árbol
For the leaves on the tree
No duran toda la vida
Don't last forever
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Ruben Fuentes Gasson, Silvestre Vargas Vazquez
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@shorty9790
Me encanta 😍