A Nightingale Sang in Berkeley Square
Marian McPartland Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

That certain night
The night we met
There was magic abroad in the air
There were angels dining at the Ritz
And a nightingale sang in Berkeley square

I may be right I may be wrong
But I'm perfectly willing to swear
That when you turned and smiled at me
A nightingale sang in Berkeley square

The moon that lingered over London town
Poor puzzled moon he wore a frown
How could he know we two were so in love
The whole damned world seemed upside down

The streets of town were paved with stars
It was such a romantic affair
And as we kissed and said goodnight
A nightingale sang in Berkeley square

How strange it was
How sweet and strange
There was never a dream to compare
To those hazy crazy nights we met
And a nightingale sang in Berkeley square

Ah this heart of mine
Loud and fast
Like a merry-go-round in a fair
We would dance cheek to cheek
And a nightingale sang in Berkeley square

The dawn came stealing up
All gold and blue
To interrupt our rendez-vous
I still remember how you smiled and said
Was that a dream or was it true?

Our homeward step was just as light
As the dancing feet of Astaire
And like an echo far away
And a nightingale sang in Berkeley square
And a nightingale sang in Berkeley square





That night in Berkeley square.

Overall Meaning

The lyrics in this song tell a story of a magical, unforgettable night in Berkeley Square where two lovers first met. The first verse sets the scene of the night, describing the magic and wonder that filled the air, with angels dining at the Ritz and a nightingale singing in the square. The second verse describes the intense moment when the two lovers first locked eyes, with the singer willing to swear that the nightingale began to sing just as they saw each other. The third verse shows how the whole world seemed to shift as the two lovers fell deeper in love, with the moon itself puzzled as to how two people could be so enamored with each other.


The following verse describes the streets of town as though they were paved with stars, and the romantic affair culminated in a kiss and the return of the nightingale's beautiful song. The fifth verse reflects on the surreal nature of the night, describing it as hazy and crazy in comparison to all other dreams. The sixth verse describes the beautiful dancing that occurred between the lovers, with the nightingale's song accompanying them every step of the way. The final verse presages the end of the night, with the dawn interrupting their rendezvous, and the lovers wondering if it was all just a beautiful dream. However, even as they walked home, they could still hear the echo of the nightingale's song in the distance, reminding them of the beautiful and unforgettable night they had shared.


Line by Line Meaning

That certain night
On that particular night


The night we met
The night when we first encountered each other


There was magic abroad in the air
The atmosphere was filled with enchantment


There were angels dining at the Ritz
The opulence of the Ritz Hotel made it seem as if angels were feasting there


And a nightingale sang in Berkeley square
The beauty of that night was capped off by the singing of a nightingale in Berkeley square


I may be right I may be wrong
I am not entirely certain of my claim


But I'm perfectly willing to swear
However, I am ready to make an oath


That when you turned and smiled at me
At the moment when you smiled upon me


A nightingale sang in Berkeley square
I heard the beautiful sound of a nightingale singing in Berkeley square


The moon that lingered over London town
The moon was hovering over London town


Poor puzzled moon he wore a frown
The moon appeared perplexed and troubled


How could he know we two were so in love
How could the moon possibly be aware of our affection for each other


The whole damned world seemed upside down
The world itself appeared to be topsy-turvy


The streets of town were paved with stars
The roads of the city appeared to be covered in a starry sky


It was such a romantic affair
The whole evening was very romantic


And as we kissed and said goodnight
As we parted with a kiss and said farewell


A nightingale sang in Berkeley square
The nightingale once again graced us with its song in Berkeley square


How strange it was
It was very peculiar


How sweet and strange
Yet, it was also lovely


There was never a dream to compare
I had no dream to which I could liken this experience


To those hazy crazy nights we met
To those indistinct yet memorable nights when we first met


And a nightingale sang in Berkeley square
And once again we were visited by the sweet song of a nightingale in Berkeley square


Ah this heart of mine
This heart of mine


Loud and fast
Was beating quickly and audibly


Like a merry-go-round in a fair
Like a carousel at a carnival


We would dance cheek to cheek
We would dance in a very intimate way


And a nightingale sang in Berkeley square
All the while, the beautiful sound of a nightingale filled Berkeley square


The dawn came stealing up
The sunrise slowly approached


All gold and blue
Shining with golden and blue hues


To interrupt our rendez-vous
To bring our meeting to an end


I still remember how you smiled and said
I can recall vividly how you smiled and spoke


Was that a dream or was it true?
Was that experience a dream or did it really happen?


Our homeward step was just as light
We walked home with a buoyant step


As the dancing feet of Astaire
As gracefully as the feet of the famous dancer Fred Astaire


And like an echo far away
As if from a faraway echo


And a nightingale sang in Berkeley square
The memory of the nightingale's singing remained with us even after we had left Berkeley square


And a nightingale sang in Berkeley square
Again, we were serenaded by the lovely sound of a nightingale in Berkeley square




Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC
Written by: Eric Maschwitz, Manning Sherwin

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@libbykandall4414

Adoring this song!

@bennyjazzful

WOW WOW WOW !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
From a mad keen 76yo Aussie fan.

More Versions