Mariana currently working in Mexico, recording new songs for the re-release of her debut album "Hablame", which has been sold out in Venezuela, since its original release in March 2008.
Contigo
Mariana Vega Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y hacer lo mismo distinto
No quiero la misma vida
Pero quiero el mismo instinto
Yo quiero empezar de cero
Y obedecer al destino
Volara aunque no allá cielo
Y me encontrare contigo
Y quiero esta misma alma, para no olvidar lo aprendido
Yo quiero vivir mil veces y las mil veces contigo
Yo quiero vivir mil veces
Y cuando nos despidamos
Prometo no llorare no es adiós ni muchas gracias
Es un te encontrare
Y se bien que algunas vidas
Serán mas duras que otras
Quizá nos tomes mas tiempo
Pero eso al final no importa
Porque me llevo mi alma para no olvidar lo aprendido
Y es que viviré mil veces y las mil veces contigo
Es que viviré mil veces
Y tendremos otro cuerpo, pero con las mismas alas
Y tendremos otros ojos, pero las mismas miradas
Si vuelvo a vivir la vida, la volvería a empezar con la meta de llegar
Juntos con las mismas alas para no olvidar lo aprendido
Y es que viviré mil veces y las mil veces contigo
Y es que viviré mil veces y las mil veces contigo
In Mariana Vega's song "Contigo," the lyrics convey a desire to start over and live life with a new perspective. The singer wants to do things differently and not live the same life but wants to keep the same instinct. She seeks a fresh start, obeying destiny and willing to fly high even if the sky is not there - all to end up finding the person she wants to be with. The singer wants to carry her soul, not to forget what she has learned, and wants to live a thousand lifetimes in company with her loved one. When they say goodbye, it's not a farewell or a thank you, but it's an "I will find you." The singer understands that some lives may be harder than others, but that doesn't matter in the end. They will have different bodies, but the same wings and eyes, and they will start all over again with the goal of being together.
The lyrics of "Contigo" can be seen as an ode to the essence of love, of finding one's soulmate, and the willingness to start anew. It's a song that encourages individuals to give themselves fully to possibilities and to be optimistic about what can happen in the future. The lyrics also illustrate the idea that love is timeless, and the desire to start again is a chance to experience it all once more.
Line by Line Meaning
Quiero una cuenta regresiva
I want a countdown to begin and to do the same thing differently
Y hacer lo mismo distinto
To do something different even if it seems the same
No quiero la misma vida
I don't want to live the same life as before
Pero quiero el mismo instinto
But I want the same intuition
Yo quiero empezar de cero
I want to start from scratch
Y obedecer al destino
And follow destiny
Volara aunque no allá cielo
I will fly even if there is no sky
Y me encontrare contigo
And I will meet you
Y quiero esta misma alma, para no olvidar lo aprendido
And I want this same soul, so I will not forget what I have learned
Yo quiero vivir mil veces y las mil veces contigo
I want to live a thousand lives, and a thousand times with you
Y cuando nos despidamos
And when we say goodbye
Prometo no llorare no es adiós ni muchas gracias
I promise not to cry, it's not goodbye or thank you
Es un te encontrare
It's a see you later
Y se bien que algunas vidas
I know that some lives
Serán mas duras que otras
Will be tougher than others
Quizá nos tomes mas tiempo
Maybe it will take us more time
Pero eso al final no importa
But it doesn't matter in the end
Porque me llevo mi alma para no olvidar lo aprendido
Because I take my soul with me so that I will not forget what I have learned
Y es que viviré mil veces y las mil veces contigo
And I will live a thousand lives, and a thousand times with you
Y tendremos otro cuerpo, pero con las mismas alas
And we will have another body, but with the same wings
Y tendremos otros ojos, pero las mismas miradas
And we will have other eyes, but the same look
Si vuelvo a vivir la vida, la volvería a empezar con la meta de llegar
If I had to live my life again, I would start it all over again with the goal of reaching you
Juntos con las mismas alas para no olvidar lo aprendido
Together with the same wings so we will not forget what we have learned
Y es que viviré mil veces y las mil veces contigo
And I will live a thousand lives, and a thousand times with you
Y es que viviré mil veces y las mil veces contigo
And I will live a thousand lives, and a thousand times with you
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: MARIANA CORDIDO VEGA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@yennireemacias8976
Se ve claramente que Mariana conoce el verdadero sentido y existencia de las vidas, almas llamas gemelas. Amo este tema...❤
@cazadoresdelibroslieslopez1466
lo es, Inspiró mi novela (libro) Mil veces contigo ♥ seguro te gustaría.
@carmentorres5526
Hermosa canción. Me hace llorar. La dedico a mi hermana que ta to amo! Que ojalá cuando nos despiadados, no sea para siempre y volvamos a encontrarnos.
@dinoranunez3298
Oh mi Dios! Cómo me haces llorar Mariana Vega! Hermoso tema. Honro a mi esposo, el hombre con quien comparti mas de la mitad de vida! Hoy Alberto esta en el cielo. Gracias por éste tema!
Bendiciones!
@cazadoresdelibroslieslopez1466
esta canción inspiró mi novela (libro) Mil veces contigo ♥ Seguro que te gustaría
@carolinagamboa909
Mi hermana la escuchaba, salía en Ritmoson latino se me hacía tan aburrida, no puedo creer que ahora que ella no está yo vuelva a dar con esta canción, y este llorando a mares queriendo estar con ella otra vez.
@aliciahernandezserrano4874
Fue muy bonito verte y escucharte en vivo, bella canción, para cuando muera me la pongan😢
@erickeduardocordova3759
Cómo una canción puede despertar tantos recuerdos, recuerdos hermosos amo está cancion❤❤❤❤
@jasonmurray2207
😞
@cazadoresdelibroslieslopez1466
esta canción inspiró mi novela (libro) Mil veces contigo ♥