If
Marianna Leporace Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

If a picture paints a thousand words,
then why can't I paint you
The words will never show the you I've come to know
if a face could launch a thousand ships,
then where am I to go
There's no one home but you
You're all that's left me too
And when my love for life is running dry,
you come and pour yourself on me
If a man could be two places at one time
I'd be with you
Tomorrow and today, beside you all the way
If the world should stop revolving
spinning slowly down to die,
I'd spend the end with you
And when the world was through,




Then one by one the stars would all go out
and you and I would simply fly away

Overall Meaning

The song "If" by Marianna Leporace is a complex expression of the depth of love that the singer has for the person she is addressing. The first verse begins with the line "If a picture paints a thousand words, then why can't I paint you." This is a comparison meant to express the limitation of words when it comes to conveying the depth of her feelings. She goes on to say that "The words will never show the you I've come to know," indicating that the subject of the song is known to her on a level that cannot be expressed in words.


The second verse continues with the comparison, saying "if a face could launch a thousand ships, then where am I to go?" This is an allusion to the story of Helen of Troy, whose face was said to have launched a thousand ships. The singer is expressing the idea that the subject of the song has an irresistible allure to her. She also says "There's no one home but you, You're all that's left me too," indicating that the subject is the only thing that is important to her at this point in her life.


The chorus of the song expresses the idea that the subject is the singer's source of comfort and strength. She says "And when my love for life is running dry, you come and pour yourself on me," indicating that the subject is the only thing that can give her life meaning. The following lines "If a man could be two places at one time, I'd be with you, Tomorrow and today, beside you all the way" express the idea that she wants to be with the subject all the time, as if it were possible for them to be in two places at once.


The final verse of the song expresses the idea that the love between the singer and the subject is eternal. She says "If the world should stop revolving spinning slowly down to die, I'd spend the end with you, And when the world was through, Then one by one the stars would all go out and you and I would simply fly away." This is an expression of the idea that their love would transcend even the end of the world, and they would be together forever.


Line by Line Meaning

If a picture paints a thousand words,
If visual art can convey a myriad of emotions and meanings,


then why can't I paint you
why can't I paint the essence of your being and all that you mean to me


The words will never show the you I've come to know
Words alone cannot capture the depth of my understanding of who you truly are


if a face could launch a thousand ships,
If just looking at you could inspire a thousand great feats,


then where am I to go
Then I am lost and helpless without you


There's no one home but you
You are the only one who can complete me


You're all that's left me too
You are my only hope and source of happiness


And when my love for life is running dry,
When I am feeling lost and hopeless,


you come and pour yourself on me
You give me your love and support, filling me up and restoring my spirit


If a man could be two places at one time
If it were possible for a person to be in multiple places simultaneously,


I'd be with you
I would choose to be by your side no matter what


Tomorrow and today, beside you all the way
I will always be there for you, today and every day to come


If the world should stop revolving
If the world were to come to a sudden and complete stop,


spinning slowly down to die,
slowly decaying and fading away into nothingness,


I'd spend the end with you
I would choose to spend my final moments with you


And when the world was through,
Once everything else has come to an end,


Then one by one the stars would all go out
The stars that used to light up the night sky would fade away and disappear one by one


and you and I would simply fly away
But we would still be together, soaring away to a place where nothing can touch us




Contributed by Jack F. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@carlosmunhoz4235

Seu trabalho é muito lindo
Love,love and love

@LuCavalcantiCampinas

adorei!

@wiversoncosta_05

Primeiro a comentar

More Versions