13 Geef me een dag van je leven
Marianne Weber Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Geef me een dag van je leven
Vierentwintig uur precies
Om te zeggen uit te leggen
Waarom ik m'n hart verlies
Laat me in jouw wereld binnen
Als ik aanklop op een dag
Ik zal jou intens beminnen
Als ik één dag blijven mag

Ik maak van jouw huis een hemel
Een hemel met een zon
En even wordt m'n leven
Dan een prachtig mooi chanson
Een lied om van te houden
Een lied dat alles heeft
Een lied dat zegt
Dat zo'n geluk maar eenmaal wordt beleefd
Ik maak van jouw huis een hemel
Een hemel met een zon
En even wordt m'n leven
Dan een prachtig mooi chanson

Het zal eb zijn
Het zal vloed zijn
Langs de eindeloze kust
En intussen zou het goed zijn
Als ik in jouw armen rust
Ja 't zal eb zijn en 't zal vloed zijn
Zoals iedere andere dag
Maar de zee zal even zoet zijn
Als ik jou beminnen mag

Ik maak van jouw huis een hemel
Een hemel met een zon
En even wordt m'n leven
Dan een prachtig mooi chanson
Een lied om van te houden
Een lied dat alles heeft
Een lied dat zegt
Dat zo'n geluk maar eenmaal wordt beleefd
Ik maak van jouw huis een hemel
Een hemel met een zon
En even wordt m'n leven
Dan een prachtig mooi chanson

Een lied om van te houden
Een lied dat alles heeft
Een lied dat zegt
Dat zo'n geluk maar eenmaal wordt beleefd
Ik maak van jouw huis een hemel
Een hemel met een zon




En even wordt m'n leven
Dan een prachtig mooi chanson

Overall Meaning

The lyrics to Marianne Weber's song "13 Geef me een dag van je leven" express a deep longing for a single day in the life of someone the singer loves. The lyrics convey a sense of urgency and desperation to make the most of this limited time together. The singer asks for just one day, twenty-four hours, to explain why they are losing their heart. This plea for time is rooted in a desire to be immersed in the world of the beloved, to love intensely within that brief span.


The singer envisions transforming the beloved's home into a paradise, a place where life feels like a beautiful song with the warmth of a sunlit sky. This imagery symbolizes the potential for joy and happiness that could be found in this fleeting moment. The idea of making life a "chanson" emphasizes the idea of turning existence into a lyrical, melodious experience, filled with love and beauty.


The references to the ebb and flow of the tides along an endless coast represent the cyclical nature of life. Despite the daily rhythms of highs and lows, the singer finds solace and sweetness in the arms of the beloved. The imagery of the sea being "even sweeter" when embraced by the loved one suggests that love has the power to enhance and elevate everyday experiences, making them more meaningful and fulfilling.


The repetition of the idea of turning the beloved's home into a heaven with a sun evokes a sense of transformation and transcendence. The singer finds bliss in this temporary paradise, where life becomes a beautiful song to cherish. The lyrics underscore the idea that such profound happiness and fulfillment may only come once in a lifetime, emphasizing the preciousness and rarity of this experience. Ultimately, the song conveys a yearning for a moment of pure joy and love, a fleeting glimpse of heaven on earth.


Line by Line Meaning

Geef me een dag van je leven
Allow me to have a day of your life


Vierentwintig uur precies
Exactly twenty-four hours


Om te zeggen uit te leggen
To say, to explain


Waarom ik m'n hart verlies
Why I am losing my heart


Laat me in jouw wereld binnen
Let me into your world


Als ik aanklop op een dag
If I knock on one day


Ik zal jou intens beminnen
I will love you intensely


Als ik één dag blijven mag
If I may stay for one day


Het zal eb zijn
It will be low tide


Het zal vloed zijn
It will be high tide


Langs de eindeloze kust
Along the endless coast


En intussen zou het goed zijn
And in the meantime, it would be good


Als ik in jouw armen rust
If I rest in your arms


Ja 't zal eb zijn en 't zal vloed zijn
Yes, it will be low tide and high tide


Zoals iedere andere dag
Like any other day


Maar de zee zal even zoet zijn
But the sea will be just as sweet


Als ik jou beminnen mag
If I may love you




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@kennykes1999

Slecht geluid