De Wereld Is Leeg Zonder Jou
Marianne Weber Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ik sluit m’n ogen als ik huil om jou
Ik wil niet dat ’n ander mij zo ziet
Want niemand die begrijpt toch mijn verdriet
Steeds dan denk ik kom toch gauw
Oh de wereld is leeg leeg zonder jou
Jij jij jij ging van me heenEn mij mij mij liet jij zo alleen
Jij jij jij bleef mij niet trouw
Oh de wereld is leeg leeg zonder jou
Jij jij jij ging van me heen
En mij mij mij liet jij zo alleen
Jij jij jij bleef mij niet trouw
Oh de wereld is leeg leeg zonder jou
Oh de wereld is leeg leeg zonder jou
Oh de wereld is leeg leeg zonder jou
The lyrics of Marianne Weber's song "De Wereld Is Leeg Zonder Jou" convey a deep sense of loss and heartbreak. The singer expresses how the world feels empty and devoid of meaning without the presence of their loved one. The repetition of the line "De wereld is leeg leeg zonder jou" emphasizes the profound impact that the absence of this person has had on their life. The singer's emotional pain is palpable as they mention closing their eyes while crying over the loss, trying to shield themselves from being seen in such a vulnerable state by others.
The lyrics also touch upon the singer's struggle to cope with their grief and the difficulty of finding understanding in others. The line "Want niemand die begrijpt toch mijn verdriet" highlights the isolating nature of their sorrow, suggesting that despite being surrounded by others, the singer feels alone in their pain. This sense of loneliness and incomprehension intensifies the feelings of emptiness that permeate the world without the presence of the person they have lost.
The repetition of the refrain "Jij jij jij ging van me heen" underscores the sense of abandonment and betrayal the singer feels. The use of the word "me" emphasizes the personal nature of the loss, highlighting how deeply intertwined the singer's life was with the person who has left. The pain of being left alone and feeling unfaithful, as expressed in the lines "En mij mij mij liet jij zo alleen" and "Jij jij jij bleef mij niet trouw," further amplifies the emotional turmoil the singer is experiencing.
Overall, the lyrics of "De Wereld Is Leeg Zonder Jou" capture the raw emotions of grief, heartbreak, and loneliness that accompany the loss of a loved one. The repeated refrain serves as a poignant reminder of the void left behind by their absence, while the personal reflections on betrayal and abandonment speak to the singer's inner turmoil and struggle to come to terms with their feelings. Through these lyrics, Marianne Weber conveys a deep sense of longing and emptiness that lingers in the wake of losing someone dear.
Line by Line Meaning
De wereld is leeg leeg zonder jou
The reality I inhabit feels desolate and void in your absence.
Ik sluit m’n ogen als ik huil om jou
I shut my eyes to conceal my tears, overwhelmed by sorrow for you.
Ik wil niet dat ’n ander mij zo ziet
I wish to hide my vulnerability from others who cannot comprehend my pain.
Want niemand die begrijpt toch mijn verdriet
Because no one else seems to truly grasp the depth of my anguish.
Steeds dan denk ik kom toch gauw
I constantly find myself yearning for your swift return.
Oh de wereld is leeg leeg zonder jou
Again, I affirm that life feels utterly hollow without your presence.
Jij jij jij ging van me heen
You, yes you, chose to leave me behind.
En mij mij mij liet jij zo alleen
And in doing so, you left me isolated in my solitude.
Jij jij jij bleef mij niet trouw
You, yes you, were not faithful to our bond.
Oh de wereld is leeg leeg zonder jou
Once more, I express that existence feels entirely empty without you.
Jij jij jij ging van me heen
Once again, you, who I cherished, decided to walk away from me.
En mij mij mij liet jij zo alleen
And in that moment, I was left by myself, engulfed in loneliness.
Jij jij jij bleef mij niet trouw
You, who I thought would stay loyal, betrayed my trust.
Oh de wereld is leeg leeg zonder jou
Reiterating that my world is profoundly empty in your absence.
Oh de wereld is leeg leeg zonder jou
Emphasizing once again the void that your departure has created.
Oh de wereld is leeg leeg zonder jou
Affirming for the final time how hollow life is without you here.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind