In de Hemel
Marianne Weber Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Zoveel jaren van m'n leven
En ik heb echt nooit gedacht
Dat ik dit nog zou beleven
Jij keek me aan en toen wist ik
Dit is de man voor het leven
Jij bent een goede voor mij
Wil aan jou mijn liefde geven
In de hemel, in de hemel
In de hemel voel ik me met jou
Ja ik voel mij in de hemel
Als ik kijk in die ogen zo trouw
En de liefde die jij uitstraalt
Brengt een hemels gevoel over mij
En dan zweef ik met jou door de hemel
Door de zevende hemel met jou
Op jou ben ik zo verliefd
Heel de wereld mag het weten
Heb het gevoel dat ik zweef
Nee ik kan jou niet vergeten
'k wil met jou lachen en zingen
Delen de vreugde altijd
'k wil met jou dansen en springen
Tot in alle eeuwigheid
In de hemel, in de hemel
In de hemel voel ik me met jou
Ja ik voel mij in de hemel
Als ik kijk in die ogen zo trouw
En de liefde die jij uitstraalt
Brengt een hemels gevoel over mij
En dan zweef ik met jou door de hemel
In de hemel, in de hemel
In de hemel voel ik me met jou
Ja ik voel mij in de hemel
Als ik kijk in die ogen zo trouw
En de liefde die jij uitstraalt
Brengt een hemels gevoel over mij
En dan zweef ik met jou door de hemel
Door de zevende hemel met jou
The lyrics to Marianne Weber's song "In de Hemel" describe the intense love and happiness that the singer feels with her partner. The first verse describes the moment when the singer realizes that the man she has been waiting for has finally arrived. She is amazed that she has found someone so perfect for her and is eager to give him all her love. The chorus then describes the feeling of being in heaven with this person, feeling overjoyed and in love. The second verse describes how deeply in love the singer is, and she wants the entire world to know it. She wants to share every moment of joy with her partner and dance and sing with him forever. The chorus repeats, emphasizing the immense happiness and love the singer feels.
The song's lyrics are relatively simple but deeply emotional, describing the feeling of finding one's soulmate and the joy and love that comes with it. The use of "heaven" as a metaphor for this feeling emphasizes the idea that this love is almost otherworldly, the highest peak of happiness and meaning. The singer's performance is heartfelt and beautiful, emphasizing the emotion behind the lyrics.
Line by Line Meaning
Op jou heb ik lang gewacht
I have been waiting for you for a long time
Zoveel jaren van m'n leven
So many years of my life
En ik heb echt nooit gedacht
And I never really thought
Dat ik dit nog zou beleven
That I would experience this
Jij keek me aan en toen wist ik
You looked at me and then I knew
Dit is de man voor het leven
This is the man for life
Jij bent een goede voor mij
You are good for me
Wil aan jou mijn liefde geven
I want to give you my love
In de hemel, in de hemel
In heaven, in heaven
In de hemel voel ik me met jou
I feel with you in heaven
Ja ik voel mij in de hemel
Yes, I feel in heaven
Als ik kijk in die ogen zo trouw
When I look into those loyal eyes
En de liefde die jij uitstraalt
And the love that you radiate
Brengt een hemels gevoel over mij
Brings a heavenly feeling over me
En dan zweef ik met jou door de hemel
And then I float with you through the sky
Door de zevende hemel met jou
Through the seventh heaven with you
Op jou ben ik zo verliefd
I am so in love with you
Heel de wereld mag het weten
The whole world may know it
Heb het gevoel dat ik zweef
I feel like I'm floating
Nee ik kan jou niet vergeten
No, I can't forget you
'k wil met jou lachen en zingen
I want to laugh and sing with you
Delen de vreugde altijd
Sharing joy always
'k wil met jou dansen en springen
I want to dance and jump with you
Tot in alle eeuwigheid
Until eternity
Contributed by Addison P. Suggest a correction in the comments below.
@caddy196224
Geweldige muziek voor de hele week. Ze moet eigenlijk niet stoppen. Zonde.
@sylviatjes
Weet zeker dat mij moeder mee geniet in de Hemel van dit nummer. Ze was ook veels tejong toen ze ging 46 en we missen haar nog steeds elke dag weer. Ze was ook veels telief voor deze wereld en ik ben trots op haar ondanks dat zei er zelf voor koos om uit dit leven testappen. Liefs je dochter Sylvia
@camper106
dat is het wat nederland nodig heeft mooie muziek met een goed verhaal.
@caddy196224
Jij snapt het. Heel goed. 1 goede zangeres als onze marianne met muziek wat ergens over gaat. Geweldig!!!!!!
@tankovietsmooy9299
geweldig weer van marianne
@Bij1Was
Geweldig Marianne alle CD heb ik in huis van je, en dan niet te vergeten in Nieuw Cuik was het zo gezellig. Jammer dat het niet meer zo is als in het verleden blijf je zelf en ga zo door! Raja
@sienniesluijter3439
Bij1Wa.s
@emavanleeuwen
gezellig nummer
@Djozz1987
Beppie Kraft en Marianne Weber moeten dit samen opnieuw opnemen vind ik, deels in het NL en deels in het Maastrichts. Zou nog klinken ook.
@hildaschoenmaker2567
Toppie!