In de zon
Marianne Weber Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ons liefde was ooit alleen maar een zoen
Veel te jong nog, maar 'k denk nog vaak terug aan toen
'k Bewaarde jouw briefje
Wat je beschreef toen je ging
Met woorden die ik nog dagelijks zing

Als de rozen weer in bloei staan
Ja, dan zul jij mij weer zien
Als de vogels weer gaan zingen
Wacht jij dan op mij misschien
Zeg me dat ik jou dan weer kussen mag
Als de rozen weer gaan bloeien op een dag

Nu na jaren heb ik je ogen herkend
En jouw lach zegt dat je verliefd op me bent
Het briefje veroudert en dat geldt ook voor ons twee
Na zoveel jaar ga ik met je mee

Als de rozen weer in bloei staan
Ja dan zul jij mij weer zien
Als de vogels weer gaan zingen
Wacht jij dan op mij misschien
Zeg me dat ik jou dan weer kussen mag
Als de rozen weer gaan bloeien op een dag

En met een roos in jouw hand sta jij op ons plekje
Al duurde het lang maar het wachten was het waard

Als de rozen weer in bloei staan
Ja dan zul jij mij weer zien
Als de vogels weer gaan zingen
Wacht jij dan op mij misschien
Zeg me dat ik jou dan weer kussen mag




Als de rozen weer gaan bloeien op een dag
Als de rozen weer gaan bloeien op een dag

Overall Meaning

The lyrics to Marianne Weber's song, Als De Rozen Weer In Bloei Staan, speak about a young love, represented by a kiss, that was cherished by the persona. The song reflects on what has become of this love and expresses a desire to rekindle it. The persona reminisces about the past and of the note that was left by the love interest, which is kept as a cherished memory. The chorus repeats the phrase "als de rozen weer in bloei staan" which means "when the roses bloom again" and expresses a hope that they will be reunited when that happens.


As the song progresses, time has passed, and the persona has encountered the love interest again, recognizing them by their eyes and confirming that they still have feelings for each other. The lyrics express a sense of optimism that after waiting for so long, they will finally be reunited at their special place, holding a rose in hand.


Overall, the song speaks to the power of love and the hope that it can be rekindled again, even after years of separation. It underscores the timeless nature of love and the importance of cherishing the memories that sustain it.


Line by Line Meaning

Ons liefde was ooit alleen maar een zoen
Our love was once just a kiss


Veel te jong nog, maar 'k denk nog vaak terug aan toen
We were too young, but I still often think back to that time


'K Bewaarde jouw briefje
I kept your note


Wat je beschreef toen je ging
What you wrote when you left


Met woorden die ik nog dagelijks zing
With words that I still sing daily


Als de rozen weer in bloei staan
When the roses bloom again


Ja, dan zul jij mij weer zien
Yes, then you will see me again


Als de vogels weer gaan zingen
When the birds start singing again


Wacht jij dan op mij misschien
Will you be waiting for me then?


Zeg me dat ik jou dan weer kussen mag
Tell me that I can kiss you again then


Nu na jaren heb ik je ogen herkend
Now after years, I recognize your eyes


En jouw lach zegt dat je verliefd op me bent
And your smile shows that you are in love with me


Het briefje veroudert en dat geldt ook voor ons twee
The note ages and the same goes for us two


Na zoveel jaar ga ik met je mee
After so many years, I will go with you


En met een roos in jouw hand sta jij op ons plekje
And with a rose in your hand, you stand in our spot


Al duurde het lang maar het wachten was het waard
Although it took a long time, the wait was worth it


Als de rozen weer in bloei staan
When the roses bloom again


Ja dan zul jij mij weer zien
Yes, then you will see me again


Als de vogels weer gaan zingen
When the birds start singing again


Wacht jij dan op mij misschien
Will you be waiting for me then?


Zeg me dat ik jou dan weer kussen mag
Tell me that I can kiss you again then


Als de rozen weer gaan bloeien op een dag
When the roses bloom again one day




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Ray Szymarek

Give Credit where Credit is due. Ofcourse the Everly Brothers did this and the Everly Brothers made a hit out of this Walk Right Back. My preference would be with Marian Weber. Marian Weber does a better job. That is just my opinion and everyone has an opinion. Notice how well she sings without any difficulty. The melody is intact and the back up musicians she uses are supreme. thank you Marian Weber.

More Versions