Ode aan jou
Marianne Weber Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Wanneer het eens om echte liefde gaat
Je zal van mij ook geen verhalen horen
M'n ogen zeggen wel waar het op staat
Van mij moet jij ook geen gedicht verwachten
Dat rijmt toch niet met wat ik voor je voel
Geen lofzang van begeerte en op al die mooie nachten
Elke kus elke dag elke stralende lach
Is een ode aan jou
Elke vlinder die stoeit elke roos die weer bloeit
Is een ode aan jou
Heel de lucht hemelsblauw
Van de zon tot de dauw
Laat zien dat ik zo van je hou
Al het mooiste in je hart telkens weer
Zegt mij zoveel meer
Vraag mij niet om de hartstocht te vertalen
Want zingen doet te kort aan wat je geeft
We hebben niets aan honderden verhalen
Beschrijf toch nooit wat binnen in mij leeft
Het enige dat jij van mij kan horen
Dat is m'n hart dat slaat alleen voor jou
Het zegt veel meer dan al die mooie woorden
Gewoon omdat ik zoveel van je hou
Elke kus elke dag elke stralende lach
Is een ode aan jou
Elke vlinder die stoeit elke roos die weer bloeit
Is een ode aan jou
Heel de lucht hemelsblauw
Van de zon tot de dauw
Laat zien dat ik zo van je hou
Al het mooiste in je hart telkens weer
Zegt mij zoveel meer
Heel de lucht hemelsblauw
Van de zon tot de dauw
Laat zien dat ik zo van je hou
Al het mooiste in je hart telkens weer
Zegt mij zoveel meer
The lyrics of "Ode aan Jou" by Marianne Weber & Willem Barth beautifully express deep, genuine feelings of love and devotion in a simple and sincere manner. The singer begins by acknowledging their preference for few words when it comes to matters of true love. They emphasize that their eyes convey everything they feel, opting for direct expressions over elaborate speeches or poems. This straightforward approach reflects the purity and honesty of their emotions.
The singer continues to reveal that traditional forms of romantic expression like poetry or love songs do not quite capture the depth of what they feel for their beloved. Instead, they find that each kiss, every day spent together, and each genuine smile serves as a form of homage to the object of their affection. These small, everyday gestures hold more significance and speak volumes about the depth of their love, making grand declarations unnecessary or insufficient in comparison.
The lyrics further highlight the inadequacy of words in encapsulating the passion and intensity of their feelings. The singer suggests that no amount of storytelling or verbal articulation can truly convey the essence of their love. They emphasize that their heart beats solely for their beloved, acting as a more profound and authentic expression of affection than any spoken or written declaration could ever be. This reinforces the idea that actions speak louder than words when it comes to love.
Lastly, the repetition of the phrase "Al het mooiste in je hart telkens weer, Zegt mij zoveel meer" underscores the theme of genuine, heartfelt devotion running throughout the song. The singer finds beauty and meaning in the simplest joys shared with their loved one, from the clear blue sky to the blooming roses, symbolizing their unwavering love and admiration. Ultimately, the lyrics of "Ode aan Jou" celebrate the power of genuine love that transcends words and manifests itself in the everyday moments shared between two people who are deeply connected.
Line by Line Meaning
K Was altijd al een mens van weinig woorden
I have always been a person of few words
Wanneer het eens om echte liefde gaat
When it comes to true love
Je zal van mij ook geen verhalen horen
You won't hear stories from me
M'n ogen zeggen wel waar het op staat
My eyes tell the truth
Van mij moet jij ook geen gedicht verwachten
Don't expect a poem from me
Dat rijmt toch niet met wat ik voor je voel
It doesn't rhyme with how I feel for you
Geen lofzang van begeerte en op al die mooie nachten
No songs of desire on those beautiful nights
Mijn blik verteld je wel wat ik bedoel
My gaze tells you what I mean
Elke kus elke dag elke stralende lach
Every kiss, every day, every radiant smile
Is een ode aan jou
Is an ode to you
Elke vlinder die stoeit elke roos die weer bloeit
Every butterfly playing, every rose blooming again
Van de zon tot de dauw
From the sun to the dew
Laat zien dat ik zo van je hou
Shows how much I love you
Al het mooiste in je hart telkens weer
All the beauty in your heart, time and time again
Says so much more
Expresses much more
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Jeffrey Weber
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@wilmahaans9260
Marianne&willem barth bedankt voor mijn nieuwe levens motto !!!!!!! Sluit precies bij mijn nieuwe ingeslagen weg . Liiefs uit Tilburg Zuid .
@anniedegroot6730
Wilma Haans
@Bij1Was
geweldig om dit muziek te beluisteren. Zo mag Marianne doorgaan nog steeds perfecte muziek.
@janrutgers665
Goedemiddag ik ben Jan uit Den Haag goedemiddag allemaal
@ronaldhoek5226
Krijg er geen genoeg van, van die muziek!🎊🍻♥️💪😘
@dientjeveentje7291
Super dit lied...heerlijk op te luisteren.
@caddy196224
goede muziek . mooi stel met dit lied.
@fritsvandenbroek2795
Hallo Ik heb 'Wat heeft een mens nog meer te wensen' op mijn Tyros Keyboad gespeeld. Erg leuk nummer en zo goed gezongen door Marianne en Willem.
Vriendelijke groet. Frits, Tyros4, Wat heeft een mens nog meer te wensen....
@gilbertdejonghe7222
Een mooi lied dat mooi is gebracht.Super . Doe zo verder jullie twee.
@marcelleijzermans5978
mooi nummer ,heerlijk on naar te luisteren