Vandaag Is Het De Eerste Dag
Marianne Weber Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Verlangens naar de liefde uit m’n dromen
’N eindeloze weg naar niemandsland
Mijn wens is nog nimmer uitgekomen
Gevoelens raken steeds weer mijn verstand
Want hoe lang moet ik hier nog blijven wachten
De klok die wijst al naar de eeuwigheid
Al krijg ik jou maar niet uit mijn gedachten
Toch moet ik door maar zonder eenzaamheid

Vandaag wordt het de eerste dag
Dat ik weer naar het leven lach
Vandaag zie ik weer zonneschijn
Verdwijnt voorgoed verdriet en pijn
Vandaag besef ik dat ik leef
En zorg dat ik weer neem en geef
’T geluk ligt toch nog steeds op straat
Maar morgen is ’t misschien te laat

Ik verlangde vaak naar ’n paar woorden
Maar zelfs dat was blijkbaar al te veel
Weken dat ik nooit iets van je hoorde
In m’n huis daar bleef het koud en kil
De warmte zal ik nimmer bij jou vinden
Jouw leven was ’n reis ver weg van mij
Hoe kan ik mij aan zo’n iemand gaan binden
Verloren maar gelukkig toch nog vrij

Vandaag wordt het de eerste dag
Dat ik weer naar het leven lach
Vandaag zie ik weer zonneschijn
Verdwijnt voorgoed verdriet en pijn
Vandaag besef ik dat ik leef
En zorg dat ik weer neem en geef

’T geluk ligt toch nog steeds op straat
Maar morgen is ’t misschien te laat

Overall Meaning

The lyrics to Marianne Weber's song "Vandaag Is Het De Eerste Dag" portray a journey of longing and hope after experiencing heartbreak and loneliness. The first verse delves into the singer's desires for love that have only existed in their dreams, emphasizing the feeling of being on an endless path to a place they cannot reach. Despite never having their wishes come true and constantly battling emotions that cloud their judgment, the singer is determined to keep waiting, even though time seems to stretch towards eternity. The mention of not being able to get the person they are thinking of out of their mind adds a layer of emotional complexity, yet they resolve to continue on their path without succumbing to loneliness.


The chorus marks a turning point in the singer's perspective, indicating a newfound sense of joy and optimism. Today, they decide to embrace life and laughter once again, finding solace in the return of sunshine and the banishment of sorrow and pain. Realizing the preciousness of life, the singer vows to live fully and give back to the world around them, believing that happiness can still be found in the simplest of places, though they are aware that tomorrow might be too late to seize it.


In the second verse, the singer reflects on their yearning for simple gestures and communication from a distant figure, only to be met with silence and a cold atmosphere in their home. The contrast between their longing for warmth and connection with the reality of distance and emotional detachment is palpable. Despite recognizing the impossibility of finding the warmth they seek from this elusive person who has seemingly chosen a different path, the singer understands that being lost in this situation has granted them a sense of freedom, even in their solitude.


The repetition of the chorus reinforces the message of embracing a new beginning with a renewed perspective on life and the importance of seizing happiness. The lyrics culminate in a dual awareness of the fragility of time and the potential for transformation in the present moment. Through these verses, the listener is invited to reflect on the complexities of love, loss, resilience, and the power of choice in shaping one's own narrative towards a brighter future, despite the uncertainties that lie ahead.


Line by Line Meaning

Verlangens naar de liefde uit m’n dromen
Longing for the love from my dreams


’N eindeloze weg naar niemandsland
An endless road to nowhere


Mijn wens is nog nimmer uitgekomen
My wish has never come true


Gevoelens raken steeds weer mijn verstand
Feelings keep clouding my mind


Want hoe lang moet ik hier nog blijven wachten
How long do I have to keep waiting here


De klok die wijst al naar de eeuwigheid
The clock is already pointing towards eternity


Al krijg ik jou maar niet uit mijn gedachten
I can't get you out of my mind


Toch moet ik door maar zonder eenzaamheid
Yet I must move on without loneliness


Vandaag wordt het de eerste dag
Today will be the first day


Dat ik weer naar het leven lach
That I laugh at life again


Vandaag zie ik weer zonneschijn
Today I see sunshine again


Verdwijnt voorgoed verdriet en pijn
Sadness and pain disappear forever


Vandaag besef ik dat ik leef
Today I realize that I am alive


En zorg dat ik weer neem en geef
And make sure I give and receive again


’T geluk ligt toch nog steeds op straat
Happiness still lies in the street


Maar morgen is ’t misschien te laat
But tomorrow it may be too late




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: EMILE HARTKAMP, MARINUS JOH RINI SCHREIJENBERG

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found