Verloren En Alleen
Marianne Weber Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Die eenzame stilte
Heimwee naar het dromenland
Maar steeds weer die kilte
Dwalend en nog steeds op zoek
Woorden uit mijn eigen boek
Nergens meer een beetje licht
De schaduw vormt steeds jouw gezicht
Verloren en alleen
Verlangend naar jou stem
Jij die in rook verdween
Toe zeg me waar je bent
Wat moet ik zonder jou
Mijn hart dat schreeuwt om jou
Kom terug bij mij
Ik hou teveel van jou
Jij had nooit mogen gaan
Vergeet die vlucht maar gauw
Mijn hart blijft open staan
Toe zet de tijd maar stil
Dan is mijn toekomst droom nog niet voorbij
Alles wat jij achterliet
Is een meer vol van tranen
Levens met z'n stil verdriet
Met de kracht van orkanen
Nooit meer die geborgenheid
Zwervend in de eenzaamheid
Als de liefde nog bestaat
Dan komt die voor ons twee telaat
Verloren en alleen
Verlangend naar jou stemJij die in rook verdween
Toe zeg me waar je bent
Wat moet ik zonder jou
Mijn hart dat schreeuwt om jou
Kom terug bij mij
Ik hou teveel van jou
Jij had nooit mogen gaan
Vergeet die vlucht maar gauw
Mijn hart blijft open staan
Toe zet de tijd maar stil
Dan is mijn toekomst droom nog niet voorbij
Verloren en alleen
Verlangend naar jou stem
Jij die in rook verdween
Toe zeg me waar je bent
Wat moet ik zonder jou
Mijn hart dat schreeuwt om jou
Kom terug bij mij
Ik hou teveel van jou
Jij had nooit mogen gaan
Vergeet die vlucht maar gauw
Mijn hart blijft open staan
Toe zet de tijd maar stil
Dan is mijn toekomst droom nog niet voorbij
The lyrics of Marianne Weber's song "Verloren En Alleen" convey a sense of longing and loss. The opening lines depict a state of waiting in a desolate and silent place, yearning for a dreamland but constantly confronted with a cold emptiness. The singer is portrayed as wandering and still searching for meaning, finding solace only in the words written in their own book. The absence of light is symbolized by the shadow that continually takes the form of the person they miss.
The chorus of the song emphasizes the feeling of being lost and alone, craving the sound of the loved one's voice who has disappeared as if in smoke. The lyrics express a desperate plea to know where they are and the realization that life without them is unbearable. The heart screams for their presence, and the singer confesses their overwhelming love. There is a sense of regret for their departure and a desire to forget the escape, as the heart remains open and hopeful for their return. The lyrics suggest that if time could be halted, the dream of a future together would not be over.
The verses continue to highlight the impact of the loved one's absence. Everything they left behind is compared to a lake full of tears, representing the sorrow and profound sadness in life. The lyrics describe a life filled with silent grief and the resilience to withstand the strength of emotional storms. The loss of comfort and security is mentioned, as the singer wanders in loneliness. The hope that love still exists is implied, but ultimately deemed as too late for the two of them.
Overall, "Verloren En Alleen" expresses the pain and yearning experienced when a loved one is gone. It touches on themes of loneliness, longing, and the overwhelming love that remains even in their absence. The lyrics speak to the desire for reunion, the regret for the departure, and the hopeful belief that somehow, the future dream of being together can still be realized.
Line by Line Meaning
Wachtend in het niemands land
Waiting in a place of emptiness and uncertainty
Die eenzame stilte
The silence that is filled with loneliness
Heimwee naar het dromenland
Longing for a dreamlike place
Maar steeds weer die kilte
But constantly feeling the coldness
Dwalend en nog steeds op zoek
Wandering and still searching
Woorden uit mijn eigen boek
Words from my own story
Nergens meer een beetje licht
Nowhere is there a glimpse of light
De schaduw vormt steeds jouw gezicht
The shadow always forms your face
Verloren en alleen
Lost and alone
Verlangend naar jou stem
Longing for your voice
Jij die in rook verdween
You who disappeared like smoke
Toe zeg me waar je bent
Please tell me where you are
Wat moet ik zonder jou
What am I to do without you
Mijn hart dat schreeuwt om jou
My heart that screams for you
Kom terug bij mij
Come back to me
Ik hou teveel van jou
I love you too much
Jij had nooit mogen gaan
You should have never left
Vergeet die vlucht maar gauw
Forget about that escape quickly
Mijn hart blijft open staan
My heart remains open
Toe zet de tijd maar stil
Please make time stand still
Dan is mijn toekomst droom nog niet voorbij
Then my future dream is not over yet
Alles wat jij achterliet
Everything you left behind
Is een meer vol van tranen
Is a lake full of tears
Levens met z'n stil verdriet
Lives with their silent sorrow
Met de kracht van orkanen
With the strength of hurricanes
Nooit meer die geborgenheid
Never again that sense of security
Zwervend in de eenzaamheid
Wandering in loneliness
Als de liefde nog bestaat
If love still exists
Dan komt die voor ons twee te laat
Then it comes too late for us two
Verloren en alleen
Lost and alone
Verlangend naar jou stem
Longing for your voice
Jij die in rook verdween
You who disappeared like smoke
Toe zeg me waar je bent
Please tell me where you are
Wat moet ik zonder jou
What am I to do without you
Mijn hart dat schreeuwt om jou
My heart that screams for you
Kom terug bij mij
Come back to me
Ik hou teveel van jou
I love you too much
Jij had nooit mogen gaan
You should have never left
Vergeet die vlucht maar gauw
Forget about that escape quickly
Mijn hart blijft open staan
My heart remains open
Toe zet de tijd maar stil
Please make time stand still
Dan is mijn toekomst droom nog niet voorbij
Then my future dream is not over yet
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Bernard Hartkamp, Marianne Weber, Norus Padidar
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind