Ze Zeggen
Marianne Weber Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dat jouw woorden tegen mij
Vol met leugens zaten en ik stekeblind was
Het is vast de jaloezie
Dat weet ik en zij niet
‘K Leef in vreugde omdat ik nooit zo bemind was
Al ben jij steeds vaker wegIk geloof wel wat je zegt
Het zijn geen smoezen maar de waarheid die je geeft
Laat ze liegen alsjeblief
Ik ben zo vreselijk verliefd
Het is mijn hart wat door jouw ware liefde leeft
Ze zeggen ze zeggen ze zeggen
Dat jij niet van me houdt
Ze zeggen van alles over jou
Maar ik weet ze zitten fout
Ze zeggen ze zeggen ze zeggen
Maar hebben het mis
Toe zeg me toe zeg me toe zeg me
Dat ik me niet vergis
Die man waar jij mee bent gezien
Was vast een goede vriend misschien
Het is je heus ontschoten om mij te vertellen
Dat jij met hem toen 's avonds laat
Iet bent gaan drinken en daarna
Ben je vergeten dat je mij toen nog zou bellen
Ach ze verzinnen telkens weer
Een nieuwe roddel elke keer
En proberen ons nu uit elkaar te drijven
Geloof je woorden en je lach
Al zeg je weer dat je vanavond niet kunt blijven
Ze zeggen ze zeggen ze zeggen
Dat jij niet van me houdt
Ze zeggen van alles over jou
Maar ik weet ze zitten fout
Ze zeggen ze zeggen ze zeggen
Maar hebben het mis
Toe zeg me toe zeg me toe zeg me
Dat ik me niet vergis
Al zeggen ze telkens weer
Ik geloof in jouw eerlijke woorden
Ach ze weten van niets
Ik doe gewoon of ik hen niet kan horen
Ze zeggen ze zeggen ze zeggen
Dat jij niet van me houdt
Ze zeggen van alles over jou
Maar ik weet ze zitten fout
Ze zeggen ze zeggen ze zeggen
Maar hebben het mis
Toe zeg me toe zeg me toe zeg me
Dat ik me niet vergis
The song "Ze Zeggen" by Marianne Weber & Willem Barth tells a story about a person who is being told negative things about their partner. However, despite the rumors and gossip, the singer chooses to believe in their partner's love and loyalty.
In the first verse, the singer acknowledges the possibility that their partner may have been lying to them, but they refuse to believe it. They attribute any doubts to the jealousy of others who do not understand the depth of their love. The singer finds joy in the belief that they have never been loved so much before.
The chorus reinforces the singer's conviction in their partner's love. Regardless of what others say, the singer knows they are wrong. They ask their partner to confirm that they are not mistaken in their trust and love.
In the second verse, the singer dismisses the rumors about their partner being seen with another man, assuming it was just a misunderstanding or a simple innocent meeting with a friend. They feel that their partner must have forgotten to mention it. The singer suggests that people are making up new rumors constantly, trying to tear them apart. However, the singer chooses to trust their partner's words and their daily actions that speak of love, even if their partner occasionally cannot stay with them.
The bridge emphasizes the singer's unwavering belief in their partner's honesty. They assert that they will continue to believe in their partner's words, even when others try to convince them otherwise. The singer acts as if they cannot hear the negative things being said about their partner.
Overall, "Ze Zeggen" is a song about choosing to trust in love despite rumors and gossip. The singer remains loyal to their partner, believing in their love and dismissing the negative opinions of others. It reflects the strength and determination of love in the face of doubt and external pressure.
Line by Line Meaning
Nee het kan toch niet zo zijn
No, it can't be true
Dat jouw woorden tegen mij
That your words to me
Vol met leugens zaten en ik stekeblind was
Were full of lies and I was blind
Het is vast de jaloezie
It must be jealousy
Dat weet ik en zij niet
I know it, but they don't
‘K Leef in vreugde omdat ik nooit zo bemind was
I live in joy because I've never been so loved
Al ben jij steeds vaker weg
Even if you're away more often
Ik geloof wel wat je zegt
I believe what you say
Het zijn geen smoezen maar de waarheid die je geeft
It's not excuses, but the truth you give
Laat ze liegen alsjeblief
Let them lie, please
Ik ben zo vreselijk verliefd
I am so terribly in love
Het is mijn hart wat door jouw ware liefde leeft
It's my heart that lives through your true love
Ze zeggen ze zeggen ze zeggen
They say, they say, they say
Dat jij niet van me houdt
That you don't love me
Ze zeggen van alles over jou
They say all kinds of things about you
Maar ik weet ze zitten fout
But I know they're wrong
Toe zeg me toe zeg me toe zeg me
Please tell me, please tell me, tell me
Dat ik me niet vergis
That I'm not mistaken
Die man waar jij mee bent gezien
The man you were seen with
Was vast een goede vriend misschien
Was probably just a good friend
Het is je heus ontschoten om mij te vertellen
You simply forgot to tell me
Dat jij met hem toen 's avonds laat
That you were with him late that evening
Iet bent gaan drinken en daarna
Went for a drink and then
Ben je vergeten dat je mij toen nog zou bellen
You forgot that you were supposed to call me then
Ach ze verzinnen telkens weer
Oh, they keep inventing
Een nieuwe roddel elke keer
A new rumor every time
En proberen ons nu uit elkaar te drijven
And now they're trying to drive us apart
Geloof je woorden en je lach
Believe your words and your smile
Jouw waarheid elke dag
Your truth every day
Al zeg je weer dat je vanavond niet kunt blijven
Even if you say again that you can't stay tonight
Al zeggen ze telkens weer
Even if they say it again and again
Ik geloof in jouw eerlijke woorden
I believe in your honest words
Ach ze weten van niets
Oh, they know nothing
Ik doe gewoon of ik hen niet kan horen
I just pretend I can't hear them
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Jeffrey Weber
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind