Zij Heeft Jou
Marianne Weber Lyrics
Jump to: Overall Meaning | Line by Line Meaning
Uit vervlogen tijd
Toen jij nog van me hield
Maar ik ben je kwijt
En zie ik jouw ogen
Waar ik zo van hou
Die foto s heb ik hier
Maar zij heeft jou
Soms draaiden we platen
En dan dansten wij
Het geluk leek voor altijd
Voor jou en mij
De muziek is gebleven
Waar ik zo van hou
Ik heb wel die platen
Maar zij heeft jou
Ik hou de herinnering
Aan jou om mij heen
Want al wat jij gaf
Was niet echt
De ring aan mijn vinger
Die ooit zeggen wou
Voor ons een teken
Van geluk en trouw
Het bleken maar woorden
Want wat heb ik nou
Je ring blijf ik dragen
Maar zij heeft jou
Ik hou de herinnering
Aan jou om mij heen
Want al wat jij gaf
Was niet echt
Want jij liet mij alleen
De ring aan mijn vinger
Die ooit zeggen wou
Voor ons een teken
Van geluk en trouw
Het bleken maar woorden
Want wat heb ik nou
Je ring blijf ik dragen
Maar zij, zij heeft jou
In Marianne Weber's song "Zij Heeft Jou", the lyrics are focused on a lost love that the singer is reminiscing about through old photos and memories. The lyrics express the struggle of holding onto the past while realizing that everything has changed. The singer is particularly mourning the loss of her lover who is now with someone else. She reflects on how the things that used to bring her joy, such as dancing and listening to music, now only serve as reminders of the love she has lost.
The lyrics highlight the emptiness of holding onto the material possessions left behind by her former relationship. The ring that was once a symbol of love and commitment now serves as a painful reminder of what was lost. Ultimately, the singer realizes that the memories she has of her former partner are all that she is left with. Though the love was real, it has ultimately faded away, leaving only memories and heartache behind.
Overall, the song is a poignant reminder of the universal experience of losing love and the pain that comes with it. The singer's raw emotion and vulnerability in these lyrics make it relatable to anyone who has gone through a difficult breakup.
Line by Line Meaning
Ik kijk naar wat foto s
I gaze at old photographs
Uit vervlogen tijd
From a distant past
Toen jij nog van me hield
When you still loved me
Maar ik ben je kwijt
But I’ve lost you
En zie ik jouw ogen
And when I see your eyes
Waar ik zo van hou
That I love so much
Die foto s heb ik hier
These photographs I have here
Maar zij heeft jou
But she has you
Soms draaiden we platen
Sometimes we played records
En dan dansten wij
And then we danced
Het geluk leek voor altijd
Happiness seemed forever
Voor jou en mij
For you and me
De muziek is gebleven
The music remains
Waar ik zo van hou
That I love so much
Ik heb wel die platen
I still have those records
Maar zij heeft jou
But she has you
Ik hou de herinnering
I treasure the memory
Aan jou om mij heen
Of you being around me
Want al wat jij gaf
For all that you gave
Was niet echt
Was not real
De ring aan mijn vinger
The ring on my finger
Die ooit zeggen wou
That once expressed
Voor ons een teken
A sign for us
Van geluk en trouw
Of happiness and loyalty
Het bleken maar woorden
But they turned out to be just words
Want wat heb ik nou
Because what do I have now?
Je ring blijf ik dragen
I’ll keep wearing your ring
Maar zij heeft jou
But she has you
Writer(s): cochran, marianne weber
Contributed by Aria O. Suggest a correction in the comments below.
Lolita Torrejon
Bellas voces me encanto, mis felicitaciones. Saludos 🇵🇪👋👋👋👋👋👋
Lidzia Lig
Przepiękne piosenki, że można ich słuchać i się nie zanudza. Pozdrawiam? 🥰😄❤️
Neide Denzin
O melhor, Jan Smit !!!
Nastaveni Zařízení
Nádhera moc pěkně zpívají mají krásné hlasy krása krása 👍👍💞👍💕🌹👍
Grażyna Cieślak
Schöne Duett-Performance. Kann ich immer wieder anhören ... Ich liebe deine Songs. Viele Grüße ..
Anicka Herrmannova
Nádherný duet!!!😉😉😉
Roman Litwiniuk
Bardzo piękne, melodyjne wykonanie .....SUPER Jan Smit.....pozdrawiam z Lublina POLONIA
krystyna denisiuk
Super Pan śpiewa pozdrawiam z Elbląga.
Sim Sim
Amazing duo and beautiful song. ❤️👍
Maria De Lourdes Ferreira De Nobre
Maravilhoso lindo💝💝💝.