Ay Ay Jij
Marianne Weber & Willem Barth Lyrics

In the first verse of Marianne Weber & Willem Barth's song "03. Ay Ay Jij," the singer reflects on their initial intention of not losing their heart again, but that resolve is quickly broken when they encounter someone special. The mention of "twee donkerbruine ogen" (two dark brown eyes) signifies the captivating gaze of the person they are drawn to, creating a sense of inevitability in choosing love once more. The imagery of "Spaanse rode wijn gitaren en de maneschijn" (Spanish red wine guitars and moonlight) suggests a romantic and enchanting atmosphere that leads the singer to surrender to their feelings instantly.

The chorus repeats the questioning "Ay ay ay jij, waarom speel je zo met mij" (Ay ay ay you, why do you play with me), conveying a mix of vulnerability and desire towards this person who has a hold on them. The mention of dancing through the night and the anticipation of something more intimate suggests a longing for deeper connection and an eagerness to explore where the night may lead. The repeated refrain "weet waar ik op wacht" (know what I am waiting for) hints at a sense of longing and expectation, as the singer hopes for reciprocity in their feelings.

The second verse further delves into the sensuality and passion between the singer and the object of their affection. The description of the rhythm of their breath leading them to "passionele uren" (passionate hours) evokes a sense of being swept away by a shared intimacy. The desire for time to stand still, fueled by the intensity of their gazes, showcases the magnetic pull between them. Despite knowing that the night will eventually come to an end, the singer decides to fully embrace the moment and give their heart away for the evening.

Overall, "03. Ay Ay Jij" captures the intoxicating blend of desire, vulnerability, and surrender in the face of newfound love. The push and pull of emotions expressed through the lyrics reflect a yearning for connection and the willingness to let go of inhibitions in pursuit of a deeper bond. The song paints a vivid picture of a magical night filled with passion and longing, where the singer finds themselves irresistibly drawn to the mysterious and enchanting presence of the person they address as "jij" (you).