EL Mono De Alambre
Mariano Barba Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ora Yayo este es el ritmo y sabor
e mi banda Perla tapatia hasta el
mero Santa Ana Tepetitlan oiga...
eehh eehh eehh eehh eehh

Vamos a bailar vamos a bailar
el mono de alambre y el que no
baile y el que no baile que
chingue a su madre

Era de Copal era de Copal
el Santo por eso apestaba
por eso apestaba
por eso rumiaba tanto

Buenos dias señores
como estan ustedes
en el 10 de mayo
piense en sus mercedes

Buenos dias señores
los que estan parados
echenle una porra
a los que estan sentados

(silbidos mentada de madre)

Vamos a bailar vamos a bailar
el mono de alambre y el que no
baile y el que no baile que
chingue a su madre

Era de Copal era de Copal
el Santo por eso apestaba
por eso apestaba
por eso rumiaba tanto

Buenos dias señores
levanten la mano
mandenle un saludo
al compa Mariano (silbidos mentada)

Les traigo este ritmo
del mono de alambre
que dice que todos
chistoso lo bailen

Este es el monito de alambre
y el que no lo baile
que mejor lo baile
eehh eehh

Vamos a bailar vamos a bailar
el mono de alambre y el que no
baile y el que no baile que
chingue a su madre

Era de Copal era de Copal
el Santo por eso apestaba
por eso apestaba
por eso rumiaba tanto

Bunos dias señores yo
ya me despido pa otras
ocaciones les canto un corrido
pero por ahorita a seguir bailando
el ritmo sabroso que esta contagiando





Nos vemos luego!

Overall Meaning

Mariano Barba's song "El Mono de Alambre" is a playful and lively tune that invites listeners to dance and have fun. The lyrics are simple and repetitive, with the main phrase being "Vamos a bailar el mono de alambre y el que no baile, que chingue a su madre" (Let's dance the wire monkey and those who don't dance, fuck their mother). The song makes use of whistling, chanting, and clapping to create a festive mood, and the accompanying music emphasizes a polka-like beat with accordions, drums, and brass instruments.


The lyrics also include a reference to "El Santo," a famous Mexican wrestler who was known for his silver mask and cape. The song suggests that "El Santo" had a bad odor due to being made of copal, a type of resin used in traditional Mexican folk art. Despite this, the song praises "El Santo" as a beloved cultural icon who inspired many people.


Overall, "El Mono de Alambre" is a fun and catchy song that celebrates Mexican culture and invites listeners to enjoy dancing and laughing together. The song's combination of humor and danceability has made it a popular choice for parties, festivals, and other celebrations.


Line by Line Meaning

Ora Yayo este es el ritmo y sabor
Hey Yayo, this is the rhythm and flavor


e mi banda Perla tapatia hasta el mero Santa Ana Tepetitlan oiga...
And my band, Pearl of Guadalajara, all the way to the heart of Santa Ana Tepetitlan, listen up


Vamos a bailar vamos a bailar el mono de alambre y el que no baile y el que no baile que chingue a su madre
Let's dance, let's dance to the wire monkey and whoever doesn't dance, well screw them


Era de Copal era de Copal el Santo por eso apestaba por eso apestaba por eso rumiaba tanto
It was made of Copal, made of Copal, that's why the saint stank, that's why he stank and that's why he chewed so much


Buenos dias señores como estan ustedes en el 10 de mayo piense en sus mercedes
Good morning sirs, how are you? On the 10th of May think of your loved ones


Buenos dias señores los que estan parados echenle una porra a los que estan sentados (silbidos mentada de madre)
Good morning sirs, those standing give a cheer for those sitting (whistling and insulting)


Buenos dias señores levanten la mano mandenle un saludo al compa Mariano (silbidos mentada)
Good morning sirs, raise your hand and give a greeting to my friend Mariano (whistling and insulting)


Les traigo este ritmo del mono de alambre que dice que todos chistoso lo bailen
I bring you this rhythm of the wire monkey that says everyone should dance it amusingly


Este es el monito de alambre y el que no lo baile que mejor lo baile eehh eehh
This is the wire little monkey and whoever doesn't dance, well they should just dance it anyway eehh eehh


Bunos dias señores yo ya me despido pa otras ocasiones les canto un corrido pero por ahorita a seguir bailando el ritmo sabroso que esta contagiando
Good morning sirs, I'm already saying goodbye, for other occasions I'll sing you a ballad, but for now, let's keep dancing to the spicy rhythm that's contagious


Nos vemos luego!
See you later!




Contributed by Keira R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@RohiRecordsTV

Los saluda su amigo Mariano Barba y los invito a escuchar mi próximo tema llamado “No Te Puedo Besar”, disponible este 7 de agosto en todas las plataformas digitales 🎶

@jackietorres8702

Que

@CeliaVidal-ji7gx

@@jackietorres8702 snkd djd idnis dkdnod od 9 ood.osm

1 More Replies...

@sixfinger1776

Esa canción me trae tan buenos recuerdos , la bailaba con mi papá, ya murió hace 10 años . Me recuerda los buenos momentos

@yeseniamurillo2490

Está canción aunque es muy energética, me hizo sufrir por un tiempo ya que era una de las favoritas de mi papá, lamentablemente el ya no está en esta vida pues sufrió un terrible accidente ya hace unos años, ahora después de tanto tiempo la puedo escuchar sin llorar y ya la disfruto porque lo recuerdo feliz

@vikiyleo1104

Dios lo tenga en su santa gloria.. te comprendo, mi padre sale bailando en un video con esa canción 🖤❤😞

@emmafelix7559

Lo siento mucho por tu dolor

@mariacuevas8027

@viki y leo for

@mariacuevas8027

@viki y leo for

@mariacuevas8027

@viki y leo and

1 More Replies...
More Comments

More Versions