Taquito Militar
Mariano Mores Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Para bailar esta milonga,
hay que tener primeramente
una buena compañera
que sienta en el alma
el ritmo de fuego así...

Hay que juntar las cabezas mirando hacia el suelo
pendientes de su compás,
dejar libres los zapatos que vayan y vengan
en repiqueteo sin fin,
y que mueva la mujer las caderas
al ritmo caliente que da el tambor,
olvidarse de la vida y del amor
para bailar...

Porque en este baile insinuante
hay que tener,
desde el corazón palpitante
hasta los pies,
el repiquetear del taquito
se hace obsesión,
hasta que se funde en el ritmo
del corazón...

Al compás de esta milonga
vuelvo a ver igual que ayer
un baile de meta y ponga
y un vivir para querer...
Un pasito atrás por aquí,
otro avance más por allá,
la sentada limpia y después
viene el taconeo final...
El candombe está en lo mejor
y la moza vibra al compás,
y siempre que esta milonga
vuelvo a bailar, me gusta más...

Para bailar,
se necesita más que nada amar la vida,
porque es vida todo aquello
que se agita en los compases




de un candombe de mi flor y
de mi amor

Overall Meaning

The lyrics of Mariano Mores' song "Taquito militar" describe the passion and intensity necessary to dance the milonga, a traditional Argentine dance. The first verse emphasizes the importance of having a good partner who can feel the rhythm in her soul. The second verse describes the physical movements of the dance, with the dancers' heads bowed, their shoes tapping endlessly, and the woman's hips moving in sync with the fiery beat of the drums. The final verse speaks to the emotional intensity of the milonga, with the lyrics emphasizing the need to forget about life and love in order to fully immerse oneself in the dance.


Overall, the lyrics of "Taquito militar" paint a vivid picture of the energy and sensuality of the milonga, which is a traditional dance form that evolved in the suburbs of Buenos Aires. The song highlights the importance of passion, rhythm, and connection with one's partner in order to fully experience the dance. The lyrics, combined with Mores' classic tango sound, make "Taquito militar" a timeless tribute to Argentine culture and the art of dance.


Line by Line Meaning

Para bailar esta milonga,
In order to dance this milonga


hay que tener primeramente
one must first have


una buena compañera
a good dance partner


que sienta en el alma
who feels in the soul


el ritmo de fuego así...
the fiery rhythm like this...


Hay que juntar las cabezas mirando hacia el suelo
Heads should be together looking at the ground


pendientes de su compás,
paying attention to its beat


dejar libres los zapatos que vayan y vengan
freeing the shoes to come and go


en repiqueteo sin fin,
in endless tapping


y que mueva la mujer las caderas
and the woman moves her hips


al ritmo caliente que da el tambor,
to the hot rhythm given by the drum


olvidarse de la vida y del amor
forgetting about life and love


para bailar...
to dance...


Porque en este baile insinuante
Because in this suggestive dance


hay que tener,
one must have


desde el corazón palpitante
from the beating heart


hasta los pies,
down to the feet


el repiquetear del taquito
the tapping of the taquito


se hace obsesión,
becomes an obsession


hasta que se funde en el ritmo
until it melts into the rhythm


del corazón...
of the heart...


Al compás de esta milonga
To the beat of this milonga


vuelvo a ver igual que ayer
I see again, just like yesterday


un baile de meta y ponga
a dance of goal and defense


y un vivir para querer...
and a life to love...


Un pasito atrás por aquí,
One step back over here,


otro avance más por allá,
another advance over there,


la sentada limpia y después
the clean sit and then


viene el taconeo final...
comes the final tapping...


El candombe está en lo mejor
The candombe is at its best


y la moza vibra al compás,
and the girl vibrates to the rhythm,


y siempre que esta milonga
and every time this milonga


vuelvo a bailar, me gusta más...
I dance again, I like it more...


Para bailar,
To dance,


se necesita más que nada amar la vida,
you need above all to love life,


porque es vida todo aquello
because everything that


que se agita en los compases
moves to the beat


de un candombe de mi flor y
of a candombe of my flower and


de mi amor
of my love.




Contributed by Riley O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Julio j Cordova

Mi abuela le tocaba con el piano a mi abuelo que descanse en paz cuando llegaba del cuartel todo cansado me lo conto mi madre - tartagal salta - argentina 🇦🇷

Evelyn

Oh que bonita historia ❤❤❤

Milagros Santi

Amo esta milonga...¡Por Dios!!! ... Te hace bailar mágicamente como en las fábulas... Es genial!!!!

Patricia

Mi familia ha amado las composiciones del maestro Mariano Mores y así pasaron a ser parte de mi historia sonoro-musical- Ahora seguimos a su nieto Gabriel, muy agradecidos a que continúe enriqueciendo lo heredado y desarrollando lo propio. Recordamos además con mucho cariño la voz maravillosa de Nito y Claudia.

Maria del Carmen Sosa

La gente que deja semejante legado es inmortal

Shadima Lpz

Crecí escuchando sus tangos. En mi casa siempre se escuchaba mucho tango y éste era mi preferido.
En el Cielo, ahora están todos felices, deben estar todos bailando las milongas del maestro!

Yvael Tercero

Cuando se fue???...los grandes no se van nunca. Marianito es patrimonio de la humanidad. Estará Eternamente en su música, su legado inmortal

DANIEL JOSÉ GARCIA

Está milonga es una obra de arte admirable. Gracias maestro Mores, por siempre

Juan ricardo Torrez

Taquito milirar

Ana Paula Martínez

Tango

More Comments

More Versions