At her 15th birthday party she made her first presentation. "It was a surprise to all the guests. One of them was a manager who invited me to open a concert for a popular Brazilian singer called Fagner. After that, many other invitations came to me. I spent two years singing all around the brazilian northeast," she said.
Marina added that when the dream of recording her first CD arose, she felt that she still needed a little more preparation. She then decided to go and study music at Berklee College of Music, in Boston, United States. There she had harmony, vocal technique, arrangement, composition, stage performance, piano, percussion, musical style research and studio recording technique classes.
She also took part in a television program in Brazil, called "Fama". It is a reallity-show similiar to American Idol in which the public chooses the best from a group of pre-selected singers that auditioned for the show. She got the 4th place.
First CD
A total of 20 songs were recorded, so as to arrive at the 14 tracks of the CD that goes by the artist's name. Production is by Guto Graça Mello, Júnior Mendes and by Marina Elali herself, who accompanied each detail of the production of the CD. The mixing was by American sound engineer Dana Jon Chappelle, who has already worked with foreign celebrities like Celine Dion and Whitney Houston. The CD was mastered by Adam Ayam, at Gateway Mastering studio, in Portland, Maine, also in the United States. The pictures are by Manoel Guimarães and Nana Moraes.
One Last Cry
This song has just become #1 hit in all over Brazil after debuting on a brazilian soap opera´s soundtrack called "Paginas da Vida", the most viewed TV show of 2006 in Brazil.
Eu Vou Seguir
Marina Elali Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que os sonhos são pra sempre
Eu sei!
Aqui no coração
Eu vou!
Ser mais do que eu sou
Pra cumprir
As promessas que eu fiz
Que os meus sonhos
Dependem de mim
Eu vou tentar
Sempre!
E acreditar que sou capaz
De levantar uma vez mais
Eu vou seguir
Sempre!
Saber que ao menos eu tentei
E vou tentar mais uma vez
Eu vou seguir
Não sei!
Se os dias são pra sempre
Guardei!
Você no coração
Eu vou!
Correndo atrás
Aprendi!
Que nunca é demais
Vale a pena insistir
Minha guerra
É encontrar minha paz
Eu vou tentar
Sempre!
E acreditar que sou capaz
De levantar uma vez mais
Eu vou seguir
Sempre!
Saber que ao menos eu tentei
E vou tentar mais uma vez
Eu vou seguir oh, oh, oh!
Eu vou tentar
Sempre!
E acreditar que sou capaz
De levantar uma vez mais
Eu vou seguir
Sempre!
Acreditar que sou capaz
De levantar uma vez mais
Eu vou seguir
Eu vou, eu vou, eu vou
Sempre!
In Marina Elali's song Eu vou seguir, the singer expresses her determination to follow her dreams and accomplish her goals. She knows that dreams are forever and will always live in her heart. She is willing to become more of who she is to fulfill the promises she made to herself. Marina understands that her dreams depend on her, and she is willing to try her best to achieve them.
The singer admits that she does not know if the days are forever, but she has kept someone in her heart. She is willing to run after what she wants and has realized that it is never too much to try. Her goal is to find her peace, and she is willing to fight for it. Marina is optimistic about her future and believes that she is capable of achieving her goals if she tries. She is ready to try once again to follow her path.
Overall, the lyrics to Marina Elali's song Eu vou seguir are inspiring and motivate the listener to believe in themselves and pursue their dreams. The singer's determination to follow her path, despite the obstacles, is truly uplifting.
Line by Line Meaning
Eu sei!
I am aware!
Que os sonhos são pra sempre
That dreams are forever
Eu sei!
I am aware!
Aqui no coração
Here in my heart
Eu vou!
I will!
Ser mais do que eu sou
Be more than what I am
Pra cumprir
To fulfill
As promessas que eu fiz
The promises I've made
Porque eu sei que é assim
Because I know that's how
Que os meus sonhos
My dreams
Dependem de mim
Depend on me
Eu vou tentar
I will try
Sempre!
Always!
E acreditar que sou capaz
And believe that I am capable
De levantar uma vez mais
To get up one more time
Eu vou seguir
I will keep going
Sempre!
Always!
Saber que ao menos eu tentei
To know that at least I tried
E vou tentar mais uma vez
And I will try again
Eu vou seguir
I will keep going
Não sei!
I don't know!
Se os dias são pra sempre
If days are forever
Guardei!
I kept!
Você no coração
You in my heart
Eu vou!
I will!
Correndo atrás
Running after
Aprendi!
I learned!
Que nunca é demais
That it's never too much
Vale a pena insistir
It's worth insisting
Minha guerra
My battle
É encontrar minha paz
Is to find my peace
Eu vou seguir oh, oh, oh!
I will keep going oh, oh, oh!
Eu vou, eu vou, eu vou
I will, I will, I will
Sempre!
Always!
Acreditar que sou capaz
Believe that I am capable
De levantar uma vez mais
To get up one more time
Eu vou seguir
I will keep going
Sempre!
Always!
Acreditar que sou capaz
Believe that I am capable
De levantar uma vez mais
To get up one more time
Eu vou seguir
I will keep going
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Realsongs
Written by: Diane Eve Warren, Gloria M. Estefan
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Mônica F
Me formei em Direito em 2013, imaginava entrar com.essa música na minha formatura mas não existiu e somente em 2021 consegui a minha carteira da OAB. Antes tudo era fácil mas eu não valorizava nada. Tive um câncer, me divorciei,minha filha mora c o pai. Depois de todos esses sofrimentos comecei ser vitoriosa. Acreditem os sonhos não acabam, eles estao sempre vivos aguardando o nosso resgata Los.
247 mtt
Parabéns!
Ah, visitei sua play list! Top as suas seleções! Faltou Peter Cetera - next time I fall in love
https://youtu.be/MMgoAxuRqbA
Reinaldo Portela
Parabéns. Sucesso para você na sua carreira. Deus é fiel ⚖👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Adalgisa da silva viana
Mônica, lindoooooooo.tenho 75 anos e tenho que seguir em frente.
Jess Channel
Maravilha, que voce tenha sempre animo pra continuar
Gamora Games
Vc é vencedora!
Aline Rocha
Marina deveria ser mais valorizada, essa mulher canta como ninguém! As músicas são perfeitamente lindas!❤️❤️
Os brasileiros não reconhece os cantores de grande valor, e sim aqueles cantores que cantam músicas com palavrões, que nem voz bonita pra cantar tem. Cantores como Marina eu dou muito valor ❤️
Tv Prime
NA rádio da minha cidade passa todos os domíngos essa música...
Eu conhecia essa música desde de criança, lembrando.. Eu tenho 24 anos
Maridalva Dias Alves
Verdade
🕆Frคຖ
Verdade. A voz dela é linda dms!!