Born in Ri… Read Full Bio ↴Marina Correia Lima is a Brazilian singer and songwriter.
Born in Rio de Janeiro, she moved to Washington, in the United States, at the age of 5, due to her father's work at the Inter-American Development Bank. She began her musical career in 1977, when she had a song recorded by Brazilian musician Gal Costa. In 1978, she was introduced as a singer and released her debut studio album, Simples Como Fogo, in 1979.
In 1984, she released her fifth studio album, Fullgás, which brought her great success thanks to the title song. Her song "Pra Começar" became the opening theme of the Brazilian telenovela Roda de Fogo in 1986. Marina also participated in the Nordeste Já project, which supported the cause of the northeastern drought.
In the early 1990s, Marina faced depression due to the death of her father and separation from the woman she loved. She released her twelfth studio album, Registros à Meia-Voz, in 1996 and returned to the stage in 2000 with Síssi na Sua, a musical show with theatrical influence.
Marina Lima continued her career, going through ups and downs in her voice due to medical problems. In 2013, she released her memoir Maneira de Ser. In 2015, she released her fourth live album No Osso (Ao Vivo). In 2021, she released the EP Motim.
Difícil
Marina Lima Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ela não ouvia
Eu disse sim
Logo serviu
Então pensei: ela é bela
Porque não com ela
Sexo é bom!
Tenho esse vício
De gente difícil no amor
Alguém lá no início
Me aplicou
E me fez louca, me fez pouca
Me fez o que sou:
Difícil
Nem interessa
Se eu recomendaria
É tão depressa
Não dá prá pensar
Quando a picada vem
Mas paixão e gozo
Se sabe isso vicia:
"Aí garota, eu gosto assim"
Difícil
The lyrics of Marina Lima's song Difícil describe a person who finds themselves unable to resist difficult love interests. They begin by recounting a sexual encounter with someone they initially thought was attractive, despite some communication difficulties. However, the singer reveals that they have a "vice" for difficult people in love, which was inflicted upon them by someone in the past who drove them crazy and made them feel small. The singer acknowledges the addictive nature of passion and pleasure, even when it comes with pain and difficulty, and ends with the declaration that they like it that way, difficult.
Line by Line Meaning
Eu disse não
I refused
Ela não ouvia
She didn't listen
Eu disse sim
I agreed
Logo serviu
She quickly obliged
Então pensei: ela é bela
Then I thought: she is beautiful
Porque não com ela
Why not be with her
Sexo é bom!
Sex is good!
Mas acontece que eu
But it happens that I
Tenho esse vício
Have this addiction
De gente difícil no amor
To difficult people in love
Alguém lá no início
Someone at the beginning
Me aplicou
Applied it to me
E me fez louca, me fez pouca
And made me crazy, made me scarce
Me fez o que sou:
Made me who I am:
Difícil
Difficult
Nem interessa
It doesn't even matter
Se eu recomendaria
If I would recommend
É tão depressa
It's so quick
Não dá prá pensar
There's no time to think
Quando a picada vem
When the sting comes
Mas paixão e gozo
But passion and pleasure
Se sabe isso vicia:
You know they are addictive:
"Aí garota, eu gosto assim"
"Hey girl, I like it this way"
Difícil
Difficult
Writer(s): Marina Correia Lima, Marina Lima, Antonio Lima Copyright: Warner/Chappell Edicoes Musicais Ltda
Contributed by Camden J. Suggest a correction in the comments below.
Felipe Cordeiro
Sexo é bom!
Eu disse não
Ela não ouvia
Mandei um sim
Logo serviu
Então pensei
Ela é bela
Porque não com ela
Sexo é bom!
Hum!
Mas acontece que eu
Eu tenho esse vício
De gente difícil no amor
Alguém lá no início
Me aplicou
E me fez louca
Me fez pouca
Me fez o que sou
Difícil!
Nem sempre
Nem interessa
Se eu recomendaria
É tão depressa
Nem quero pensar
Quando a picada vem
Mas paixão e gozo
Se sabe isso vicia
"Aí garota, eu gosto assim"
Difícil! Oh!...
Mas eu disse não
E não ouviu
Mas eu disse não
Mandei um "sim"
Pensei!
SatoruPainSukuna
Só quem vivenciou a Saga de Bebel e Olavo vai saber o que essa música/obra significa 😭🎶🎵
Cassiano Rodrigues
Impossível escutar essa música e não se lembrar do Olavo e da Bebel.
Roseane Nascimento
Kkkkk
Camila
Casal eternizado!
claudia galvao
Verdade.
Edson Gomes
Simmmm
Mc Daphne
Bebel esta nos nossos corações
Felipe Ricardo
Olabel inesquecível, o melhor casal de Paraíso Tropical❣😎
Ricardo
Cara, eu curto mais essa versão do que a dos anos 80...
Pablo Savóia Ávila
Acabei de ouvir a dos anos 80
Essa versão ganha de lavada