Torbellino
Marineros Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cuando se va el sol
me suelto me sonrojo
pensando en tu amor
me derrito, me enciendo
me siento veloz
cuando respiro es mi momento
este ritmo
Ahora entiendo
esto que siento
Los ojos cerrados
te mojas los labios
como flotando en medio de un torbellino
El cielo estrellado
y estás a mi lado
como flotando en medio de un torbellino
Es tarde, hace calor
y ese árbol negro
suave nos cubrió
en este día tierno
y ahora esta visión
quiero que sea eterna
no hay apuro
vamos lento
Los ojos cerrados
te mojas los labios
como flotando en medio de un torbellino
El cielo estrellado
estás a mi lado
como flotando en medio de un torbellino
Uno, dos y tres
cuento hasta diez
creo que esta vez
siento lo que es
uno, dos y tres
cuento hasta diez
creo que esta vez
siento lo que es
Los ojos cerrados
te mojas los labios
como flotando en medio de un torbellino
El cielo estrellado
estás a mi lado
como flotando en medio de un torbellino
The lyrics of Marineros' song Torbellino express feelings of intense passion and attraction towards someone. The song starts with the singer describing how they feel when the sun sets and they start to think about their love. The singer is overcome with emotion, feeling like they are melting, igniting, and moving fast. They are swept away by the rhythm of their emotions.
The chorus compares the feeling to being caught in a whirlwind. The singer describes their lover's lips being wet and their eyes closed. They feel like they are floating in the middle of a storm, but they are together and feeling connected.
In the second verse, the singer describes being surrounded by nature with their love. They feel like they are in a moment that they wish could last forever. The final verse repeats the counting of 1, 2, 3 until 10, emphasizing the desire to hold onto this feeling and experience a moment of true passion and connection.
Overall, the lyrics of Torbellino describe the intensity of being caught up in a passionate and exhilarating love.
Line by Line Meaning
Es lo que siento
This is what I feel
Cuando se va el sol
When the sun goes down
me suelto me sonrojo
I let go and blush
pensando en tu amor
Thinking of your love
me derrito, me enciendo
I melt, I ignite
me siento veloz
I feel fast
cuando respiro es mi momento
When I breathe it's my moment
me lleva
este ritmo
This rhythm takes me
Ahora entiendo
esto que siento
Now I understand this feeling
Los ojos cerrados
te mojas los labios
como flotando en medio de un torbellino
Eyes closed, you wet your lips like floating in the middle of a whirlwind
El cielo estrellado
y estás a mi lado
como flotando en medio de un torbellino
Star-studded sky and you're by my side like floating in the middle of a whirlwind
Es tarde, hace calor
y ese árbol negro
suave nos cubrió
en este día tierno
y ahora esta visión
quiero que sea eterna
no hay apuro
vamos lento
It's late, it's hot, and that smooth black tree covered us on this tender day. And now I want this vision to be eternal. There's no rush, let's take it slow.
Uno, dos y tres
cuento hasta diez
creo que esta vez
siento lo que es
One, two, three, I count to ten. I believe that this time I feel what it is.
Contributed by Aaron W. Suggest a correction in the comments below.
Manu0algo
Es lo que siento
Cuando se va el sol
me suelto me sonrojo
pensando en tu amor
me derrito, me enciendo
me siento veloz
cuando respiro es mi momento
me lleva
este ritmo
Ahora entiendo
esto que siento
Los ojos cerrados
te mojas los labios
como flotando en medio de un torbellino
El cielo estrellado
y estás a mi lado
como flotando en medio de un torbellino
Es tarde, hace calor
y ese árbol negro
suave nos cubrió
en este día tierno
y ahora esta visión
quiero que sea eterna
no hay apuro
vamos lento
Manu0algo
Es lo que siento
Cuando se va el sol
me suelto me sonrojo
pensando en tu amor
me derrito, me enciendo
me siento veloz
cuando respiro es mi momento
me lleva
este ritmo
Ahora entiendo
esto que siento
Los ojos cerrados
te mojas los labios
como flotando en medio de un torbellino
El cielo estrellado
y estás a mi lado
como flotando en medio de un torbellino
Es tarde, hace calor
y ese árbol negro
suave nos cubrió
en este día tierno
y ahora esta visión
quiero que sea eterna
no hay apuro
vamos lento
Fran9Ki
Hermoso, necesito un nuevo álbum de ustedes, el primero es perfecto de principio a fin <3
Maria Victoria Muñoz Silva
Me encantan!!!, y uno de mis sueños es poder escucharlas en vivo. Muchas gracias por tan lindo trabajo😍💕
Nicole Haaker
Me han dado justo lo que necesitaba ahora, justo me siento como flotando en un torbellino. Mucho amor.
Sebastián Jesús
Hermoso trabajo chicas<3 extraño escucharlas en vivo, esperarlas después del show para darles un abrazo💜
Simón
Ambos, la canción y el video, expresan una tranquilidad y sensualidad tan suave y delicada. Me encantan!
felipe rodriguez
Sencillo, relajante, creativo, hipster con estas palabras describo este track. Me encantó
Luis Angel May
Me encanta, directo a mi lista de favoritos <3
Alexander Lopez
No me canso de decirlo: una vanguardia permanente, una notoria y encantadora diferencia con respecto a todo lo se ha escuchado el último tiempo...y ni hablar del excelente video, una muestra de sencillez y genialidad.
Joaquin Alonso Zamorano Ramirez
No me gusto tanto la cancion cuando la escuche por primera vez pero ahora que salio el video la quise escuchar denuevo y me termino gustando mucho, creo que son unas grandes compositoras. porfavor hagan mas canciones ♡