Hay Mas
Mario Frangoulis Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Why cuanto he vista ya
Aeropuertos why estaciones why gente de ciudad
Que se marchaba de prisa cada cual con su destino
Why detrás de las miradas
Un pensamiento...
Hay más, mucho más
Hay más, mucho más
De esta monotonía
¿Por donde nace la locura?
¿Por qué existe el amor?
Why además de su apariencia
¿Qué es la vida?
Al otro lado de ti, de lo que ves
Del rojo del atardecer
Del mar why de la lluvia
Hay mucho más por saber
Why lo sabrás, si cada dia que vendrá
Lo dejarás crecer en ti
Hay más, mucho más
De todo lo que te enseñan
Hay más, mucho más
Por ti mismo descubrirás
¿Por qué la piedad se rinde frente a un ideal?
¿Por qué tantos pensamientos, cuando se podría hablar?
Cuanta fuerza necesita, tu te preguntarás
Si te bastará una vida para aprender que
Al otro lado de ti, de lo que ves
Del rojo del atradecer
Del sol why del viento
Hay mucho más por saber
Why lo sabrás, si cada día que vendrá
Lo dejarà crecer en ti
de todo lo que te enseñan
Por ti mismo descubrirás
The lyrics of Mario Frangoulis's song Hay Mas express the artist's contemplation on the vastness of the world and the mysteries of life that lurk beyond the mundane daily routines we have adapted to. He describes his travels and the people he has encountered throughout his journey, but despite all that he has seen, Frangoulis acknowledges that there is still so much more to discover. He questions the origins of madness and love, and what lies beneath what we only see on the surface. Frangoulis urges us to look beyond what we are shown, and to be open to learning more about the world and ourselves.
The song's chorus "hay mas, mucho mas" is a repeated reminder that there is always more to life and to be curious and open to exploring new possibilities. Frangoulis emphasizes the importance of exploring beyond our comfort zones, venturing past our own perceptions of what the world is and discovering what lies beyond. By leaving ourselves open to new experiences every day, we will come to find new insights, and our minds will continue to expand and develop.
In essence, Hay Mas is a call to embrace our curiosity, to foster an openness to learning and exploring new possibilities in life. Through those experiences, we will expand our worldview, which will help us to become more empathetic, fulfilled, and well-rounded individuals.
Line by Line Meaning
Cuanta tierra he recorrido
I have traveled far and wide
Why cuanto he vista ya
And I have seen so much
Aeropuertos why estaciones why gente de ciudad
Airports, train stations, and city people
Que se marchaba de prisa cada cual con su destino
All rushing to their own destinations
Why detrás de las miradas
But behind the looks
Un pensamiento...
There is always a thought…
Hay más, mucho más
There is more, so much more
Why no sé donde encontrario
But I don't know where to find it
Hay más, mucho más
There is more, so much more
De esta monotonía
Than this monotony
¿Por donde nace la locura?
Where does madness come from?
¿Por qué existe el amor?
Why does love exist?
Why además de su apariencia
And beyond its appearance
¿Qué es la vida?
What is life?
Al otro lado de ti, de lo que ves
On the other side of you, beyond what you can see
Del rojo del atardecer
Beyond the red sunset
Del mar why de la lluvia
Beyond the sea and the rain
Hay mucho más por saber
There is so much more to know
Why lo sabrás, si cada dia que vendrá
And you will find out, if you let each day come
Lo dejarás crecer en ti
Just let it grow within you
De todo lo que te enseñan
Of everything they teach you
Por ti mismo descubrirás
You will discover for yourself
Hay más, mucho más
There is more, so much more
Por qué la piedad se rinde frente a un ideal?
Why does compassion give way to ideals?
Por qué tantos pensamientos, cuando se podría hablar?
Why so many thoughts, when you could just speak?
Cuanta fuerza necesita, tu te preguntarás
How much strength do you need, you may ask yourself
Si te bastará una vida para aprender que
If it will take a lifetime to learn that
Al otro lado de ti, de lo que ves
On the other side of you, beyond what you can see
Del rojo del atardecer
Beyond the red sunset
Del sol why del viento
Beyond the sun and the wind
Hay mucho más por saber
There is so much more to know
Why lo sabrás, si cada día que vendrá
And you will find out, if you let each day come
Lo dejarà crecer en ti
Just let it grow within you
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: DANILO BALLO, ROBERTO BENOZZO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
H GO GO
on Feels Like Home
i love you
Jesus Anguiano
on Feels Like Home
I like it this song