Historia de un amor
Mario Frangoulis Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
En el alma sólo tengo soledad
ya no puedo verte
Por qué Dios me hizo quererte
Para hacerme sufrir mas
Siempre fuiste la razón de mi existir
Adorarte para mi fue religión
El calor que me brindaba
El amor y la pasión
Es la historia de un amor
Como no hay otro igual
Que me hizo comprender
Todo el bien, todo el mal
Que le dio luz a mi vida
Apagándola después
Hay que vida tan obscura
Sin tu amor no viviré
Ya no estas mas a mi lado corazón
En el alma sólo tengo soledad
Y si ya no puedo verte
Por qué Dios me hizo quererte
Para hacerme sufrir mas
Es la historia de un amor
Como no hay otro igual
Que me hizo comprender
Todo el bien, todo el mal
Que le dio luz a mi vida
Apagándola después
Hay que vida tan obscura
Sin tu amor no viviré
Ya no estas mas a mi lado corazón
En el alma sólo tengo soledad
Y si ya no puedo verte
Por qué Dios me hizo quererte
Para hacerme sufrir mas
The lyrics of Mario Frangoulis's song Historia De Un Amor express the pain and loneliness the singer feels after losing the love of his life. He starts the song by saying that his heart is no longer by his side, and his soul is filled with loneliness. The singer feels helpless and cannot see the person he loves. He asks God why He made him fall in love with this person, knowing that it would only cause him more pain.
Frangoulis then goes on to describe how this person was the reason for his existence, and he worshipped them like a religion. Being with them gave him warmth, love, and passion. However, it was a kind of love story that came to an end, leaving Frangoulis's life in darkness. He feels that his life has become meaningless without his lover by his side, and he cannot live without them.
In summary, "Historia De Un Amor" is a song about a love that has gone sour, leaving the singer in a state of sadness and loneliness. The song highlights the strong emotions that love can bring, both the good and the bad.
Line by Line Meaning
Ya no estas mas a mi lado corazón
You are no longer by my side, my heart
En el alma sólo tengo soledad
My soul is filled only with loneliness
ya no puedo verte
I can no longer see you
Por qué Dios me hizo quererte
Why did God make me love you?
Para hacerme sufrir mas
Only to make me suffer more
Siempre fuiste la razón de mi existir
You were always the reason for my existence
Adorarte para mi fue religión
To adore you was my religion
En tus besos yo encontraba
In your kisses I found
El calor que me brindaba
The warmth that comforted me
El amor y la pasión
The love and passion
Es la historia de un amor
This is the story of a love
Como no hay otro igual
Like no other
Que me hizo comprender
That helped me understand
Todo el bien, todo el mal
Both the good and the bad
Que le dio luz a mi vida
That brought light to my life
Apagándola después
Only to extinguish it later
Hay que vida tan obscura
What a dark life
Sin tu amor no viviré
Without your love, I will not live
Contributed by Matthew A. Suggest a correction in the comments below.
@GEMINNA
Mario Frangoulis - Historia de un Amor
http://www.mariofrangoulis.com/
used visual, movie Easy Virtue (2008)
~ edited by GEMINNA
Ya no estas mas a mi lado corazon
En el alma solo tengo soledad
Y si ya no puedo verte
Porque Dios me hizo quererte
Para hacerme sufrir mas
Siempre fuiste la razon de mi existir
Adorarte para mi fue religion
Y en tus besos yo encontraba
El amor que me brindaba
El amor y la pasion
Es la historia de un amor
como no hay otro igual
Que me hizo comprender
todo el bien, todo el mal
Que le dio luz a mi vida
Apagandola despues
Ay que vida tan obscura
sin tu amor no vivire.
@user-gj4vs3rm3u
Мой придуманный текст на эту песню
Я тебе любовь в ладонях принесу - и тебя своей любовью напою - Ты моей любви напьёшься - ты опять ко мне вернёшься и растает глыба льда - Я тебе любовь в ладонях принесу - Я тебя своей любовью исцелю - Исцелю тебе я раны - Мой единственный желанный - Мой единственный святой
Без тебя я как без света звезда вся в ночи - Без тебя погасли звёзды и солнца лучи - Мой единственный желанный - Мой единственный святой - Освети мне путь любимый - ты лучом своим с небес -
Я тебе в ладонях сердце принесу - и тебя своей любовью угощу - и любовь в тебе зажгётся и огнем в тебя ворвется и растопит глыбу льда
Без тебя я как без света звезда вся в ночи - Без тебя погасли звёзды и солнца лучи - Мой единственный желанный - Мой единственный святой - Освети мне путь любимый - ты лучом своим с небес
Я тебе в ладонях небо принесу и как птица в это небо я взлечу - Я лечу к тебе любимый - мой единственный желанный - Мой единственный святой
@elisabetemendes8975
O mistério do Amor de Deus ultrapassa definições.Não há como explicar, enquadrar ou entender.Ah, mas é possível sentir... Sinta!!!
Já não está mais ao meu lado coração
Na alma apenas tenho solidão
E se já no posso te ver
Por que Deus me fez ter querer
Para me fazer sofrer mais
Sempre foi a razão do meu existir
Adorar-te para mim foi religião
E em teus beijos eu encontrava
O calor que eu brindava
Ao amor e a paixão
É a história de um amor
Como não há outra igual
Que me fez compreender
Todo o bem e todo o mal
Que deu luz a minha vida
Apagando a depois
Ai, que vida tão obscura
Sem teu amor não viverei
É a história de um amor
uma musica maravilhosa video perfeito parabens boa noite GEMINNA
@slacicek1428
Bir Aşk Hikayesi
Artık benimle değilsin aşkım
Ruhumda sadece yalnızlık var
Ve seni daha fazla göremeyeceğim
Çünkü tanrı beni sana daha fazla
Acı çekmem için aşık etti
Her zaman benim varoluş nedenimdin.
Sana tapmak benim dinimdi.
Ve dudaklarında buldum
Sıcaklığı
Aşkı ve tutkuyu
Bu bir aşk hikayesi
Eşi benzeri olmayan.
Anlamamı sağlayan
Tüm iyiyi ve kötüyü.
Hayatıma ışık veren
Ve sonra söndüren.
Ah hayat ne karanlık.
Senin aşkın olmadan yaşayamam.
Her zaman benim varoluş nedenimdin
Sana tapmak benim dinimdi
Ve dudaklarında buldum.
Sıcaklığı,
Aşkı ve tutkuyu.
Bu bir aşk hikayesi
Eşi benzeri olmayan.
Anlamamı sağlayan
Tüm iyiyi ve kötüyü.
Hayatıma ışık veren
Ve sonra söndüren.
Ah hayat ne karanlık.
Senin aşkın olmadan yaşayamam.
@GEMINNA
Mario Frangoulis - Historia de un Amor
http://www.mariofrangoulis.com/
used visual, movie Easy Virtue (2008)
~ edited by GEMINNA
Ya no estas mas a mi lado corazon
En el alma solo tengo soledad
Y si ya no puedo verte
Porque Dios me hizo quererte
Para hacerme sufrir mas
Siempre fuiste la razon de mi existir
Adorarte para mi fue religion
Y en tus besos yo encontraba
El amor que me brindaba
El amor y la pasion
Es la historia de un amor
como no hay otro igual
Que me hizo comprender
todo el bien, todo el mal
Que le dio luz a mi vida
Apagandola despues
Ay que vida tan obscura
sin tu amor no vivire.
@lilliwelk1395
Девочки, как называется фильм?
@GEMINNA
@@lilliwelk1395 Easy Virtue (2008)
@azizahyunus4315
Beautiful lyrics and melody 🥰
@josianesouchon1646
Merci pour les paroles !
@user-mk4bg6jc1x
Я в восторге! Благодарю! Обожаю фильм! Периодически, Возвращаясь, к просмотру,. То что вы показали,. Замедленное действие, танца , музыка,. - совпало! Для моего сердечка! Благости Божией вам! 🙏🌈🤗
@user-jj2ky9iv3k
Смотрю-слушаю снова и снова.Волшебно...Трагично...Грустно...Больно и восхитительно!!!
@tetyanagrynyuk2872
Из памяти всплывают слова прекрасной песни : " Мне б забыть , не вспоминать этот день , этот час . Мне бы больше не видать этих ласковых глаз , но опять весенний ветер в окна рвется и зовет . Он летит ко мне навстречу , песню юности поет ..."
Голос восхитительный и манера исполнения чарующая . Браво !
@neslihanugurlu9929
Kesinlikle çok güzel bir şarkı...
@msterry9694
Two perfect people , perfectly matched, doing the perfect tango! I can feel the electricity between them! I can watch them 100 times and always "feel" what their eyes say. Beautiful video!