Canzone Arrabbiata
Mario Frangoulis & Deborah Myers Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Canto, per chi non ha fortuna
Canto per me
Canto per rabbia questa luna
Contro di te
Contro chi e ricco e non lo sa
Chi sporchera la verita
Cammino e canto, a la rabbia che mi fa
Penso a tanta gente nell'oscurita
Alla solitudine della cita
Penso a l'illusioni dell'umanita
Tutte le parole che ripetera

Canto, per chi non ha fortuna
Canto per me
Canto per rabbia questa luna
Contro di te
Contro chi e ricco e non lo sa
Chi sporchera la verita
Cammino e canto, a la rabbia che mi fa

Penso a tanta gente nell'oscurita
Alla solitudine della cita
Penso a l'illusioni dell'umanita
Tutte le parole che ripetera

Canto, per chi non ha fortuna
Canto per me
Canto per rabbia questa luna
Contro di te
Contro chi e ricco e non lo sa
Chi sporchera la verita
Cammino e canto, a la rabbia che mi fa

Canto, a la rabbia che mi fa
Canto, a la rabbia che mi fa.

Overall Meaning

The lyrics to Mario Frangoulis's song Canzone Arrabbiata express a mix of sadness, anger, and frustration about the way things are in society. The song is sung to the moon, which is personified as a symbol of hope and longing. The singer is angry at those who have more than they need and do not share it with the less fortunate. This frustration is reflected in the line "Contro chi e ricco e non lo sa" (Against those who are rich and do not know it).


The singer also mentions the loneliness of the city and the illusions of humanity. He is thinking of all the people who are struggling in the darkness and solitude of the city, and he knows that many are repeating the same patterns and words without realizing it. The refrain "Canto per chi non ha fortuna, canto per me" (I sing for those who have no luck, I sing for myself) expresses the singer's solidarity with those who are struggling, and also his hope that by singing about his anger and frustration, he will be able to find some release and catharsis.


Overall, the song Canzone Arrabbiata conveys a deep sense of disillusionment and sadness, mixed with a powerful expression of anger and frustration. The lyrics are a commentary on the struggles of modern society, and the challenges of finding meaning and purpose in a world that often seems indifferent to our struggles.


Line by Line Meaning

Canto, per chi non ha fortuna
I sing for those who have no fortune


Canto per me
I sing for myself


Canto per rabbia questa luna
I sing with anger against you, using this moon as my witness


Contro di te
Against you


Contro chi e ricco e non lo sa
Against those who are rich but are ignorant of their privilege


Chi sporchera la verita
Those who will tarnish the truth


Cammino e canto, a la rabbia che mi fa
I walk and sing while embracing the anger within me


Penso a tanta gente nell'oscurita
I think of all the people in the darkness


Alla solitudine della cita
The loneliness of the city


Penso a l'illusioni dell'umanita
I think of the illusions of humanity


Tutte le parole che ripetera
All the words that will be repeated


Canto, a la rabbia che mi fa
I sing, embracing the anger within me




Lyrics © BMG Rights Management
Written by: ARCANGELA WERTMULLER, GIOVANNI ROTA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@angelomarsancchez7893

MAGNIFICOS.GENIALES.PRECIOSOS.ARMONIOSOS.PERFECTOS! LOS ADMIRO Y AMO! VIVA DEBORAH Y MARIO,!

@nonoka1001

Nice video and amazing perfomance from Mario and Debora. Thank you!

@ioanna253

Thank you nonoka 1001..you're very kind..!! Mario's and Deborah's voices are the perfect combination..!! <3

@mousikh11

πολυ ομορφο βιντεο Ιωαννα μου  <3

More Versions