Estoy Enamorado
Mario Guerrero Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Todo aquí me dice que te extraño más y más,
El cuarto no es el mismo sin tu amor,
Llegan los recuerdos y el dolor de no tenerte
Y tu adiós
Me miro en el espejo, estoy atormentado
Mi mundo sin el tuyo está paralizado
Estoy sufriendo tanto,
Estoy enamorado,
Sintiendo en carne propia lo que me ha pasado,
Estoy llorando lo que no lloré en mi vida,
Lo que nunca había pensado llorar.
Estoy en soledad viviendo entre la gente
Estoy en cuerpo y alma pero estoy ausente (estoy ausente)
Camino sin camino
No tengo a mi destino si no estás
La tarde está muriendo,
Ya llegó la oscuridad.
La lluvia en mi ventana continúa sin parar.
Me acuesto en nuestra cama, solo siento frío,
Mi cuerpo sin tu cuerpo y ese gran vacío tan dificil de ocultar
Estoy sufriendo tanto,
Estoy enamorado,
Sintiendo en carne propia lo que me ha pasado
Estoy llorando lo que no lloré en mi vida
Lo que nunca había pensado llorar
Estoy en soledad viviendo entre la gente,
Estoy en cuerpo y alma pero estoy ausente (estoy ausente)
Camino sin camino
No tengo a mi destino y
Muero de amor, ya no soporto el dolor
Perdeeerte nooooooo
Estoy sufriendo tanto
Estoy enamorado
Sintiendo en carne propia lo q me ha pasado
Estoy llorando lo que no llore en mi vida
Lo que nunca había pensado llorar
Estoy en soledad viviendo entre la gente
Estoy en cuerpo y alma pero estoy ausente (estoy ausente)
Camino sin camino
No tengo a mi destinooooooooo si no estáaaas
The lyrics to Mario Guerrero's song "Estoy Enamorado" depict a heartbroken individual who is having difficulty coping with the absence of a loved one. The opening verses suggest that the singer is experiencing a great deal of emotional pain and loneliness, as is evident from the incessant patter of rain against his window, which seems to serve as a metaphor for the tears that he is shedding. He cannot shake the memories or the pain of the loved one's departure, and this makes him feel lost and adrift.
The second verse describes the singer's struggle to adapt to a new reality in which he is alone. He feels disconnected from the world around him and sees himself as tormented by the burdens of this new existence. He is at a loss for what to do, and the pain of separation is too much to bear.
The chorus of the song repeats the sentiment that the singer is suffering greatly, and that he is feeling the weight of his loss in a profound way. He is experiencing emotions that he has never felt before, and he cannot help but cry at the thought of his loved one's absence. The third verse describes how he is existing in a state of isolation, even when he is surrounded by others. He feels absent from himself and disconnected from his true destiny, which he believes to be bound up with the person he has lost.
Overall, "Estoy Enamorado" is a deeply poignant song that examines the pain of love lost and the difficulty of moving on after a significant relationship has come to an end.
Line by Line Meaning
La lluvia en mi ventana está golpeando sin parar,
The rain on my window is hitting continuously without pause,
Todo aquí me dice que te extraño más y más,
Everything here tells me that I miss you more and more,
El cuarto no es el mismo sin tu amor,
The room is not the same without your love,
Llegan los recuerdos y el dolor de no tenerte y tu adiós
The memories and the pain of not having you here come back, along with your farewell
Me miro en el espejo, estoy atormentado
I look in the mirror and feel tormented,
Mi mundo sin el tuyo está paralizado
My world without yours is paralyzed,
Y yo sin ti no sé qué hacer
I don't know what to do without you,
Estoy sufriendo tanto,
I am suffering so much,
Estoy enamorado,
I am in love,
Sintiendo en carne propia lo que me ha pasado,
Feeling in my own flesh what has happened to me,
Estoy llorando lo que no lloré en mi vida,
I am crying what I have never cried in my life,
Lo que nunca había pensado llorar.
What I never thought I would cry.
Estoy en soledad viviendo entre la gente
I am in loneliness living among people,
Estoy en cuerpo y alma pero estoy ausente (estoy ausente)
I am in body and soul but I am absent (I am absent),
Camino sin camino
I walk without a path,
No tengo a mi destino si no estás
I don't have my destination if you're not here
La tarde está muriendo,
The afternoon is dying,
Ya llegó la oscuridad.
The darkness has arrived.
La lluvia en mi ventana continúa sin parar.
The rain on my window continues without pause.
Me acuesto en nuestra cama, solo siento frío,
I lay down on our bed, only feeling cold,
Mi cuerpo sin tu cuerpo y ese gran vacío tan dificil de ocultar
My body without your body and that great emptiness so difficult to hide.
Muero de amor, ya no soporto el dolor
I'm dying of love, I can no longer bear the pain,
Perdeeerte nooooooo
Losing you, nooooooo
No tengo a mi destinooooooooo si no estáaaas
I don't have my destinyyyyyy if you are not here.
Contributed by Isaiah C. Suggest a correction in the comments below.
Matías Rodríguez
Canta la raja este wn
Happy Birthday
Música maravillosa y linda en verdad. Letra simplemente, MARAVILLOSA y EXTRAORDINARIA. 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
camila gonzalez
me encanta mario guerrero un muy buen cantante y autor me encataria algun dia poder conoserlo...y moriria en paz
Cecilia Garrido
Primera fila para mí marido guardia estamos a todo parlante escuchando gracias linda jaja ja
Paula Alejandra Quintero Engambira
Órale si sí canta
nuevoconocimiento adquirido
ALGUIEN PUEDE AYUDARME A ENCONTRAR EL VIDEO DE CELOS DE MARIO GUERRERO PERO EN SALSA
POR FAVOOOOR
Angel Robles
MARIO estaba muy nervioso no es fácil solo la MON es de otro planeta no siente presión alguna
Mario Orellana
Igual. La. Mon viene de otro mercado... Y en ese sentido al. Subirse a Viña tenía más experiecia.
juan orellana
Q falta de respeto no dejarlo cantar sus canciones completas y darle tan poco tiempo. Pero viene un weon de afuera desconocido o con 2 temas y los dejan hasta repetir sus cagas de canciones.
Paula Alejandra Quintero Engambira
Que mala onda, pedían antorcha.
Mal muyyy mal por los organizadores.