She has sold over 10 million albums and won numerous national and international awards, including five Latin Grammy Awards, seven Video Music Brasil, nine Multishow Brazilian Music Awards, five APCA and six TIM Music Awards. Marisa is considered by the American magazine Rolling Stone as the fourth greatest Brazilian singer, behind Elis Regina, Gal Costa and Maria Bethânia. She also has two albums on the list of the 100 best albums in Brazilian music.
In October 2021, Marisa was awarded at the 44th edition of the Tenco Award, for her work as a singer and songwriter, becoming the first Brazilian female artist to receive such an honor.
E Voce
Marisa Monte Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Só você
Que na vida vai comigo agora
Nós dois na floresta e no salão
Nada mais
Deita no meu peito e me devora
Na vida só resta seguir
É você
Só você
Que invadiu o centro do espelho
Nós dois na biblioteca e no saguão
Ninguém mais
Deita no meu leito e se demora
Na vida só resta seguir
Um risco, um passo, um gesto rio afora
Na vida só resta seguir
Um ritmo, um pacto e o resto rio afora
Marisa Monte's song "06 e voce" is a romantic ballad that speaks to the deep connection two people can share. The lyrics tell of a special person who seems to be the only one in the world that matters to the singer. The opening lines, "É você / Só você / Que na vida vai comigo agora" ("It's you / Only you / Who goes with me in life now"), emphasize the importance of this person in the singer's life. The two of them are described as being together in all places, from the forest to the ballroom, and in all situations, from devouring each other on the singer's chest to lingering in their bed.
The singer continues to stress the exclusivity of their relationship, stating that this person has invaded the center of the mirror and that no one else lies in their bed. The idea that there is no one else and never will be is reinforced by the repetition of "só você," or "only you." The lyrics also acknowledge the uncertainty of life and the need to follow one's own path, as expressed in the line "Na vida só resta seguir / Um risco, um passo, um gesto rio afora" ("In life, all that remains is to follow / A risk, a step, a gesture down the river").
Overall, the lyrics of "06 e voce" express the deep love and connection between two people and the exclusivity of their relationship. Despite the uncertainty of life, the two of them will follow each other, step by step, down the river.
Line by Line Meaning
É você
You are the one
Só você
Only you
Que na vida vai comigo agora
Who is going to be with me in life now
Nós dois na floresta e no salão
Us two in the forest and in the hall
Nada mais
Nothing else
Deita no meu peito e me devora
Lie on my chest and devour me
Na vida só resta seguir
In life, all that is left is to follow
Um risco, um passo, um gesto rio afora
A risk, a step, a motion down the river
É você
You are the one
Só você
Only you
Que invadiu o centro do espelho
Who invaded the center of the mirror
Nós dois na biblioteca e no saguão
Us two in the library and in the lobby
Ninguém mais
No one else
Deita no meu leito e se demora
Lie on my bed and linger
Na vida só resta seguir
In life, all that is left is to follow
Um ritmo, um pacto e o resto rio afora
A rhythm, a pact, and the rest down the river
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Arnaldo Antunes, Carlinhos Brown, Marisa Monte
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Tagafeli
LETRA:
É você
Só você
Que na vida vai comigo agora
Nós dois na floresta e no salão
Nada mais
Deita no meu peito e me devora
Na vida só resta seguir
Um risco, um passo, um gesto rio afora
É você
Só você
Que invadiu o centro do espelho
Nós dois na biblioteca e no saguão
Ninguém mais
Deita no meu leito e se demora
Na vida só resta seguir
Um risco, um passo, um gesto rio afora
Na vida só resta seguir
Um ritmo, um pacto e o resto rio afora
@FelipeFeitosa-lo2md
A voz da Marisa nunca esteve tão forte e poderosa. Raro. Sou fonoaudiólogo e digo a vocês que um caso como este é raro. Com a idade, a voz tende a enfraquecer, mas a dela se fortaleceu.
@imperatho5702
Marina lima é outra
@paulpaulmg
Marina and diamonds é outra
@FelipeFeitosa-lo2md
Foi o corretor, pra informação de vocês. Mas enfim, acredito que vocês não são tão jumentos pra não saber a quem estou me referindo.
@DanielSMLima
@@FelipeFeitosa-lo2md fica de boa, mano. E legal seu comentário, eu tinha essa impressão sobre a performance da Marisa, mas sou leigo no assunto. Ela é fora de série.
@salmapereirasouza3885
Felipe Feitosa ...Ainda bem que ficou melhor...Canta lindamente!...Adoro cantar as músicas dela, me acalma...Tanta música boa que fica difícil de escolher a melhor...
@rutesousar
Quando a galera de humanas se junta pra fazer música, da nisso ❤
@novelaesofa
Humanas melhores pessoas
@ptpt28
❣️
@ThaisSilva-kz4tf
Amo🤩🥰